dubna 2021

Duben je měsíc, kdy je jaro v plném proudu, s rozkvetlými květinami a dobrým počasím se rychle blíží. Jaro je často o obnově a pohledu na pozitiva. Spojené státy zažily řadu výzev, počínaje nedávným historickým rozsudkem proti policii, která zabila George Floyda, prezidentovi Bidenovi, který obnovil vztahy s Evropou souhlasící se zákony, které chrání životní prostředí pro celý svět.

Duben byl vždy měsícem důležitých historických událostí a my zde můžeme prozkoumat ty, které navždy změnily náš pohled na společnost a život.

Duben je měsíc, který byl pro ženu historicky důležitý. Tento měsíc se soudkyně Nejvyššího soudu Sandra Day O'Connorová stala první ženou, která předsedala Nejvyššímu soudu USA, a Susanna M. Salterová se stala starostkou města Argania v Kansasu, první ženou starostky zvolené v USA. NATO, které bylo původně založeno proti ruskému sovětskému vzestupu moci. Také smutná smrt ikony občanských práv Martina Luthera Kinga mladšího, který byl v Memphisu zastřelen odstřelovačem, což vedlo k zákonu, který nakonec chránil Afroameričany a barevné lidi.

V dubnu proběhly jedny z nejtragičtějších a nejnebezpečnějších historických okamžiků novodobé historie. Dvě klíčové události byly genocida Ruandy a výbuch v černobylské jaderné elektrárně na Ukrajině. Další okamžik nastal při vesmírné nehodě Apolla 13, kdy byla vyhlášena slavná věta „Houstone, máme problém“. Hrozné potopení Titanicu, lodi, která měla být nepotopitelná, narazila do ledovce a převrhla se, byl další hrozný okamžik, ke kterému došlo v dubnu. Další tragickou událostí bylo bombardování španělského města Guernica, které inspirovalo několik obrazů slavného španělského malíře Salvadora Dalího.

Na druhou stranu pozitivnější kapitoly historie začaly v dubnu osvobozením nacistického tábora Birkenauin 1945 a také duben znamenal konec vietnamské války v roce 1975. Další důležitou událostí byl první člověk ve vesmíru, Jurij Gagarin, založení Metro Goldwin Mayer, které navždy změní historii kina. Lehčí poznámka, spuštění hry Gameboy, která změnila životy miliónů teenagerů kolem slova a založení dne Země 22. dubna.

Narozeniny známých osobností v dubnu:

4. DUBNA 1965, ROBERT DOWNEY JR: Robert je jedním z nejoblíbenějších herců našeho století. Začínal jako mladý herec na začátku 1970. let. Stejně jako mnoho mladých herců se stal závislým na mnoha drogách a bylo těžké pokračovat ve svém řemesle. Velkého úspěchu dosáhl poté, co prošel několika rehabilitačními centry. Jeho velkým zlomem bylo převzetí role Toni Starka v Avengers Saga a role Sherlocka Homese, se kterým získal svůj druhý zlatý glóbus. Od té doby hrál v mnoha dalších pozoruhodných filmech.

7. DUBNA 1939, FRANCIS FORD COPPOLA: Příjmení Coppola je široce uznáváno ve slově kina a noví filmaři sní o následování jeho cesty. Coppola je nejen jedním z nejlepších filmařů všech dob, ale byl také ústřední postavou Hollywoodu v 60./70. Některé z jeho titulů, které možná znáte, jsou Kmotr, Velký Gatsby, Apokalypsa a má za sebou mnoho dalších hitů.

16. DUBNA 1889, SIR CHARLES SPENCER CHAPLIN: (AKA Charlie Chaplin): Zdá se, že duben je tím správným měsícem, do kterého byste se měli narodit, pokud chcete být slavným kinematografem. Chaplin byl jedním z nejskvělejších komiksových herců své doby, odvážil se také bojovat proti nacismu pomocí komiksu „Velký diktátor“, ve kterém satirizoval Hitlera a politicky se odhalil. Jeho smrt byla velkou ztrátou pro Kino a obecně pro samotné lidstvo. Vždy věřil v lidskost a lásku mezi všemi lidmi.

