2020 er et år, som ingen nogensinde vil glemme. En global pandemi, protester, optøjer, et omstridt præsidentvalg, ser ud som om vi har set det hele. Så længe 2020 vil vi ikke savne dig. Vi ser alle frem til et bedre og mere sikkert 2021 og tingene vender tilbage til det normale.
På den lykkelige side af livet er dette den officielle feriesæson. Vores yndlingsbyer rundt om i verden gør tingene festlige ved at sætte juledag og Hanukkah-feriedekorationer med lys og musik, der skaber en munter og magisk atmosfære, uanset hvor gammel vi er, vil det altid overraske os og få os til at genopdage vores indre -børns følelser. Desuden, især i år, er december en måned, hvor vi alle har brug for at hjælpe de mest i nød og give tilbage til de mindre heldige. Vi bør alle sætte pris på værdierne af kærlighed og fred og tilbringe denne feriesæson med kære og være taknemmelige for alt, hvad vi har. Vi vil som firma takke alle vores kunder og ønsker dem en glædelig og glædelig feriesæson. Vi ser frem til at opretholde og udvikle de relationer, vi har med jer alle!
Interessante ting er sket i december gennem historien. Kronologisk set fandt den første store revolution i USA sted i 1773 og er kendt som Boston Tea Party, da kolonialisten gjorde oprør mod det britiske monarki, der dumpede 342 beholdere med dyr te i vandet. Ratificeringen af 13th Ændring blev underskrevet, hvilket førte til afskaffelse af slaveriet. I 1865 repræsenterede det en kæmpe kamp for sorte folks rettigheder, der blev fortsat gennem årene. I 1955 satte Rosa Parks en almindelig afroamerikansk kvinde sig ned og nægtede at opgive sit sæde i en bus til en hvid passager, hun blev arresteret for at overtræde en Alabama-lov. Denne anholdelse førte til højesterets afgørelse fra 1956 om at forbyde adskillelse af offentlig transport.
Denne måned bragte os også begivenheder, der havde stor indflydelse i vores nutidige som det første hjerteimplantat, der udviklede sig indtil i dag, hvilket gør det muligt for mennesker med hjerteproblemer at overleve og leve i mange år. Det bragte os også 41-året for mordet på John Lennon, det grundlæggende medlem af Beatles, der altid kæmpede mod vold og kæmpede for fred. Vi kan alle huske dette tema gennem hans berømte sang "Imagine". Lennon er stadig i dag et emblem for fred og kærlighed rundt om i verden.
Fødselsdage for kendte personer i december:
2. DECEMBER 1946: Gianni Versace: Når vi taler om Versace, taler vi om mode. Han lavede bogstaveligt talt modereglerne i et årti og knyttede sit navn til de mest berømte musikere og modeller i 90'erne, før han blev dræbt af Andrew Cunanan, en seriemorder, der skyder ham ihjel på trappen til sin Villa i Miami. Imidlertid fortsatte hans brand med at trives og udvide sig takket være hendes søster Donatella Versace og hans bror Santo Versace, der fortsatte hans arv og altid huskede Gianni og hans arbejde.
2. DECEMBER 1981: Britney Spears: Prinsessen af Pop, dette er den titel, som Britney er kendt med overalt i verden. Siden slutningen af 90'erne lavede hun succesrige sange og vandt mange priser. Hun betragtes som et ikon af en hel generation, der kopierede hendes tøj, hendes dans og livsstil. Britney gjorde sig også et navn under sine forestillinger på VMA'S, hvor hun kyssede Madonna og dansede med en slange.
5. DECEMBER 1901: Walt Disney: Disney er i dag et velkendt mærke, men det startede med et barn fuld af drømme, der havde en stærk lidenskab for at tegne. Fra at tegne dyr i sin barndom til at skabe Mickey Mouse til en af hans mest berømte figurer fortsatte Disney med at trives og udvide sit brand, selvom den store succes skete efter hans død.
10. DECEMBER 1830: Emily Dickinson: Emily har revolutioneret poesiens regler i sin tid og påvirket mange kvinder, der besluttede at følge hendes livsstil lavet af frihed, personlig bemyndigelse og meget kunst og inspiration. Men i løbet af sin levetid var hun ikke alle kendt. Hun blev berømt, da hendes frikendelser besluttede at udgive hendes værker, der var bestemt til at vinde en kæmpe succes.
18. DECEMBER 1963: Brad Pitt: Pitt er en af de mest berømte og flotte skuespillere i det sidste århundrede. Udover hans ledende roller i mange film huskes Pitt også for sin humanitære og politiske aktivisme, især med sin tidligere kone Angelina Jolie, som han adopterede fattige børn med og skabte forskellige fonde til at skaffe penge til forskellige formål.
Nogle interessante oversættelses-, tolke- og medieprojekter afsluttet i december
Selvom ferien nærmer sig, arbejdede vores firma ikke på ferie, og vores afdelinger har haft så travlt som altid. Medieafdelingen leverede en fem-sproget voice-over til en af verdens mest kendte lydfirmaer. De sprog, der bruges til dette job, er fransk, japansk, koreansk, spansk og mandarin. Vi transkriberede også over fire timers franske lydfiler fra rundbordsmøder til en større nonprofit i Washington DC og promoverede verdens sundhedsinitiativer til kvinder, piger og sårbare befolkninger.
Tolkeafdelingen har også gennemført mange projekter. Vi leverede løbende spansk simultan video-fjernfortolkning (VRI) til flere møder for en af de største fagforeninger i landet. For et stort canadisk biovidenskabsfirma leverede vi i to dages træningssessioner flere samtidige video-fransk-canadiske tolke. Desuden leverede vi tre dage med certificeret juridisk koreansk tolkning for en sag for Los Angeles City Attorney's office. Vi leverede også fem dage med bosnisk og rumænsk tolkning til et stort amerikansk regeringsagentur til møder om international handel. Vi arbejdede inden for det medicinske område og leverede fire dages spansk samtidig video-fjerntolkning til et US National Centers Covid 19 first responder-træningsprogram.
AML-Global står tidstesten inden for levering af oversættelse, fortolkning, transskription og medietjenester til den private industri, regeringen på alle niveauer, uddannelses- og nonprofitorganisationer. Vores tusinder af lingvister rundt om i verden og hold af dedikerede fagfolk er klar til at tjene.
Ring til os nu: 1-800-951-5020, email os på translation@alsglobal.net For yderligere information, besøg vores hjemmeside https://www.alsglobal.net eller for et tilbud, gå til http://alsglobal.net/quick-quote.php og vi vil svare hurtigt.
