Mõned huvitavad tõlke-, tõlke- ja meediaprojektid lõpetati juunis
Juuli on olnud meie jaoks väga tegus ja põnev kuu! Kõik meie osakonnad töötasid kõvasti ja tõhusalt, et täita ja täita klientide nõudmisi õigeaegselt ja kulutõhusalt.
Meie poolt tarnitud projektid Tõlkeosakond olid sel kuul väga huvitavad. Näiteks stressiga seotud teabedokumentide tõlkimine 14 keelde, sealhulgas vene, hindi, hmongi, farsi armeenia, lao ja korea keelde suure riikliku organisatsiooni jaoks, mis propageerib lastega seotud seadusi ja poliitikat. Lisaks oli muljetavaldav tõlgitud dokumentide arv: 25,000 35,000-sõnaline mongoolia keelne uuring valitsuse konsultandile rahvusvahelise soolise võrdõiguslikkuse alal, 400,000 175-sõnaline hispaaniakeelse töötaja käsiraamat suurele California restoraniketile ning suur tõlke- ja arvutikirjastus keeruline 15 600,000-sõnaline õiguskaitsekoolitus hispaania keelde ühele riigi suurimale ülikoolile. Akadeemiliselt seotud meie meeskond tõlkis hispaania keelde XNUMX individuaalset hariduskava, millest igaüks on ligikaudu XNUMX lehekülge ja mis koosnes XNUMX XNUMX sõnaga koolipiirkonnas, kus elab väga palju hispaanlastest inimesi. Meie meeskond tõlkis Kanada prantsuse keelde ka suure tarkvara lokaliseerimise projekti ühele maailma suurimale kosmosetööstuse elektriseadmete arendajale ja tootjale.
Viimane, kuid sama oluline, Suulise tõlke osakond oli silmapaistev ja viis edukalt läbi palju olulisi projekte, pakkus meeskond 3 kohapealset ASL-i tõlki suuresse Las Vegase hotelli, et aidata kahepäevasel konverentsil kurte. Kohapealne prantsuse, korea, kreeka ja brasiilia portugallane pakkus Las Vegase suurhotellis 3 kohapealset ASL-i tõlki, kes abistasid kahepäevasel konverentsil kurte.
Lõpetasime kohapeal projekti prantsuse, korea, kreeka ja brasiilia portugali keele tõlke jaoks üliõpilaskonkursil Anaheimis Californias asuva suure veebipõhise sertifitseerimisplatvormi jaoks. Lisaks pakkusime kohapeal rumeenia keele tõlke ja täieliku varustuse kahepäevasele meditsiinikoolituskursusele, mis toimus Rumeenias.
Lisaks pakkusime 4-päevast kohapealset korea keele tõlget Las Vegases autoarenduse aruteluks ühele isejuhtivate sõidukite valdkonnas liidrile. Teises projektis pakkusime kohapeal 3 ASL-i ja 4 CART-i (suletud subtiitrite) pakkujat. -päevane konverents New Yorgis AWS-i teenuste jaoks.
Teised näited hõlmavad projekti, mis koosneb 16 täistõlkekabiinist, sadadest peakomplektidest ja 7-liikmelisest tehnilisest meeskonnast suure kahepäevase 2 keele konverentsi jaoks Bostoni konverentsikeskuses. Kohapealne sertifitseeritud hispaania keele tõlge 8-päevaseks prooviperioodiks Baltimore'is USDOJ jaoks ja ASL-i kaugtõlketeenused paljudele ülikoolidele üle kogu riigi kohtumiste, õpilaste, klasside, orienteerumiste ja muude kooliga seotud sündmuste jaoks.
Lisaks meie Meedia osakond tegi ka suurepäraseid töid. Meie meeskond pakkus USA suurema ülikooli jaoks subtiitreid 5 hispaaniakeelsele õppevideole ja 40,000 XNUMX sõna transkriptsiooni farsi keelest inglise keelde ka ühe suurema USA ülikooli jaoks.
