JAPONSKÉ JAZYKOVÉ SLUŽBY
Porozumění japonskému jazyku a poskytování profesionálních japonských tlumočníků, překladatelů a přepisovatelů
American Language Services (AML-Global) chápe důležitost práce v japonském jazyce. Společnost American Language Services spolupracuje s japonským jazykem a stovkami dalších z celého světa již více než čtvrt století. Nabízíme komplexní jazykové služby 24 hodin, 7 dní v týdnu po celém světě poskytováním tlumočnických služeb, překladů a přepisů japonštiny spolu se stovkami dalších jazyků a dialektů. Naši lingvisté jsou rodilí mluvčí a spisovatelé, kteří jsou prověřeni, pověřeni, certifikováni, testováni v praxi a mají zkušenosti v řadě specifických průmyslových prostředí. Japonský jazyk je jedinečný a má velmi specifický původ a vlastnosti.
Japonské překladatelské služby
Potřeba japonských překladů od obrovských vylepšení technologie od 1980. let raketově vzrostla a nyní na celém světě hovoří více než 130 milionů japonských mluvčích.
Naši překladatelé jsou rodilí mluvčí a spisovatelé, kteří jsou prověřeni, pověřeni, certifikováni, testováni v praxi a mají zkušenosti v řadě specifických průmyslových prostředí. Japonský jazyk je jedinečný a má velmi specifický původ a vlastnosti. To může být velmi důležité, pokud jde o japonské překlady, protože některé dialekty, jako je Tsushima, mohou být pro ostatní japonské mluvčí nesrozumitelné.
Překlad z angličtiny do japonštiny
Překlad z angličtiny do japonštiny je obtížný proces a představuje mnoho problémů pro nezkušené překladatele z gramatických i kulturních důvodů. Překladače amerických jazykových služeb z angličtiny do japonštiny sídlí v Japonsku a mají velké zkušenosti, jsou si těchto rozdílů dobře vědomi.
Celosvětové použití japonského jazyka
Přestože se japonštinou mluví téměř výhradně v Japonsku, mluvilo se a někdy stále ještě i jinde. Když Japonsko okupovalo Koreu, Tchaj-wan a části čínské pevniny, Filipíny a různé tichomořské ostrovy před a během druhé světové války, místní obyvatelé v těchto zemích byli nuceni učit se japonsky v programech budování impéria. V důsledku toho je v těchto zemích mnoho lidí, kteří kromě místních jazyků umí i japonsky. Japonské komunity emigrantů (z nichž největší se nacházejí v Brazílii). Přibližně 5% obyvatel Havaje mluví japonsky, přičemž japonský původ je největším jediným původem ve státě (více než 24% populace). Japonské emigranty lze nalézt také v Peru, Argentině, Austrálii a Spojených státech
Japonský skript
Japonský jazyk je psán kombinací tří různých typů skriptů: upravené čínské znaky zvané kanji a dva slabičné skripty tvořené upravenými čínskými znaky, hiragana a katakana Latinská abeceda se také často používá v moderní japonštině, zejména pro názvy společností a loga, reklamu a při zadávání japonského textu do počítače. Pro čísla se obecně používají indické číslice západního stylu, ale běžné jsou také tradiční čínsko-japonské číslice.
Rozsáhlá japonská říše
japonský se mluví v Japonsku; Japonsko zahrnuje více než 3,000 97 ostrovů, což z něj činí souostroví. Čtyři největší ostrovy jsou Honšú, Hokkaido, Kjúšú a Šikoku, což dohromady představuje 128% rozlohy Japonska. Většina ostrovů je hornatá, mnoho vulkanických; například nejvyšší vrchol Japonska, Mount Fuji, je sopka. Japonsko má desátou největší populaci na světě, asi 30 milionů lidí. Oblast Greater Tokyo, která zahrnuje de facto hlavní město Tokio a několik okolních prefektur, je největší metropolitní oblastí na světě s více než XNUMX miliony obyvatel.
Komu se chystáte důvěřovat svými životně důležitými potřebami japonského jazyka?
Japonský jazyk je celosvětově důležitým jazykem. Je důležité porozumět obecné povaze a specifickým výstřednostem japonštiny. Od roku 1985 poskytuje společnost AML-Global vynikající japonské tlumočníky, překladače a přepisovatele po celém světě.
Japonské tlumočení v neustále se měnícím světě
Virus Coronavirus zasáhl Ameriku v březnu 2020 a nadále mění naše pracovní prostředí a omezuje osobní rozhraní. Uvědomujeme si, že to může být na chvíli nová norma, a jsme rádi, že vám můžeme poskytnout skvělé možnosti osobního tlumočení.
Cenově výhodné, bezpečné a efektivní možnosti tlumočení
(OPI) Tlumočení po telefonu
Nabízíme Over the Phone Interpreting (OPI) ve více než 100 jazycích. Tato služba je k dispozici 7 dní /24 hodin a je ideální pro kratší projekty a úkoly, které mají mimo běžnou pracovní dobu. To je také úžasné pro plánování na poslední chvíli a je to nákladově efektivní a snadno použitelná alternativa. Tato možnost je také nabízena jak předem naplánované, tak na vyžádání. Klikněte zde pro více informací.
Vzdálená interpretace videa (VRI)
Náš systém VRI se nazývá Virtuální připojení a mohou být použity jak předem naplánované, tak na vyžádání. Naši tlumočníci jsou k dispozici 7 dní/24 hodin. Je snadné jej nastavit, spolehlivý, nákladově efektivní a efektivní. Klikněte zde pro více informací.
