April er den måned, hvor foråret er i fuld gang med blomster, der blomstrer og godt vejr nærmer sig hurtigt. Forår handler ofte om fornyelse og se på det positive. USA har set adskillige udfordringer startende fra den nylige historiske dom over politiet, der dræbte George Floyd til præsident Biden, der gendannede forholdet til Europa, der accepterede love, der beskytter miljøet for hele verden.
April har altid været en måned fuld af vigtige historiske begivenheder, og her kan vi udforske dem, der ændrede vores perspektiv på samfund og liv for evigt.
April er en måned, der har været historisk vigtig for kvinden. I denne måned blev højesteretsdommer Sandra Day O'Connor den første kvinde, der præsiderede over den amerikanske højesteret, og Susanna M. Salter blev borgmester i Argania, Kansas, den første kvindelige borgmester, der blev valgt i USA. Andre interessante begivenheder oplevede dannelsen af NATO, som oprindeligt blev grundlagt mod den russiske sovjetiske magtopgang. Også den triste død af borgerrettighedsikonet Martin Luther King, Jr., der blev skudt af en snigskytte i Memphis, der førte til en lov, der endelig beskyttede afroamerikanere og farvede.
I april fandt nogle af de mest tragiske og farlige historiske øjeblikke i den moderne historie sted. To vigtige begivenheder var folkemordet i Ruanda og eksplosionen ved kernekraftværket i Tjernobyl i Ukraine. Et andet øjeblik skete med Apollo 13's ydre rumulykke, da den berømte sætning "Houston vi har et problem" blev udtalt. Den forfærdelige forlis af Titanic, skibet, der skulle være usænkeligt, ramte et isbjerg og vendte om, var endnu et forfærdeligt øjeblik, der opstod i april. En anden tragisk begivenhed var bombningen af den spanske by Guernica, der inspirerede adskillige malerier af den berømte spanske maler Salvador Dali.
På den anden side begyndte mere positive kapitler i historien i april med befrielsen af nazistenes lejr i Birkenauin 1945 og også april markerede afslutningen på krigen i Vietnam i 1975. En anden vigtig begivenhed var det første menneske i rummet, Yuri Gagarin, grundlæggelsen af Metro Goldwin Mayer, der skulle ændre biografens historie for evigt. På en lettere tone lanceringen af Gameboy, der ændrede livet for millioner af teenagere omkring ordet og etableringen af Jordens dag den 22. april.
Fødselsdage for kendte personer i april:
4. APRIL 1965, ROBERT DOWNEY JR: Robert er en af de mest elskede skuespillere i vores århundrede. Han startede som en ung skuespiller i begyndelsen af 1970'erne. Som mange unge skuespillere gør, blev han hooked på mange stoffer og havde svært ved at fortsætte sit håndværk. Han nåede stor succes efter at have gennemgået flere rehabiliteringscentre. Hans store pause var at tage rollen som Toni Stark i Avengers Saga og rollen som Sherlock Homes, med hvem han vandt sin anden gyldne klode. Han har siden spillet i mange andre bemærkelsesværdige film.
7. APRIL 1939, FRANCIS FORD COPPOLA: Efternavnet Coppola er bredt anerkendt i biografordet, og nye filmskabere drømmer om at følge hans vej. Coppola er ikke kun en af de bedste filmskabere hele tiden, men var også en central skikkelse for Hollywood i 60 / 70'erne. Nogle af hans titler, du måske ved, er Godfather, The Great Gatsby, Apocalypse nu, og han har adskillige andre smash-hits.
16. APRIL 1889, SIR CHARLES SPENCER CHAPLIN: (AKA Charlie Chaplin): April ser ud til at være den rigtige måned at blive født i, hvis du vil være en berømt biografperson. Chaplin var en af de mest strålende tegneserier i hans æra, han turde også kæmpe nazismen med den komiske film "The Great Dictator", hvor han satiriserede Hitler og udsatte sig politisk. Hans død var et stort tab for biografen og generelt for menneskeheden selv. Han troede altid på menneskeheden og kærligheden mellem alle mennesker.
