ژوئیه 2022

برخی از پروژه های جالب ترجمه ، تفسیر و رسانه در ژوئن به پایان رسید

جولای برای ما ماه بسیار شلوغ و هیجان انگیزی بوده است! همه بخش‌های ما سخت و کارآمد تلاش کردند تا درخواست‌های مشتریان خود را به موقع و مقرون‌به‌صرفه برآورده و ارائه کنند.

پروژه های ارائه شده توسط ما بخش ترجمه این ماه خیلی جالب بود به عنوان مثال، ترجمه اسناد اطلاعاتی مرتبط با استرس به 14 زبان از جمله روسی، هندی، همونگ، ارمنی فارسی، لائوسی و کره ای برای یک سازمان ملی بزرگ که از قوانین و سیاست های مرتبط با کودکان حمایت می کند. علاوه بر این، تعداد اسناد ترجمه شده قابل توجه بود، یک مطالعه 25,000 کلمه ای به زبان مغولی برای یک مشاور دولتی در رابطه با برابری جنسیتی بین المللی، یک کتابچه راهنمای کارمند 35,000 کلمه ای به زبان اسپانیایی برای یک رستوران زنجیره ای بزرگ در کالیفرنیا و یک ترجمه بزرگ و انتشار رومیزی یک کتاب دوره آموزشی پیچیده 400,000 کلمه ای اجرای قانون به زبان اسپانیایی برای یکی از بزرگترین دانشگاه های کشور. از نظر آکادمیک، تیم ما 175 طرح آموزشی فردی را در تقریباً 15 صفحه، 600,000 کلمه به زبان اسپانیایی برای یک منطقه مدرسه با جمعیت اسپانیایی بسیار زیاد ترجمه کرد. تیم ما همچنین یک پروژه بزرگ بومی سازی نرم افزار را برای یکی از بزرگترین توسعه دهندگان و تولید کنندگان تجهیزات الکتریکی برای صنعت هوافضا به فرانسوی کانادایی ترجمه کرد.

آخر از همه، اما به همان اندازه مهم، بخش ترجمه فوق العاده بود و پروژه های مهم زیادی را با موفقیت انجام داد، تیم 3 مترجم ASL در محل برای یک هتل بزرگ لاس وگاس برای کمک به شرکت کنندگان ناشنوا در یک کنفرانس دو روزه فراهم کرد. یک پرتغالی فرانسوی، کره ای، یونانی و برزیلی در محل، 3 مترجم ASL در محل برای یک هتل بزرگ لاس وگاس برای کمک به شرکت کنندگان ناشنوا در یک کنفرانس دو روزه ارائه کرد.

ما پروژه ای را در محل برای ترجمه پرتغالی فرانسوی، کره ای، یونانی و برزیلی برای یک مسابقه دانشجویی برای یک پلت فرم بزرگ صدور گواهینامه آنلاین در آناهیم کالیفرنیا تکمیل کردیم. علاوه بر این، ما برای یک دوره آموزشی دو روزه پزشکی که در رومانی برگزار شد، مترجم رومانیایی و تجهیزات کامل را در محل ارائه کردیم.

همچنین، ما 4 روز ترجمه کره ای در محل در لاس وگاس برای یک بحث توسعه خودرو برای یکی از رهبران میدانی در وسایل نقلیه خودران ارائه کردیم. در پروژه دیگری که در سایت 3 ارائه دهنده ASL و 4 CART (Closed Captioning) برای یکی ارائه کردیم. کنفرانس روز در شهر نیویورک برای خدمات AWS.

نمونه های دیگر شامل پروژه ای از 16 غرفه کامل ترجمه، صدها هدست و یک تیم فنی 7 نفره برای یک کنفرانس بزرگ 2 روزه و 8 زبان در مرکز کنوانسیون بوستون است. یک مترجم اسپانیایی گواهی شده در محل برای یک آزمایش 3 روزه در بالتیمور برای USDOJ، و خدمات ترجمه ASL از راه دور برای دانشگاه های متعدد در سراسر کشور برای جلسات، دانشجویان، کلاس ها، جهت گیری ها و سایر رویدادهای مربوط به مدرسه.

علاوه بر این، ما بخش رسانه کارهای بزرگی هم انجام داد تیم ما زیرنویس 5 ویدیوی آموزشی را به زبان اسپانیایی برای یکی از دانشگاه‌های بزرگ ایالات متحده و رونویسی از فارسی به انگلیسی 40,000 کلمه را برای یک دانشگاه بزرگ ایالات متحده نیز فراهم کرد.

