Mayo 2021

Mayo es el mes que abre la puerta al verano, en este mes las temperaturas están subiendo y para aquellos que tienen la suerte de tener algo de tiempo libre, la playa es el lugar perfecto para relajarse y tomar unos preciosos rayos del sol. Mayo también es significativo desde el punto de vista de los descubrimientos tecnológicos y científicos junto con algunos eventos históricos que cambiaron el curso de los eventos para siempre.

Durante este mes se firmó la rendición incondicional de Alemania, lo que llevó a la conclusión de la 2nd guerra mundial en Europa. El asesinato de Osama Bin Laden por las Fuerzas de Operaciones Especiales de Estados Unidos durante una redada en Pakistán. La redada puso fin a una búsqueda de una década del terrorista de la mente maestra que está asociado con numerosos ataques, el más grave fue el del 9 de septiembre. También en mayo, Nelson Mandela fue elegido presidente de Sudáfrica, lo que aceleró el fin definitivo de la segregación.

También podemos decir que mayo es el "mes de la primera vez", ya que se llevaron a cabo muchos de los primeros eventos. En mayo, se lanzó el primer sello, Richard Nixon fue el primer presidente en visitar China, el primer mensaje telegráfico fue enviado por su inventor Morse, The Poste de la tarde de Pensilvania se convirtió en el primer diario publicado en Estados Unidos, Amelia Earhart se convirtió en la primera mujer en volar sola a través del Atlántico, se tocó por primera vez la famosa Novena Sinfonía de Beethoven, aparecieron las dos primeras tiendas Apple en Virginia y Glendale, superhéroes como Batman y Hulk hizo su primera aparición, dos de las películas más conocidas y apreciadas El cuervo y La guerra de las galaxias se proyectaron en los cines y finalmente un hombre escaló el Monte Everest por primera vez.

Cumpleaños de personas conocidas en mayo:

4 DE MAYO DE 1929, AUDREY HEPBURN: Recordada como uno de los íconos de la moda de su década, junto con su belleza y sus modales delicados, rápidamente se convirtió en una estrella de Hollywood y actuó en muchas películas memorables. En uno de los “Breakfast at Tiffany's” más recordados luce un vestido negro que se sostuvo como un perfecto ejemplo de estilo, lo que llevó a muchas estrellas a copiar ese vestido y su estilo, que aún hoy en día se considera chic y apropiado.

11 DE MAYO DE 1904, SALVADOR DALI: Fue uno de los artistas más excéntricos y poco convencionales de su tiempo. Cambió las reglas del Arte mezclando diferentes estilos pictóricos desde los períodos de color hasta el cubismo y el movimiento de vanguardia. Su arte incluyó dar voz a los horripilantes hechos que estaban sucediendo durante la Guerra Civil en España con el cuadro “Guernica”, que se convirtió en uno de los más conocidos después de la “Persistencia de la memoria”.

18 DE MAYO DE 1897, FRANK CAPRA: Capra fue un director productor y escritor italoamericano que se convirtió en el director más influyente durante los años 30 y 40. Durante estas décadas realizó películas que ganaron numerosos elogios, convirtiéndose él mismo en un símbolo del “Sueño Americano” que se narra en sus películas. Incluso si su éxito declinó después de la era de la Segunda Guerra Mundial, sigue siendo una referencia fundamental para los próximos directores estadounidenses.

19 DE ABRIL DE 1925, MALCOM LITTLE (AKA MALCOM X): Malcom X junto a martin Luther King y Nelson Mandela fueron de los activistas más representativos por los derechos humanos, especialmente el de los afroamericanos y las personas de color. Malcom X disfrutó de la religión musulmana y rápidamente comenzó a predicar el poder negro y alentó el cambio por todos los medios, incluidas algunas formas de violencia. Fue asesinado durante una conferencia de prensa en la ciudad de Nueva York. Sin embargo, se le recuerda póstumamente como una figura principalmente positiva, que quería poner fin a la separación entre los blancos y los negros de Estados Unidos.

