Missioon

Alates 1985. aastast on American Language Services (AML-Global) püüdnud aidata oma klientidel tõhusalt suhelda teiste inimestega üle kogu maailma. Oleme pakkunud ettevõtetele oskuslikke ja kogenud keeleteadlasi juba 35+ aastat. Meie missiooniks on pakkuda maailmatasemel platvormi klientide ühendamiseks maailma parimate ja kvalifitseeritumate keeleteadlastega.

Me kasutame konsultatiivset lähenemist, mis aitab ületada suhtluslünki klientide ja nende sihtturgude vahel. Loodame oma tööga aidata muuta maailma omavahel tihedamalt sidet ja tunda end pisut väiksemana. Ja seda tehes muutke maailm mõistvamaks kohaks.

Avaldus mitmekesisuse kohta

Juhtiva ülemaailmse keeleteenuse pakkujana usume kaasamise kaudu saavutatavasse tugevusse. Kaasamine tähendab meie jaoks võimalikult mitmekülgsete töötajate, töövõtjate ja müüjate palkamist. Sel määral oleme palganud kakskeelseid töötajaid, loomulikult USA-s ja mujalt maailmast. Näiteks on meil projektijuhte paljudest maakondadest, sealhulgas Prantsusmaalt, Itaaliast, Saksamaalt, Austriast, Hiinast, Taist, Kosovost, Costa Ricost, Mehhikost, Türgist, Saudi Araabiast, Elevandiluurannikult, Etioopiast ja Belize'ist.        

Meet Meie meeskond

Dina Spevack: asutaja, tegevjuht ja emeriitdirektor

Dina Spevack, asjatundlik ärijuht, keeleekspert ja koolitaja, asutas 1985. aastal Ameerika keeleteenistuse (AML-Global). Dina omandas Ohio osariigi ülikoolis hariduse magistrikraadi. Erialalt haridustöötajana õitses tema armastus keelte ja mitmekesisuse vastu nii Clevelandi keskkoolis kui ka hiljem mainekas Los Angelese Le Lycee Francais 'õppeajal.

Alates maailmarändurist on tal mitmeaastane kogemus erinevate kultuuride rahvaste vahelise mõistmise edendamiseks. Välismaal tegutsedes töötas Dina inglise keelt teise keelena ja veetis viis aastat Iisraelis, õpetades kõrgetasemelisi sõjaväe- ja poliitikaametnikke. Tema eluaegne kirg keelte ja kultuuride vastu ajendas teda looma AML-Globali, mis aitaks maailmal vastu võtta globaalse kogukonna muutuvaid vajadusi.

Pr Spevacki positiivne mõju on tänapäevalgi igapäevaselt tunda. Ta pani aluse meie ettevõttele omaks võtta tööstuse parimad tavad ja jääda tulevikku mõtlema, võttes omaks uusi ja tõhusaid uusi tehnoloogialahendusi. Nagu arvata võib, on ta ka suur klienditeeninduse pooldaja. Mõne aastakümne jooksul on pr Spevackist kasvanud AML - Global üks edukamaid ja austatumaid keeleteenuste pakkujaid; mitte ainult USA -s, vaid kogu maailmas.

Alan Weiss: müügi ja turunduse asepresident

Weiss on olnud AML-Global müügi ja turunduse asepresident üle 12 aasta. Tal on üle 30 -aastane müügi- ja turunduskogemus ning põhjalikud teadmised suulise ja kirjaliku tõlke tööstusest. Enne meie meeskonnaga liitumist oli Alan müügi- ja turundusjuhtidel ning töötas klientidega mitmes Fortune 500 ettevõttes. Alan on ka Lääne -Michigani ülikooli ärijuhtimise bakalaureuseõppe uhke omanik.

Valmis mõtleja Alan omab nõtkust müügistrateegiate kaardistamiseks ja keeruliste strateegiliste plaanide elluviimiseks. AML-Globalis töötanud ajal töötas ta usinalt äritegevuse kasvu ja kasumlikkuse suurendamise nimel. Tema teadmised on planeerimisel, turule sisenemisel, konsultatiivsel müügil, haldamisel, võtmekontode haldamisel ja konkurentsianalüüsil.

Detroiti põliselanik Alan on spordihuviline, matkaja, jalgrattur ja konkurentsivõimeline backgammonimängija, keda kutsutakse alates 1985. aastast LA koduks.

Jay Herzog: müügijuht ja vanem kontojuht

Herzog on Ameerika keeleteenistuste ülema tegevjuht ja müügijuht olnud üle 17 aasta. Tal on üle 30 -aastane müügi- ja turunduskogemus ning põhjalikud teadmised suulise ja kirjaliku tõlke tööstusest.

AML-Globalis töötanud ajal on Jay teenindanud kliente Fortune 500 korporatsioonides, mittetulundusühingutes, suurtes ülikoolides, 100 parimas advokaadibüroos ja mitmesugustes valitsusasutustes. Ta on ka Florida ülikooli inglise kirjanduse bakalaureusekraadi uhke omanik.

Jay on erakordne probleemilahendaja ning kiire reageerimise ja klienditeeninduse tugev pooldaja. Algselt New Yorgist New Rochelle'ist pärit härra Herzog on Los Angeleses elanud alates 1982. aastast. Ta on suur spordifänn ja nullist golfimängija.