ماه جولای

تابستان در نهایت، لذت بردن از هوای آفتابی، درست کردن کباب، خوردن تن ها بستنی برای آرام کردن گرما، و رفتن به تعطیلات. در اینجا یک ماه آزادی، استقلال و جشن های کشور و فرهنگ است! جولای به نام دیکتاتور رومی جولیوس سزار (100. قبل از میلاد -44 قبل از میلاد) نامگذاری شده است. سزار پیشرو تقویم میلادی را که امروزه از آن استفاده می کنیم، توسعه داد. این ماه رویدادها و تعطیلات ویژه زیادی دارد، در اینجا نگاهی اجمالی به برخی از این جشن های عالی داریم. 1 ژوئیه روز کانادا است، یک تعطیلات فدرال در کانادا که جشن ایجاد سلطه کانادا در سال 1867 و البته نمادین 4 جولای، روز استقلال است! در چهارم ژوئیه، تصویب اعلامیه استقلال در سال 1776 را جشن می گیریم. فراموش نکنید که پرچم را برافراشته کنید! در 14 ژوئیه روز باستیل نیز جشن گرفته می شود که یادبود طوفان باستیل و آغاز انقلاب فرانسه بر اساس اصول برابری، برادری و آزادی است. جشن جالب دیگری که در 29 ژوئیه برگزار می شود، سال نوی اسلامی است که با اولین رؤیت هلال ماه پس از ماه نو در ماه محرم آغاز می شود.

جولای همچنین با تاریخ‌های «فقط برای سرگرمی» شناخته می‌شود، مانند 17 ژوئیه، روز جهانی ایموجی، 23 جولای روز ملی کابوی یا 27 جولای، گیاهان آپارتمانی خود را برای پیاده‌روی ببرید. به همین ترتیب، آب و هوا عامل بسیار مهمی است، تابستان 2022 با دمای گرم تا گرم و طوفان های تندری منزوی در بیشتر ایالات متحده آغاز شد، به جز شرایط خنک و مرطوب بالای آپالاچیان و دره اوهایو. اما برای بقیه تابستان، ایالات متحده یک فصل دیگر از گرمای شدید را ثبت کرد. رویدادهای نجومی در این ماه بسیار بزرگ بودند، زیرا 4 جولای زمان آفلیون است، زمانی که زمین در کل سال در دورترین فاصله از خورشید قرار دارد، 94,509,598 مایل از ستاره درخشان ما فاصله داشت!

برخی از وقایع تاریخی که در ماه ژوئیه رخ داده است تا به امروز هنوز مرتبط هستند، به عنوان مثال، در سال 1964، رئیس جمهور لیندون بی. جانسون، قانون حقوق مدنی را امضا کرد، که تبعیض بر اساس نژاد در اماکن عمومی متعلق به یا تأسیسات دولتی، استخدام و اتحادیه را ممنوع کرد. عضویت و ثبت نام رای دهندگان در سال 1790، اداره ثبت اختراع ایالات متحده برای اولین بار درهای خود را با یک حق اختراع برای ساموئل هاپکینز از ورمونت برای روش جدید ساخت مروارید و پتاس باز کرد. این پتنت توسط جورج واشنگتن و توماس جفرسون امضا شد.

برخی از اخبار ژوئیه 2022 بسیار تأثیرگذار و مثبت بودند، 26th وزارت کشاورزی و خدمات جنگل برنامه ریزی کردند که در طول دهه آینده حدود 1.2 میلیارد درخت در سراسر ایالات متحده بکارند تا با تغییراتی که به طور عمده آتش سوزی های جنگلی منجر به از بین رفتن جنگل ها شده است مقابله کنند. در حالی که هنوز دولت و مردم به طور کلی کارهای بیشتری می توانند برای حفاظت از محیط زیست انجام دهند، طرح احیای جنگل گامی در جهت درست است. با پیشرفت‌های فناوری و پیشرفت‌های علمی، جولای امسال بهترین تصاویر فضایی را برای ما به ارمغان آورد. عکس ها

تولد افراد شناخته شده در ماه ژوئن:

21 ژوئیه 1951 - بازیگر و کمدین، رابین ویلیامز:

رابین مک لورین ویلیامز بازیگر و کمدین آمریکایی بود. او به دلیل مهارت‌های بداهه‌پردازی و شخصیت‌های متنوعی که در لحظه خلق می‌کرد و در فیلم به تصویر می‌کشید، در درام‌ها و کمدی‌ها به طور یکسان معروف بود، او به عنوان یکی از بزرگترین کمدین‌های تمام دوران شناخته می‌شود. برخی از فیلم های برتر رابین خانم شک، انجمن شاعران مرده، پت آدامز و جومانجی هستند.

1 ژوئیه 1961 - پرنسس دایانا:

دایانا، پرنسس ولز، یکی از اعضای خانواده سلطنتی بریتانیا بود، او اولین همسر چارلز، شاهزاده ولز - وارث ظاهری تاج و تخت بریتانیا، و مادر شاهزاده ها ویلیام و هری و یکی از برجسته ترین افراد مشهور او بود. روز او در 31 آگوست 1961 درگذشت. پرنسس دی، همانطور که مردم او را صدا می زدند، به سرعت به نمادی از لطف، ظرافت و زرق و برق تبدیل شد. او با جذابیت و جذابیت، از موقعیت مشهور خود برای کمک به اهداف خیریه متعدد استفاده کرد.