17. APRIL 1837 JOHN PIERPONT MORGAN (AKA JP MORGAN): Han reorganiserede og konsoliderede en række svigtende virksomheder for at gøre dem utroligt rentable. Han blev et af de rigeste mennesker i verden. Han var så rig i 1895, at han endda hjalp det svigtende amerikanske finansministerium ved at gennemføre et privat obligationssalg blandt medfinansiører for at genopfylde statskassen. I dag er virksomhederne under hans navn så velkendte, herunder det finansielle selskab JP Morgan.
23. APRIL 1564 WILLIAM SHAKESPEARE: At sige hans navn betyder at henvise til de mest kendte digte, historier og bøger, der nogensinde er skrevet i historien. Shakespeare er endnu flere år senere en af de mest læste, studerede og værdsatte litterære kunstnere på denne planet. Det er umuligt for alle, der lever i den moderne æra, ikke at vide noget om hans arbejde og kunst.
Nogle interessante oversættelses-, tolke- og medieprojekter afsluttet i april
April bragte en masse forretning til vores firma, og vi har som altid haft travlt med at levere projekt med den største omhu til vores kunder. Nogle af de bemærkelsesværdige projekter i denne måned i oversættelsesafdelingen omfattede mere end 25,000 ord rumænsk indkøbsprojekt til et større luftfartsselskab, en oversættelse til et velkendt teknologivirksomhed af en oversigt over manualer til Mobile Service til: Russisk, Japansk, Koreansk, Tyrkisk, Spansk , Polsk, italiensk og tysk. For et større universitet oversatte vi vedtægterne og forfatningen til forenklet kinesisk og spansk. Desuden leverede vores team over 45,000 ord med højteknologisk produktinformation til japansk til en af verdens største medicinalfirmaer. Endelig afsluttede vi en hurtig oversættelse i en to-dages vending til et nationalt advokatfirma, hvor vi oversatte et tyrkisk juridisk dokument på 20,000 ord.
Vi leverede også to vigtige projekter, da vi transskriberede flere timers lyd fra Farsi til engelsk til et større advokatfirma. Vi gennemførte et betydeligt medieprojekt og leverede scriptoversættelse og arabisk voiceover-arbejde til programmering af forbrugeroplysninger til et større hospitalnetværk.
Tolkeafdelingen driver bisk-forretning, hovedsagelig bestående af virtuel tolkning (VRI) gennem en Zoom-platform. Vi gennemførte snesevis af projekter for advokatfirmaer, højteknologiske virksomheder, markedsressourcefirmaer, nonprofitorganisationer såvel som uddannelsesmæssige kunder. Vi gennemførte disse projekter på mange sprog, herunder amerikansk tegnsprog (ALS) CART, spansk, mandarin, koreansk, japansk, russisk arabisk, fransk, hebraisk, tyrkisk, swahili, hindi, tagalog for at nævne nogle.
Vi begynder nu at se en betydelig stigning i tolkning på stedet, da Covid 19 endelig er mere under kontrol, og vacciner distribueres bredt. Vores afdeling leverede tre dages ASL-tolkning på stedet i Universal Studios til Covid 19-træning. Vi leverede også tolkning på stedet ved at levere 6 ALS-tolke til en to-dages konference, der blev afholdt af en global nonprofit, der fremmer uddannelsesmæssig fremme. For et større ansættelsesadvokatfirma leverede vi også fire dages certificeret juridisk koreansk tolkning til Depo preps og deponering, og vi leverede fransk simultantolkning til en nonprofit vedrørende raceinddragelse i virksomheder i det afrikanske land. På det uddannelsesmæssige område leverede vi arabisk, ukrainsk, rumænsk og fransk simultantolkning til højteknisk træning og igangværende kurser på et større universitet og til en Ivy League Universitets konference Journalistik og leverede portugisisk til spansk samtidigtolkning.
AML-Global står tidstesten inden for levering af oversættelse, fortolkning, transskription og medietjenester til den private industri, regeringen på alle niveauer, uddannelses- og nonprofitorganisationer. Vores tusinder af lingvister rundt om i verden og hold af dedikerede fagfolk er klar til at tjene.
Ring til os nu: 1-800-951-5020, email os på translation@alsglobal.net For yderligere information, besøg vores hjemmeside https://www.alsglobal.net eller for et tilbud, gå til http://alsglobal.net/quick-quote.php og vi vil svare hurtigt.
