Gwasanaethau Cyfieithu, Dehongli, Sbaeneg Sbaeneg

IAITH SBAENEG

Deall yr Iaith Sbaeneg a Darparu Dehonglwyr, Cyfieithwyr a Thrawsgrifwyr Sbaeneg Proffesiynol

Mae Gwasanaethau Iaith America (AML-Global) yn deall pwysigrwydd gweithio yn yr iaith Sbaeneg. Am dros Chwarter Canrif, mae Gwasanaethau Iaith America wedi gweithio gyda'r iaith Sbaeneg yn ogystal â channoedd o bobl eraill o bob cwr o'r byd. Rydym yn cynnig gwasanaethau iaith cynhwysfawr 24 awr, 7 diwrnod yr wythnos ledled y byd trwy ddarparu gwasanaethau cyfieithu, cyfieithu a thrawsgrifio Sbaeneg ynghyd â channoedd o ieithoedd a thafodieithoedd eraill. Mae ein hieithyddion yn siaradwyr ac ysgrifenwyr brodorol sydd wedi'u sgrinio, eu credydu, eu hardystio, eu profi maes ac yn brofiadol mewn nifer o leoliadau diwydiant penodol. Mae'r iaith Sbaeneg yn unigryw ac mae iddi darddiad a nodweddion penodol iawn.

Sbaeneg yn yr Unol Daleithiau

Sbaeneg yn iaith Rhamant a darddodd yng ngogledd Sbaen, ac a ymledodd yn raddol yn Nheyrnas Castile ac a esblygodd i brif iaith llywodraeth a masnach. Aethpwyd ag ef yn fwyaf nodedig i America, a hefyd i Affrica ac Asia a'r Môr Tawel gydag ehangiad Ymerodraeth Sbaen rhwng y bymthegfed a'r bedwaredd ganrif ar bymtheg. Yng nghyfrifiad 2006, roedd 44.3 miliwn o bobl o boblogaeth yr UD yn Sbaenaidd neu'n Latino yn ôl eu tarddiad; Mae 34 miliwn o bobl, 12.2 y cant, o'r boblogaeth sy'n hŷn na 5 oed yn siarad Sbaeneg gartref. Mae gan Sbaeneg hanes hir yn yr Unol Daleithiau (roedd llawer o daleithiau'r de-orllewin a Florida yn rhan o Fecsico a Sbaen), ac yn ddiweddar cafodd ei adfywio gan fewnfudwyr Sbaenaidd. Sbaeneg yw'r iaith dramor a addysgir fwyaf eang yn y wlad. Er nad oes gan yr Unol Daleithiau “ieithoedd swyddogol,” mae Sbaeneg yn cael ei chydnabod yn ffurfiol ar lefel y wladwriaeth mewn amryw o daleithiau heblaw'r Saesneg. Yn nhalaith New Mexico yn yr UD er enghraifft, mae 30% o'r boblogaeth yn siarad yr iaith. Mae ganddo hefyd ddylanwad cryf mewn ardaloedd metropolitan fel Los Angeles, Miami, San Antonio, Dinas Efrog Newydd, ac yn y 2000au, mae'r iaith wedi ehangu'n gyflym yn Atlanta, Houston, Phoenix a dinasoedd mawr eraill y Sun-Belt. Sbaeneg yw'r brif iaith lafar yn Puerto Rico, tiriogaeth yn yr UD. Yn gyfan gwbl, mae gan yr UD bumed boblogaeth Sbaeneg ei hiaith fwyaf.

Amrywiad Dialectal yn Sbaeneg

Mae amrywiadau pwysig ymhlith rhanbarthau Sbaen a ledled America sy'n siarad Sbaeneg. Mewn rhai gwledydd yn Sbaen Hispanophone, mae'n well defnyddio'r gair castellano i wahaniaethu rhwng eu fersiwn nhw o'r iaith a fersiwn Sbaen [dyfyniad sydd ei angen], a thrwy hynny haeru eu hymreolaeth a'u hunaniaeth genedlaethol. Yn Sbaen, mae ynganiad y dafodiaith Castileg yn cael ei ystyried yn gyffredin fel y safon genedlaethol, er bod defnydd o ragenwau ychydig yn wahanol o'r enw lasmo o'r dafodiaith hon yn brin.

Gramadeg Sbaeneg

Mae Sbaeneg yn iaith gymharol heintiedig, gyda system dau ryw a thua hanner cant o ffurfiau cydgysylltiedig fesul berf, ond mewnlifiad cyfyngedig o enwau, ansoddeiriau, a phenderfynyddion. (I gael trosolwg manwl o ferfau, gweler berfau Sbaeneg a berfau afreolaidd Sbaeneg.) Mae'n ganghennog iawn, mae'n defnyddio arddodiaid, ac fel arfer, er nad bob amser, mae'n gosod ansoddeiriau ar ôl enwau. Gwrthrych Berf Pwnc yw ei gystrawen yn gyffredinol, er bod amrywiadau yn gyffredin. Mae'n iaith pro-drop (yn caniatáu dileu rhagenwau pan nad oes angen pragmatig) a fframiau berfau.

Pwy ydych chi'n mynd i ymddiried yn eich Anghenion Iaith Sbaeneg Hanfodol?

Mae'r iaith Sbaeneg yn iaith bwysig ledled y byd. Mae'n hanfodol deall natur gyffredinol ac hynodrwydd penodol Sbaeneg. Er 1985, mae AML-Global wedi darparu dehonglwyr, cyfieithwyr a thrawsgrifwyr Sbaeneg rhagorol ledled y byd.

Gwasanaethau Dehongli ac Iaith mewn Byd sy'n Newid yn Byth

Ym mis Mawrth 2020, tarodd firws COVID 19 yr Unol Daleithiau. Mae wedi parhau i newid ein tirwedd weithredol a chyfyngu ar gyswllt personol. Rydym yn cydnabod y gallai hyn fod y norm newydd am gyfnod ac rydym yn hapus i ddarparu dewisiadau amgen rhagorol i chi ar gyfer Dehongli Mewn Person.

Opsiynau Dehongli Diogel, Effeithlon a Chost-effeithiol

Dehongli Dros y Ffôn (OPI).

Rydym hefyd yn cynnig Dehongli Dros y Ffôn (OPI). Mae hwn ar gael 24 Awr / 7 Diwrnod ac mae'n ddelfrydol ar gyfer aseiniadau byr, oddi ar oriau busnes arferol, amserlennu munud olaf ac mae'n ddewis arall rhagorol, cost-effeithiol, a hawdd ei ddefnyddio. Cynigir hyn hefyd yn y ddau fformat. Ar Alwad a Chyn-Amserlennu. Cliciwch yma am fwy o wybodaeth.

Dehongli o Bell Fideo (VRI)

Gelwir ein system ar gyfer VRI Rhith Gyswllt a gellir ei ddefnyddio ar gyfer swyddi Ar Alwad a Chyn-Amserlenni. Mae ar gael 24 Awr / 7 Diwrnod, yn hawdd ei sefydlu, yn ddibynadwy, yn effeithlon, ac yn gost-effeithiol. Cliciwch yma am fwy o wybodaeth.

Cysylltwch â ni neu rhowch alwad i ni i ddarganfod sut y gallwn ni helpu.

Mae ein Swyddfa Gorfforaethol

RYDYM YN DERBYN POB CARDD CREDYD MAWR

Dyfyniad Cyflym