RECHTLICHE ÜBERTRAGUNG
Seit 1985 bietet American Language Services (AML-Global) Transkriptionsdienste für die Rechtsbranche an. Da die Welt immer vielfältiger wird, wächst die Nachfrage nach diesen Dienstleistungen weiter.
Die erfahrenen Rechtsschreiber von AML-Global können jedes Projekt mit höchster Geschwindigkeit und Genauigkeit transkribieren. Ob wörtlich oder zusammengefasst, Sie können darauf vertrauen, dass unsere Arbeit Ihre Erwartungen übertreffen wird.
WAS IST EIGENTLICH EINE TRANSKRIPTION?
Beginnen wir mit der Definition der Transkription. Transkription ist der Prozess der Konvertierung von Audio- und Videodateien in geschriebenen Text. Bei mehreren Sprachen kann es erforderlich sein, nur die Ausgangssprache zu transkribieren, oder es kann auch erforderlich sein, die Transkription in eine Zielsprache zu übersetzen. Für eine einzelne Sprache würde die Datei nur in diese spezifische Ausgangssprache transkribiert. Mit der heutigen fortschrittlichen Technologie ist die Transkriptionsarbeit viel genauer und vielfältiger geworden. Daher kann es in einer Vielzahl von physischen und digitalen Formaten geliefert werden.
Die zwei Arten der Transkription
- Wörtlich: Dies ist die häufigste Art der Transkription. Bei dieser Variante muss der Transkriptionist das Material Wort für Wort ohne Zusammenfassung von Audio in Text umwandeln.
- Zusammengefasst: Dieser Typ ermöglicht es dem Transkriptionisten, unnötige Informationen aus dem Audio herauszuschneiden. Dies wird normalerweise verwendet, wenn der Client in einer Zeitkrise ist.
Mit wem wir arbeiten
AML-Global hat mit einer Vielzahl von juristischen Personen zusammengearbeitet, darunter:
- Das Verteidigungsministerium (DOD)
- Bundesagenturen
- Personalabteilungen
- Homeland Security
- Interne juristische Unternehmensabteilungen
- Anwaltskanzleien
- Lokale und Bundesgerichte
- Waffengattungen
UNSERE TECHNISCHEN FÄHIGKEITEN
Es ist ein Muss, neben den traditionelleren Lieferanforderungen immer auf dem neuesten Stand der Technik zu bleiben. Hier sind einige der Formate, die wir routinemäßig verarbeiten.
- AVI
- Kassetten
- CD's
- DVD's
- DAT
- Mikrokassetten
- MP3
- MPEJ
- WAV
- WMV
4 Gründe, AML-Global für Ihre legale Transkription zu wählen
Unsere erfahrenen Transkriptionisten | Unsere Geschwindigkeit | Unsere Technologie | Unsere Erfahrung |
---|---|---|---|
Unsere erfahrenen Transkriptionisten verfügen in der Regel über mehr als fünf Jahre direkte juristische Transkriptionserfahrung und verfügen über eine Vielzahl von juristischen Qualifikationen. | Mit erfahrenen Transkriptionisten und fortschrittlicher Technologie können wir Ihr Projekt schnell abschließen. | Wir verwenden eine Vielzahl modernster Technologien, um eine schnelle und genaue Transkription zu gewährleisten. | AML-Global ist seit über XNUMX Jahren im Rechtsbereich tätig. Wir wissen, welche Formatierung und Zeitcodierung erforderlich ist, und wir können Ihr Dokument zertifizieren. |
Einige unserer zufriedenen Kunden
Mehr Info um unsere Kundenliste zu sehen
Bereit anzufangen?
Wir sind immer für Sie da. Kontaktieren Sie uns per E-Mail unter Übersetzung@alsglobal.net oder rufen Sie uns unter 1-800-951-5020 an, um ein schnelles Angebot zu erhalten.