YHTIÖN KIRJOITUKSET

Kun organisaatiot muuttuvat liikkuvammiksi ja globaalimmaksi, niiden on vaikea kommunikoida tehokkaasti monikielisen henkilöstönsä ja asiakkaidensa kanssa. Tämän seurauksena näiden kokousten tallentaminen ja litteroiminen myöhempää käyttöä varten on tulossa yhä suositummaksi. Sieltä tulemme sisään.

Amerikkalaiset kielipalvelut (AML-Global) on tärkeä toimija yritysten transkriptiossa. Olemme ylpeitä voidessamme tarjota kattavan transkription kaikille yrityksille, joko suurille tai pienille. Jos etsit henkilöä, joka voi työskennellä melkein millä tahansa kielellä ja pystyy tulkitsemaan melkein minkä tahansa aksentin, anna AML-Globalin hoitaa yrityksen transkriptio.

MIKÄ OIKEASTI ON LITERATSIO?

Aloitetaan määrittelemällä transkriptio. Transkriptio on prosessi, jossa ääni- ja videotiedostot muunnetaan kirjoitetuksi tekstiksi. Useiden kielten kohdalla se voi edellyttää vain lähdekielen transkriptiota tai se voi edellyttää myös transkription kääntämistä kohdekielelle. Yhdellä kielellä tiedosto kirjoitetaan vain kyseiselle lähdekielelle. Nykypäivän edistyneen tekniikan ansiosta transkriptiotyöstä on tullut paljon tarkempaa ja monipuolisempaa. Tämän seurauksena se voidaan toimittaa monissa erilaisissa fyysisessä ja digitaalisessa muodossa.

Kaksi transkriptiotyyppiä

• Sanatarkasti: Tämä on yleisin transkriptiotyyppi. Tämä muunnelma vaatii, että transkriptiotiedosto muuntaa materiaalin äänestä tekstiksi sanasta sanaan ilman yhteenvetoa.
• Yhteenveto: Tämän tyyppinen transkriptiotieteilijä voi leikata tarpeettomia tietoja äänestä. Tätä käytetään tyypillisesti, kun asiakas on ajanhäiriössä. 

MITÄ TYÖSTÄMME

Transkriptionistejamme kutsutaan usein tekemään muistiinpanoja:

4 syytä antaa AML-Globalin hallita yritystekstisi

Kun kokoukset kattavat niin monta aikavyöhykettä, ei ole enää mahdollista saada toimiston sihteeri tekemään muistiinpanoja. Siksi tarvitset yrityksen, joka on käytettävissä ympäri vuorokauden. Alla on vielä neljä syytä mennä AML-Globalin kanssa:

Kielisarja	Formaattivalikoimamme	Meidän laatumme	Hintamme
Asiantuntijatiimit litteroivat yli 200 eri kielellä yleisimmistä jokapäiväisistä kielistä harvinaisimpiin.	Työskentelemme käytännössä kaikissa digitaalimuodoissa, mukaan lukien MP3, Wav-tiedostot, DAT, MPEG, WMV ja AVI.	Omistautumisemme laatuun on AML-Globalissa vertaansa vailla. Meillä on ISO-sertifikaatti, mikä on osoitus laatuprosesseistamme	Ymmärrämme sen, että yritysten budjetit voivat olla tiukkoja. Ultramodernia teknologiaa käyttämällä transkriptioijamme ovat tehokkaampia, minkä ansiosta voimme säilyttää kilpailijoitamme alhaisemmat hinnat.

Jotkut onnellisista asiakkaistamme

Klikkaa tästä nähdäksesi asiakasluettelomme.

Oletko valmis aloittamaan?

Olemme aina täällä sinua varten. Ota yhteyttä sähköpostitse osoitteeseen Translation@alsglobal.net tai soita meille numeroon 1-800-951-5020 saadaksesi nopean tarjouksen.