Vi går ind i årets femte måned i den julianske og gregorianske kalender og den tredje af syv måneder for at have en længde på 31 dage. Maj, på latin, Maius, blev opkaldt efter den græske gudinde Maia, som blev identificeret med den romerske æra frugtbarhedsgudinde, Bona Dea, hvis festival blev afholdt i maj. Dette navn ændrede sig gennem årene; det blev først kaldt maj i 1400-tallet, nær slutningen af middelalderen. Som den tredje og sidste måned af foråret markerer maj typisk starten på sommerferiesæsonen i USA. Omvendt giver den romerske digter, Ovid, en anden etymologi, hvori han siger, at maj måned er opkaldt efter maiores, latin for "ældste", og at den følgende måned, juni, er opkaldt efter juniorerne, eller " unge mennesker". I mange lande fejres 1. maj og arbejdernes dag begge den 4. maj, der stammer fra arbejdernes internationale arbejdsdag. Denne ferie stammer fra fagforeninger, der kæmper for en otte timers arbejdsdag. Efter en skandaløs demonstration kendt som Haymarket Riot den XNUMX. majth, 1886, startede Chicagos arbejderforening deres årlige protester den 1. maj 1889.
Maj er vært for en række højtider og fester. Blandt dem har vi International Astronomi Dag, Pressefrihedsdag, Verdens Latterdag, Verdens Astmadag og Mors Dag. I løbet af historien oplevede May mange vigtige og bemærkelsesværdige begivenheder, som da Christopher Columbus opdagede Jamaica under sin anden udforskningsrejse i den nye verden, eller da Wall Street-krakket i 1893 begyndte, da aktiekurserne faldt dramatisk. Ved årets udgang lukkede 600 banker, og flere store jernbaner var under betalingsstandsning. Det blev betragtet som den værste økonomiske krise i amerikansk historie indtil da. Maj var også måneden, hvor den 27th ændring af den amerikanske forfatning blev ratificeret, hvilket forbød kongressen at give sig selv lønforhøjelser.
For dem, der interesserer sig for filmreferencer, er det måske oplagt, at 4. majth er kendt som Star Wars Day, opkaldt efter den velkendte sætning fra Star Wars: "May the force be with you", som fonetisk ligner "May the Fourth." Vi kender også Cinco de Mayo, eller den femte dag i maj, som fejringen af den franske hærs nederlag under Batalla de Puebla (Slaget ved Puebla) i Mexico, som fandt sted den 5. maj 1862. I USA , denne dato fejrer kulturen, præstationerne og oplevelserne for mennesker med mexicansk baggrund.
Den sidste mandag i måneden, kendt som Memorial Day, husker og sørger befolkningen i USA over de soldater og militært personel, der døde i militærtjeneste. Det er en føderal ferie og ses som starten på sommeren.
Som en tilfældig kendsgerning, plejede maj at blive betragtet som en uheldig måned at blive gift - der er faktisk et berømt digt, der siger: "Bliv gift i maj, og du vil beklage dagen".
Fødselsdage for kendte personer i maj:
11. maj 1904- Salvatore Dali var en spansk maler, billedhugger, gravør og forfatter. Han er meget kendt for at være på kant med resten af sin tids kunstnere, men hans teknik og talent var indiskutabelt. Vil du se hans kunstværker, kan du finde nogle af dem på museer over hele verden, som f.eks. Hukommelsens vedholdenhed på MOMA, New-York, den Figur ved vinduet på Reina Sofia-museet i Madrid, eller Metamorfose af Narcissus i London på Tate Museum.
11. maj 1906- Jacqueline Cochran er anerkendt som en af de bedste racerpiloter i sin generation og banede vejen for kvinder i luftfartsindustrien. For eksempel var hun i 1953 den første kvinde, der brød lydmuren, og hun slog 6 nye rekorder med sit fly, Sabre.
24. maj 1819 - Dronning Victoria var dronning af Det Forenede Kongerige af Storbritannien og Irland fra 1837 til 1901. Hun regerede under den store ekspansion af det britiske imperium. Hun er oprindelsen til arkitekturen i victoriansk stil. Hun var kendt for sin stærke personlighed og sin evne til at regere over sit rige med en jernhånd.