Lina Duangsay – Suuline juhtadministraator 

Astudes oma uuele tõlke peaadministraatori ametikohale, on Lina põnevil, et saab koos American Language Servicesiga kasvada ja õitseda. Lina, kes on lõpetanud Middle Tennessee osariigi ülikooli (magna cum laude) ja bakalaureusekraad politoloogias, ootab tulevikku ja pakub oma hinnatud klientidele suurepärast teenust.

Esimese põlvkonna Aasia-Ameerika päritolu Lina loodab jätkata oma seotust Aasia üliõpilastega. Ta soovib aidata esimese põlvkonna õpilastel omandada kõrgharidust, kartmata, et nad ei saa endale lubada elamiskulusid ja rohkem humanitaarabi. Ta soovib ka oma haridusteed jätkata ning soovib pidevalt õppida ja ennast proovile panna. Ta kavatseb öösiti haridusteed jätkata ja soovib omandada magistrikraadi.

Vabal ajal veedab Lina meelsasti aega oma kahe kauni beebiga (Calico ja Norwegian Forrest kass), külastab muuseume ja teeb mitmesuguseid kunstiteoseid, sealhulgas maalimist, joonistamist, õmblemist ja heegeldamist. Ta naudib uusi kogemusi ja loodab reisida mööda maailma ning omandada teadmisi kogu maailma kultuuride ja tavade kohta.

Leslie Jacobson: Konverentsi tõlkejuht

Leslie Jacobson töötab Ameerika keeleteenistuses alates 2009. aastast. Algselt Seattle'i piirkonnast lõpetas ta San Francisco Ülikooli organisatsiooni käitumise bakalaureusekraadiga.

Ta töötas mitu aastat tarkvaralepingu läbirääkijana ja abiellus, kolis mõneks aastaks Minnesotasse ja lõi pere.

Lõpuks asudes 2008. aastal Los Angelesse elama, asus ta järgmisel aastal tööle Ameerika keeleteenistuses.

Lesliele meeldib perega aega veeta ja kõike õues veeta, näiteks jalgrattaga sõita, rannas käia ja Lõuna -Californias mägedes ja kanjonites matkata.

Meiyu Chen: tõlkejuht

Hispaanias sündinud ja üles kasvanud ning praegu USA-s elava hiinlanna sai Meiyul võimaluse kogeda uusi kultuure, kohaneda erinevate keskkondadega ja silma paista oma suhtlusoskused mitmes keeles, sealhulgas hispaania, inglise, hiina ja katalaani keeles.

Ta on lõpetanud ärijuhtimise magistrikraadi (MBA), ärijuhtimise ja turunduse bakalaureusekraadi ning rahvusvahelise kaubanduse ja kaubanduse magistrikraadi, keskendudes UCLA globaalsele juhtimisele. Meiyul on üle 10-aastane kogemus projektijuhtimises rahvusvaheliste kaubamärkide ja multikultuursete organisatsioonidega. Keeled on tema kirg.

Töövälisel ajal meeldib talle süüa teha, eksootilisi toite süüa ja uusi peidetud restorane üle maailma proovida. Ta on ka maailmarändur, kes armastab erinevaid kultuure ja on innukas filmikülastaja. Ta abiellus hiljuti suurepärase mehega, kes on pärit Colombiast ja naudib mõningaid tema samu kirge. Meiyu ja tema abikaasa on samuti aastaid vabatahtlikuna töötanud kohalikus loomade varjupaigas. 

Erik Morentin: hankejuht

Erik Morentin sündis ja kasvas üles Lõuna -Californias, veetes aega nii Los Angeleses kui ka Orange'i maakonnas. Ta õppis Pepperdine'i ülikoolis, kus sai politoloogia ja hispaania keele bakalaureusekraadi.

Kolledžis õppis ta Argentinas ja töötas Šveitsis UNESCO heaks, mis viis ta võõrkeeli ja kultuure uurima. Kui ta pole kontoris, naudib ta reisimist, matkamist ja surfamist. Erik abiellus hiljuti Uus -Mehhikos ning talle ja tema abikaasale Lucyle meeldib väga peeneks einestada ning pidada end suureks toiduks.

Reuben Trujeque: raamatupidamisjuht

Reuben Trujeque on põliselanik Belize'is, Kesk -Ameerikas. Nooremas kolledžis õppides oli ta kuue üliõpilase seas, kelle värbasid jesuiidid Floridas St Thomase ülikoolist. Ta lõpetas raamatupidamise bakalaureusekraadi ja kolis Californiasse, kus hiljem sooritas CPA eksami.

Tema 30 ja enam aastat raamatupidamisalased teadmised tulenevad tema juhtivast rollist ettevõtetes mitmetes tööstusharudes, kus ta suhtles CPA -de, pankurite, advokaatide ja valitsustöötajatega.

Reuben on Belize'i rahukohtunike ühingu aktiivne liige, kes teenindab nii kohalikku kogukonda kui ka oma kodumaa inimesi. Talle meeldib vaadata sporti, peamiselt korvpalli, ja veeta perega kvaliteetaega. Tema emakeeled on kreooli ja inglise keel.

Kliendi privaatsusavaldus

Kliendi privaatsusavaldus

Meie kohta lisateabe saamiseks klõpsake siin Kliendi privaatsusavaldus

Müüja privaatsusavaldus

Müüja privaatsusavaldus

Meie kohta lisateabe saamiseks klõpsake siin Müüja privaatsusavaldus

ADA avaldus

ADA avaldus

Meie kohta lisateabe saamiseks klõpsake siin Ameerika puudeseaduse (ADA) avaldus