Juuli kuu
Suvi täiel rinnal, päikesepaistelise ilma nautimine, grillide tegemine, kuumade rahustamiseks tonnide viisi jäätise söömine ja puhkusele minemine. Käes on kuu vabadust, iseseisvust ning riigi ja kultuuri tähistamist! Juuli on oma nime saanud Rooma diktaatori Julius Cesari (100. eKr -44 eKr) järgi. Cesar töötas välja praegu kasutatava Gregoriuse kalendri eelkäija. Sellel kuul toimub nii palju erilisi sündmusi ja pühi. Siin on ülevaade mõnest suurepärasest pidustusest. 1. juuli on Kanada päev, Kanada föderaalpüha, millega tähistatakse Kanada Dominioni loomist 1867. aastal ja loomulikult sümboliseerivat 4. juulit, iseseisvuspäeva! Neljandal juulil tähistame iseseisvusdeklaratsiooni vastuvõtmist 1776. aastal. Ärge unustage heisata lippu! 14. juulil tähistatakse ka Bastille'i päeva, millega mälestatakse võrdsuse, vendluse ja vabaduse põhimõtete alusel Bastille' tormijooksu ja Prantsuse revolutsiooni algust. Veel üks huvitav pidu peetakse 29. juulil, mis tähistab islami uut aastat, mis algab esimese poolkuu nägemisega pärast noorkuud Muharrami kuul.
Juuli on tuntud ka oma "lõbu pärast" kuupäevade järgi, nagu 17. juuli, ülemaailmne emotikonide päev, 23. juuli kauboi rahvuspäev või 27. juuli Viige oma toataimed jalutama. Samuti on ilm väga oluline tegur, 2022. aasta suvi algas sooja kuni kuuma temperatuuri ja üksikute äikesetormidega enamikus Ameerika Ühendriikides, välja arvatud jahedad ja märjad tingimused Apalatšide ja Ohio oru kohal. Kuid ülejäänud suve jooksul hoidis USA rekordit veel üks kõrge kuumuse hooaeg. Astronoomilised sündmused olid sel kuul tohutud, sest 4. juuli on afeeli aeg, mil Maa on kogu aasta jooksul Päikesest kõige kaugemal, meie eredast tähest 94,509,598 XNUMX XNUMX miili kaugusel!
Mõned juulis aset leidnud ajaloolised sündmused on aktuaalsed kuni tänapäevani, näiteks 1964. aastal allkirjastas president Lyndon B. Johnson kodanikuõiguste seaduse, mis keelab rassipõhise diskrimineerimise avalikes majutusasutustes, mis on avalik-õiguslikud või haldatavad rajatised, tööhõive ja ametiühingud. liikmelisus ja valijate registreerimine. 1790. aastal avas USA patendiamet esmakordselt oma uksed patendiga, mis anti välja Samuel Hopkinsile Vermontist uudse pärli- ja potase valmistamise meetodi kohta. Patendile kirjutasid alla George Washington ja Thomas Jefferson.
Mõned 2022. aasta juuli uudised olid väga liigutavad ja positiivsed, 26th Põllumajandusosakond ja metsateenistus plaanisid järgmise kümnendi jooksul USA-s istutada umbes 1.2 miljardit puud, et tõrjuda muudatusi – peamiselt metsatulekahjusid –, mis on põhjustanud metsade kadumise. Kuigi administratsioonil ja üldiselt inimestel on keskkonna kaitsmiseks veel palju rohkem ära teha, on metsauuenduskava samm õiges suunas. Tehnoloogia ja teaduse arenguga tõi selle aasta juuli meile seni parimad kosmosepildid. Teleskoobidest tehtud uskumatute piltide hindamiseks ei pea olema kosmosefanaatik, me elame kosmose kullaajastul. fotod.
Tuntud isikute sünnipäevad juunis:
21. juuli 1951 – näitleja ja koomik Robin Williams:
Robin McLaurin Williams oli Ameerika näitleja ja koomik. Ta oli tuntud oma improvisatsioonioskuste ja mitmesuguste tegelaskujude poolest, kelle ta lõi hetkehooajal ja kehastas nii filmides, draamades kui ka komöödiates. Teda peetakse kõigi aegade üheks suurimaks koomikuks. Mõned Robini parimad filmid on Mrs. Doubtfire, Dead Poets Society, Pat Adams ja Jumanji.
1. juuli 1961 – printsess Diana:
Walesi printsess Diana oli Briti kuningliku perekonna liige, ta oli Walesi printsi Charlesi esimene naine – Briti troonipärija ning prints Williami ja Harry ema ning üks tema kuulsamaid kuulsusi. päeval. Ta suri 31. augustil 1961. Printsess Di, nagu inimesed teda kutsusid, arenes kiiresti graatsilisuse, elegantsi ja glamuuri ikooniks. Võlu ja karismaga kasutas ta oma kuulsuse staatust paljude heategevuslike eesmärkide toetamiseks.