29. maj 1917- John F. Kennedy var 35th præsident for USA fra 1961 til hans attentat i 1963. Selvom hans mandat var kortere end nogen anden præsident, regerede han landet under mange vigtige historiske begivenheder, såsom den kolde krig, den rumlige erobring, borgerrettighedsbevægelsen og afskaffelse af obligatorisk dødsstraf for førstegradsmord
Nogle interessante tolke-, medie- og oversættelsesprojekter afsluttet i maj:
Som altid hjælper American Language Services dig gerne med en række forskellige projekter! maj har ikke været en undtagelse. Vi leverede oversættelser, tolketjenester, transskriptioner og voice-overs til et utal af opgaver.
Denne måned er vores oversættelsesafdeling blev oversvømmet af forskellige anmodninger. Til at starte med leverede vi en oversættelse af en handlingsplan på 48,124 ord fra engelsk til spansk for en virksomhed, der leverer transformativ software over hele landet. Vi leverede også en oversættelse af en forligsaftale fra engelsk til arabisk på 2 ord til et advokatfirma, der er specialiseret i søfarts-, luftfarts- og byggelovgivning på tværs af Stillehavet og det sydlige Stillehavsøer. Hvad mere er, oversatte vores team katastrofeberedskabsdokumenter fra engelsk til forenklet kinesisk på 603 ord for en af de vigtigste nonprofitorganisationer i landet, som giver vital nødhjælp og støtte til dem, der er i krise. Derudover var vi glade for at oversætte en opskriftsbog med 6,888 ord fra engelsk til japansk for et peruviansk firma, der leverer forskellige opskrifter udelukkende baseret på avocado. Desuden leverede vi en oversættelse på 20,992 ord fra engelsk til vietnamesisk til et større skoledistrikt.
I multimediefelt, transskriberede vi en 323-minutters mødeoptagelse fra engelsk til engelsk for et større kemikaliesikkerhedsfirma, som leverer ressourcer på tværs af den kemiske industri for at reducere risikoen for, at farlige kemikalier bliver våben. Derudover leverede vi en certificeret transskription fra spansk til engelsk for et forsikringsselskab, der er specialiseret i levering af personlige tjenester i bilforsikringssektoren. Vores utrolige team transskriberede også en telefonopkaldsdeposition fra kinesisk og engelsk til engelsk for en stor virksomhed, som leverer højkvalitets og teknologisk avanceret rapportering og retssager supporttjenester i USA.
Vores tolkeafdeling forbliver travlt som altid. Denne måned sørgede vi for 3 hele dage med fransk tolkning på stedet i Washington DC til en konference afholdt af en af de mest bemærkelsesværdige afrikanske fonde, som beskytter og bevarer mangfoldigheden af en række forskellige arter. Vi tolkede spansk og amerikansk tegnsprog til en fjerndebat over 4 dage for et nationalt konsulentfirma, der bruger brancheekspertise og dygtige konsulenter med dokumenteret forretningspraksis til at skabe resultater. Derudover leverede vi 3 hele dage med tolkeudstyr til en konference for en industrileder med et globalt fodaftryk, der forfølger strategisk vækst gennem innovation. Vi tolkede også i 3 hele dage, både på stedet og virtuelt, ved en ASL-konference for en virksomhed, der tilbyder en blanding af personlige begivenheder og digitalt engagement, der leverer komplementært indhold og meddelelsesindhold. Vi leverede også farsi over telefontolkning til en lægeaftale for en indflydelsesrig virksomhed, der fremstiller medicinsk udstyr, der leverer den højeste kvalitet af lunge- og plejemedicin, individualiseret pleje og langsigtede relationer bygget på tillid og respekt.
AML-Global står tidstesten inden for levering af oversættelse, fortolkning, transskription og medietjenester til den private industri, regeringen på alle niveauer, uddannelses- og nonprofitorganisationer. Vores tusinder af lingvister rundt om i verden og hold af dedikerede fagfolk er klar til at tjene.
Ring til os nu: 1-800-951-5020, email os på translation@alsglobal.net For yderligere information, besøg vores hjemmeside https://www.alsglobal.net eller for et tilbud, gå til http://alsglobal.net/quick-quote.php og vi vil svare hurtigt.
