Marzo, llamado así por el dios romano de la guerra Marte, es el tercer mes del año. Sin embargo, no siempre ha sido así. En el calendario romano temprano, marzo era el primer mes del año, ya que simbolizaba nuevos comienzos porque traía la primavera con el equinoccio vernal. Marzo fue también la época del año en la que se reanudaron las campañas militares, que se paralizaron por el invierno. Para nosotros, marzo también trae nuevos comienzos. Además de los cambios obvios en el tiempo y el clima, también brinda una sensación de tranquilidad y esperanza, así como muchas razones para celebrar. Marzo ofrece una variedad de días festivos y celebraciones. Entre ellos, podemos contar el Mardi Gras, el Lunes Limpio, el Día Internacional de la Mujer y el Día de San Patricio. Los cambios también ocurren en el tiempo como el horario de verano y el equinoccio de marzo durante este mes. Otros días “divertidos” incluyen el Día Nacional del Paraguas, el Día Nacional del Panda, el Día Meteorológico Mundial y el Día Nacional de las Orejeras, entre otros.
La esfera política mundial experimentó muchos acontecimientos que dieron forma a su historia. Durante este mes, la invasión nazi de Austria y la abolición del comercio de esclavos en el Reino Unido fueron algunos eventos clave en la historia europea. Polonia, la República Checa y Hungría se convirtieron en miembros de pleno derecho de la OTAN. La República Soviética de Georgia también votó a favor de declarar la independencia de Rusia, y se estaban llevando a cabo procedimientos similares en los países bálticos. Otra búsqueda de la independencia también venía de las Islas Filipinas en el Pacífico Sur cuando obtuvieron la independencia del presidente Franklin D. Roosevelt después de estar bajo el control estadounidense durante casi 50 años. En los Estados Unidos, el Congreso anunció la ratificación formal de los Artículos de Confederación. El Cuerpo de Paz también fue establecido durante este mes por el presidente John F. Kennedy. Otro expresidente, John Quincy Adams, regresó al Congreso como representante de Massachusetts y fue el primer expresidente en la historia en regresar a la Cámara y cumplió 8 mandatos consecutivos. Otra primicia en la historia estadounidense fue la reunión del Congreso de los EE. UU. bajo la nueva Constitución de los EE. UU. que tuvo lugar en la ciudad de Nueva York. La primera emisión de papel moneda del gobierno de los EE. UU. se produjo cuando comenzaron a circular billetes de $ 5, $ 10 y $ 20.
Otros eventos históricos interesantes incluyen el asesinato de Julio César en la cámara del Senado en Roma y el levantamiento del embargo de petróleo árabe de 5 meses contra los EE. UU. en 1973. También sucedió que durante este mes ocurrió el derrame de petróleo más grande en la historia de los EE. UU. cuando un petrolero pasó bajo tierra, lo que resultó en la fuga de 11 millones de galones en el hábitat natural. En Europa, la Iglesia de Inglaterra ordenó a 32 mujeres como sus primeras mujeres sacerdotes, un movimiento que vio la protesta y la salida de 700 hombres que recurrieron a la Iglesia Católica Romana que no permitía mujeres sacerdotes. Israel y Egipto también vieron una mejora en sus relaciones diplomáticas cuando el Acuerdo de Camp David puso fin a 30 años de guerra entre los dos países. Se fundó el Cuerpo de Conversación Civil que brindó oportunidades de empleo a los ciudadanos. Sin embargo, también se produjeron muertes debido a un ataque con gas nervioso durante la hora pico que provocó la muerte de 12 personas y 5,000 heridos. La aviación civil vivió su peor accidente cuando dos aviones Boeing 1747 chocaron en tierra en las Islas Canarias, lo que provocó 570 muertos.
Cumpleaños de personas conocidas en marzo. Para celebrar el mes de la historia de la mujer, estamos celebrando cumpleaños de mujeres destacadas
14,1997 de marzo de XNUMX: Simone Biles, es una gimnasta estadounidense y una icónica artista olímpica. Hizo historia y es la mujer que ostenta el récord de más medallas de oro en la historia olímpica de Estados Unidos. “Sonreír no te gana medallas de oro”. Así respondió ella luego de que le reprocharan no sonreír durante la competencia. Una sonrisa a menudo se considera un estándar de belleza; sin embargo, ella le ha demostrado al mundo que lo más importante es sobresalir en el desempeño y no solo confiar en la belleza.
20 de marzo de 1937: Lois Lowry, es una escritora estadounidense que ha recibido numerosos premios en su carrera. Comenzó seriamente a escribir a los 40 años, dedicándose a la literatura. Desde ella está escribiendo numerosos libros con diferentes estilos y temas. Sin embargo, todos tienen un hilo común: las conexiones humanas. Se destaca en uno de sus libros más famosos The Giver, que ha sido adaptado al cine en 2014. El propósito principal de este libro es enfatizar la importancia de la memoria en la vida de los humanos: “Los recuerdos necesitan ser más compartidos. ”.