29 DE MAYO DE 1917, JOHN FITZGERALD KENNEDY (JFK):  Kennedy fue el hombre más joven jamás elegido a la presidencia a los 42 años, y el primer católico romano, fue el 35º presidente de los Estados Unidos en la historia. Sirvió durante el peor período de la “Guerra Fría, con Rusia y se encontró manejando la Crisis de los Misiles en Cuba que afortunadamente terminó evitando una catastrófica guerra nuclear. Kennedy fue asesinado en Dallas el 22 de noviembre de 1963 y se convirtió en el cuarto presidente asesinado por un asesino. Algunas personas creyeron que fue víctima de una conspiración y otras que esto fue el resultado de sus elecciones políticas.

Algunos proyectos interesantes de traducción, interpretación y medios terminados en mayo

Mayo ha sido un mes lleno de proyectos y trabajo para nuestra empresa que entregó muchos proyectos importantes en diferentes campos.

La departamento de interpretación vio un aumento positivo de las solicitudes de interpretación en el lugar, y esta es una clara señal de que el negocio se está recuperando considerablemente, en parte, gracias a la campaña de vacunación contra Covid 19. Proporcionamos interpretación en jemer en el lugar para el fiscal de los EE. en el área de Washington DC, interpretación simultánea de español en el lugar en Las Vegas en el Aria Hotel para una conferencia de dos días organizada por una importante compañía de eventos de Las Vegas y para un festival de teatro de 2 días en Nueva York en memoria de Covid 19 víctimas, en el que proporcionamos interpretación remota de ASL (lenguaje de señas). En lo que respecta a la interpretación remota de video, (VRI) este servicio sigue siendo muy solicitado. Este mes proporcionamos VRI, interpretación simultánea de ruso para el Departamento de Justicia de los EE. UU. En un caso de delito ambiental y para una serie de entrevistas realizadas por el Departamento de Agricultura de los EE. UU. Proporcionamos interpretación simultánea en español a distancia de VRI.

En lo que respecta a trabajo multimedia, proporcionamos transcripciones / traducciones y entregamos un proyecto consistente en subtitulado y locución en español y portugués de Brasil para videos educativos para una de las compañías farmacéuticas más grandes del mundo. Esto se centró en acelerar la traducción de las ciencias clínicas para una atención de calidad al paciente, también para una agencia gubernamental proporcionamos una serie de múltiples programas de capacitación y cursos que tratan con material técnico de alto nivel en el campo de aplicación de la ley al proporcionar voz en off / narración en árabe.

Nuestra Traducción El departamento ha realizado muchos proyectos en una amplia variedad de industrias. Para el campo médico, tradujimos una guía del usuario para una importante empresa de dispositivos de imágenes médicas al checo, danés, eslovaco, sueco y francés, para un gran bufete de abogados entregamos un proyecto de más de 60,000 palabras de documentos legales para servicio internacional al alemán. Danés y español y certificado cada documento. Para un conocido fabricante de impresoras a nivel nacional, proporcionamos la traducción de un manual complejo de 17,000 palabras al alemán sobre impresión láser. Tradujimos un Informe de confianza del consumidor para un gran distrito municipal de agua al español, tagalo, coreano, vietnamita y para un conocido Country Club proporcionamos la traducción de un Manual del empleado de 30,000 palabras al español y finalmente tradujimos 50,000 palabras de varios recursos humanos. e informes, estudios y planes de energía en francés, español y vietnamita en colaboración con USAID.

AML-Global supera la prueba del tiempo en la prestación de servicios de traducción, interpretación, transcripción y medios a la industria privada, el gobierno en todos los niveles, organizaciones educativas y sin fines de lucro. Nuestros miles de lingüistas de todo el mundo y equipos de profesionales dedicados están listos para servir.

Llámanos ahora: +1 (800) 951-5020, Envíanos un email a traducción@alsglobal.net Para obtener más información, visite nuestro sitio web. https://www.alsglobal.net o para una cotización vaya a http://alsglobal.net/quick-quote.php y le responderemos a la brevedad

ACEPTAMOS TODAS LAS PRINCIPALES TARJETAS DE CRÉDITO

Presupuesto