10 ژوئیه 1856 - نیکولا تسلا:

نیکولا تسلا مخترع، مهندس برق، صربستانی آمریکایی، آینده پژوهی بود که بیشتر به دلیل مشارکت در طراحی سیستم تامین برق جریان متناوب مدرن شناخته شده است. او همچنین در کشف فناوری رادار، کنترل از راه دور و میدان مغناطیسی دوار پیشگام بود. او بیشتر به دلیل مشارکتش در برق AC و سیم پیچ تسلا شناخته شده است.

18 ژوئیه 1918 - نلسون ماندلا:

نلسون رولیهلاهلا ماندلا یک فعال ضد آپارتاید آفریقای جنوبی بود که به عنوان اولین رئیس جمهور آفریقای جنوبی از سال 1994 تا 1999 خدمت کرد. او اولین رئیس دولت سیاه پوست این کشور و اولین کسی بود که در یک انتخابات دموکراتیک کاملاً نماینده انتخاب شد. او به طرز بدنامی در زندان جزیره روبن (1964-82) زندانی شد.

6 ژوئیه 1946 - سیلوستر استالونه:

سیلوستر انزیو استالونه بازیگر و فیلمساز آمریکایی است. او در آغاز کار خود، پس از ورود به شهر نیویورک در سال 1969 و بعداً هالیوود در سال 1974، سال ها بازیگری مبارز بود. او اولین تحسین منتقدان خود را به عنوان بازیگر برای بازی در نقش استنلی روزیلو در فیلم اربابان فلت بوش به دست آورد. او همچنین در فیلم‌های راکی، یک فرنچایز چند رسانه‌ای ورزشی آمریکایی که توسط خودش ساخته شد، بازی کرد، که با فیلمی همنام در سال 1976 شروع شد و از آن زمان به یک پدیده فرهنگی تبدیل شد که بر روی حرفه بوکس راکی ​​بالبوآ متمرکز بود.

6 ژوئیه 1907 - فریدا کالو:

ماگدالنا کارمن فریدا کالو ای کالدرون یک نقاش مکزیکی بود که به خاطر پرتره‌ها، سلف پرتره‌ها و آثاری که از طبیعت و مصنوعات مکزیک الهام گرفته شده بود، شهرت داشت. او بیشتر به خاطر نقاشی های سازش ناپذیر و درخشانش که به موضوعاتی مانند هویت، بدن انسان و مرگ می پردازد، شهرت دارد. اگرچه او این ارتباط را انکار کرد، اما اغلب به عنوان یک سوررئالیست شناخته می شود.

ترجمه برای یک مسابقه دانشجویی برای یک پلت فرم بزرگ صدور گواهینامه آنلاین در آناهیم کالیفرنیا، ترجمه رومانیایی در محل و تجهیزات کامل برای یک دوره آموزشی دو روزه پزشکی که در رومانی برگزار شد، این تیم همچنین 4 روز ترجمه کره ای در محل را ارائه کرد. در لاس وگاس برای یک بحث توسعه خودرو برای یکی از رهبران حوزه در وسایل نقلیه خودران. علاوه بر این، 3 ارائه دهنده ASL و 4 CART (Closed Captioning) برای یک کنفرانس یک روزه در شهر نیویورک برای خدمات AWS، 16 غرفه کامل ترجمه، صدها هدست و یک تیم فنی 7 نفره در محل وجود داشت. یک کنفرانس بزرگ 2 روزه، 8 زبان در مرکز کنوانسیون بوستون، ترجمه رسمی اسپانیایی در محل برای آزمایشی 3 روزه در بالتیمور برای USDOJ و در نهایت خدمات ترجمه ASL از راه دور برای دانشگاه های متعدد در سراسر کشور برای جلسات، دانشجویان، کلاس ها، جهت گیری ها و سایر رویدادهای مربوط به مدرسه.

AML-Global در ارائه خدمات ترجمه ، تفسیر ، رونویسی و رسانه ای به صنعت خصوصی ، دولت در تمام سطوح ، سازمان های آموزشی و غیر انتفاعی ، آزمایش زمان می کند. هزاران زبان شناس ما در سراسر جهان و تیم های متخصص متعهد آماده خدمات هستند.

اکنون با ما تماس بگیرید: 1-800-951-5020، به ما ایمیل بزنید translation@alsglobal.net برای اطلاعات بیشتر ، به وب سایت ما مراجعه کنید https://www.alsglobal.net یا برای یک نقل قول به http://alsglobal.net/quick-quote.php و ما فوراً پاسخ خواهیم داد.

ما تمام کارت های اعتباری مهم را می پذیریم

نقل قول سریع