26 de marzo de 2022: Nancy Pelosi, es una destacada política y congresista influyente. Es la primera mujer en la historia de Estados Unidos en ser presidenta de la Cámara. Se hizo más conocida a nivel mundial cuando se enfrentó al entonces presidente Donald Trump en protesta por sus políticas. Llegó a los titulares mundiales cuando rompió una copia de su discurso cuando él terminó su tercer discurso sobre el estado de la unión.
27 de marzo de 1924: Sarah Vaughan, es una famosa cantante estadounidense, considerada como una de las mejores cantantes de jazz de todos los tiempos y contemporánea de Nina Simone y Ella Fitzgerald. Dedicó toda su vida a su pasión y a su catálogo de trabajo como nada menos que una posición. Desafortunadamente, murió a los 66 años, demasiado joven, en 1990 debido a un cáncer de pulmón.
Algunos proyectos interesantes de interpretación, medios y traducción completados en marzo:
Marzo ha sido nuestro mes más activo desde el año pasado. Hemos trabajado en muchas asignaciones diferentes y cautivadoras para varias empresas e individuos. Nos complace observar un gran aumento de las interpretaciones en el sitio desde el comienzo de la Covid-19. Esto también ha incluido un importante aumento de negocios para conferencias presenciales en todo el país.
Nuestro Departamento de Traducción proporcionó numerosas traducciones que involucraron docenas de idiomas este mes. Trabajamos en la traducción del español al inglés de 20,000 palabras para un informe de accidente para una importante firma de abogados de Chicago. Además, traducimos más de 36K palabras del mongol al inglés para un departamento ejecutivo del Gobierno de los Estados Unidos en el área legal. Además, el departamento proporcionó diversas traducciones de numerosas citaciones y demandas, citaciones y otros documentos legales diversos para servicios internacionales. Estos idiomas incluyen inglés a español, chino, alemán y coreano para un servidor de procesos en todo el mundo.
Tradujimos un proyecto de subvención de 15,000 19 palabras del inglés al español, chino simplificado y tagalo para la Organización Nacional de Pediatría más grande de los EE. UU., que brinda atención médica a niños y adultos jóvenes. Traducimos muchos idiomas diferentes, como tagalo, armenio, tailandés, hindi, español, árabe, japonés, coreano y otros, en el sitio web para el sistema de notificación COVID-XNUMX para uno de los sistemas hospitalarios y de atención médica más importantes de los Estados Unidos. -Estados. El departamento de traducción también proporcionó encuestas médicas al haitiano, criollo, brasileño, portugués y español para el principal centro médico de las principales ciudades de EE. UU.
En marzo, nuestro Departamento de Transcripción también trabajó en diferentes asignaciones. Brindamos 4,000 minutos de entrevistas en español para una consultora mundial que se especializa en soluciones personalizadas para el liderazgo. Traducimos para ellos información de asistencia técnica, monitoreo y evaluaciones en más de 70 países. Además, el departamento proporcionó una transcripción de un video de 414 minutos para un bufete de abogados de la costa oeste de inglés a inglés para un caso legal importante. Además, subtitulamos y doblamos un video de 30 minutos en árabe y español para una organización sin fines de lucro de renombre mundial que se especializa en asistencia humanitaria.
Y finalmente, nuestro Departamento de Interpretación también ha estado muy activo durante este ajetreado mes, y el negocio de la interpretación en el lugar se ha disparado muy rápidamente. Completamos 3 días de interpretación en español, técnicos y equipos en Las Vegas en el Hotel Aria para una corporación global de gestión de viajes que trabaja con un fabricante de automóviles líder. También brindamos 2 días de interpretación de polaco en el sitio para una empresa del medio oeste que realizó un seminario de capacitación en el que participó uno de los fabricantes de intercambiadores de calor más grandes del mundo. Completamos otro proyecto de interpretación in situ de 3 días en japonés, en Ohio, para una inspección de uno de los fabricantes de vidrio más grandes del mundo. También brindamos interpretación de mandarín certificada en el sitio para declaraciones juradas para una firma de litigios de California. La interpretación a distancia sigue siendo muy dinámica. Brindamos una interpretación remota de lenguaje de señas estadounidense para una organización británica sin fines de lucro con el propósito de aumentar el acceso al tratamiento de la salud, la educación y la investigación en la salud mental de los niños. También brindamos otros servicios de lenguaje de señas estadounidense para entrevistas realizadas por el equipo de béisbol de las Grandes Ligas Kansas City Royals en el Kaufman Stadium.
AML-Global supera la prueba del tiempo en la prestación de servicios de traducción, interpretación, transcripción y medios a la industria privada, el gobierno en todos los niveles, organizaciones educativas y sin fines de lucro. Nuestros miles de lingüistas de todo el mundo y equipos de profesionales dedicados están listos para servir.
Llámanos ahora: +1 (800) 951-5020, Envíanos un email a traducción@alsglobal.net Para obtener más información, visite nuestro sitio web. https://www.alsglobal.net o para una cotización vaya a http://alsglobal.net/quick-quote.php y le responderemos a la brevedad