10. juuli 1856 – Nikola Tesla:
Nikola Tesla oli serblasest Ameerika leiutaja, elektriinsener, futurist, kes on tuntud oma panuse poolest kaasaegse vahelduvvoolu elektrivarustussüsteemi väljatöötamisse. Samuti oli ta teerajaja radaritehnoloogia, kaugjuhtimispuldi ja pöörleva magnetvälja avastamisel. Ta on kõige tuntum oma panuse poolest vahelduvvoolu elektri ja Tesla mähise poolest.
18. juuli 1918 – Nelson Mandela:
Nelson Rolihlahla Mandela oli Lõuna-Aafrika apartheidivastane aktivist, kes oli Lõuna-Aafrika esimene president aastatel 1994–1999. Ta oli riigi esimene mustanahaline riigipea ja esimene, kes valiti täielikult esindusdemokraatlikel valimistel. Ta oli kurikuulsalt vangistatud Robben Islandi vanglas (1964-82).
6. juuli 1946 – Sylvester Stallone:
Sylvester Enzio Stallone on Ameerika näitleja ja filmitegija. Alguses oli ta aastaid raskustes näitleja, kui saabus 1969. aastal New Yorki ja hiljem 1974. aastal Hollywoodi, pälvis ta oma esimese kriitikute tunnustuse näitlejana Stanley Rosiello kaasosatäitja rollis filmis The Lords of Flatbush. Ta mängis ka Rocky filme, tema enda loodud Ameerika spordi multimeedia frantsiisi, mis sai alguse samanimelisest 1976. aasta filmist ja on sellest ajast peale muutunud kultuuriliseks fenomeniks, mille keskmes on Rocky Balboa poksikarjäär.
6. juuli 1907 – Frida Kahlo:
Magdalena Carmen Frida Kahlo y Calderon oli Mehhiko maalikunstnik, kes on tuntud oma paljude portreede, autoportreede ja Mehhiko loodusest ja esemetest inspireeritud teoste poolest. Ta on enim tuntud oma kompromissitute ja säravate maalide poolest, mis käsitlevad selliseid teemasid nagu identiteet, inimkeha ja surm. Kuigi ta eitas seost, peetakse teda sageli sürrealistiks.
Anaheimis Californias asuva suure veebipõhise sertifitseerimisplatvormi üliõpilasvõistluse jaoks suuline tõlge, kohapealne rumeenia keele tõlge ja täielik varustus Rumeenias toimunud kahepäevase meditsiinikoolituse jaoks, pakkus meeskond ka 4-päevast kohapealset korea keele tõlget. Las Vegases autoarenduse arutelul ühele isejuhtivate sõidukite valdkonna juhile. Lisaks oli kohapeal ka 3 ASL-i ja 4 CART-i (suletud subtiitrite) pakkujat ühepäevasel konverentsil New Yorgis AWS-teenuste jaoks, 16 täielikku tõlkekabiini, sadu peakomplekte ja 7-liikmeline tehniline meeskond. suur 2-päevane 8 keele konverents Bostoni konverentsikeskuses, kohapealne sertifitseeritud hispaania keele tõlge 3-päevaseks prooviversiooniks Baltimore'is USDOJ jaoks ja lõpuks ASL-i kaugtõlketeenus paljudele ülikoolidele üle kogu riigi kohtumiseks, üliõpilastele, klassid, orientatsioonid ja muud kooliga seotud üritused.
AML-Global on ajaproov, pakkudes tõlke-, suulise, transkriptsiooni- ja meediateenuseid eratööstusele, valitsusele kõigil tasanditel, haridus- ja mittetulundusühingutele. Meie tuhanded keeleteadlased üle maailma ja pühendunud spetsialistide meeskonnad on teenindamiseks valmis.
Helistage meile kohe: 1-800-951-5020, Kirjuta meile aadressil translation@alsglobal.net Lisateabe saamiseks külastage meie veebisaiti https://www.alsglobal.net või hinnapakkumise saamiseks minge aadressile http://alsglobal.net/quick-quote.php ja me reageerime kiiresti.