17. DUBNA 1837 JOHN PIERPONT MORGAN (AKA JP MORGAN): Reorganizoval a konsolidoval řadu krachujících společností, aby byly neuvěřitelně ziskové. Stal se jedním z nejbohatších lidí na světě. V roce 1895 byl tak bohatý, že dokonce pomohl selhávajícímu americkému ministerstvu financí tím, že uskutečnil soukromý prodej dluhopisů mezi finančníky, aby doplnil státní pokladnu. V dnešní době jsou společnosti pod jeho jménem tak dobře známé, včetně finanční společnosti JP Morgan company.

23. DUBNA 1564 WILLIAM SHAKESPEARE: Říct jeho jméno znamená odkazovat na nejznámější básně, příběhy a knihy, které kdy byly v historii napsány. Shakespeare i po letech zůstává jedním z nejčtenějších, studovaných a oceňovaných literárních umělců na této planetě. Je nemožné, aby každý, kdo žije v moderní době, nevěděl něco o své práci a umění.

Některé zajímavé překlady, tlumočení a mediální projekty dokončeny v dubnu

Duben přinesl naší společnosti mnoho obchodů a my jsme byli vždy zaneprázdněni dodávkou projektu s maximální péčí o naše zákazníky. Některé z pozoruhodných projektů tohoto měsíce v překladatelském oddělení zahrnovaly více než 25,000 45,000 slov rumunských zakázek pro významnou korporaci Avionics, překlad známé technologické společnosti do příručky s přehledem mobilních služeb do: ruštiny, japonštiny, korejštiny, turečtiny, španělštiny , Polsky, italsky a německy. U hlavní univerzity jsme přeložili stanovy a ústavu do zjednodušené čínštiny a španělštiny. Náš tým dále doručil více než 20,000 XNUMX slov vysoce technických informací o produktu do japonštiny pro jednu z největších farmaceutických společností na světě. Nakonec jsme ve dvoudenním obratu dokončili překotný překlad národní advokátní kanceláře, do kterého jsme přeložili turecký právní dokument o délce XNUMX XNUMX slov.

Dodali jsme také dva důležité projekty, když jsme přepisovali několik hodin zvuku z perštiny do angličtiny pro hlavní právnickou firmu. Dokončili jsme významný mediální projekt a zajistili jsme překlad skriptů a arabské komentáře pro programování spotřebitelských informací pro hlavní nemocniční síť.

Oddělení tlumočení podniká v bisk, zejména z virtuálního tlumočení (VRI) prostřednictvím platformy Zoom. Dokončili jsme desítky projektů pro právnické firmy, high-tech společnosti, firmy zabývající se tržními zdroji, neziskové organizace a vzdělávací klienty. Tyto projekty jsme dokončili v mnoha jazycích, včetně amerického znakového jazyka (ALS) CART, španělštiny, mandarínštiny, korejštiny, japonštiny, ruštiny, arabštiny, francouzštiny, hebrejštiny, turečtiny, svahilštiny, hindštiny, tagalštiny, abychom jmenovali alespoň některé.

Nyní začínáme pozorovat výrazný nárůst tlumočení na místě, protože Covid 19 je konečně více pod kontrolou a vakcíny jsou široce distribuovány. Naše oddělení dodalo na školení Covid 19 tři dny tlumočení ASL na místě v Universal Studios. Poskytli jsme také tlumočení na místě poskytnutím 6 tlumočníků ALS na dvoudenní konferenci pořádanou globální neziskovou organizací propagující vzdělávací pokrok. Pro významnou pracovněprávní firmu jsme také poskytli čtyři dny certifikovaného právního korejského tlumočení pro přípravy a zálohy Depo a poskytli jsme francouzské simultánní tlumočení pro neziskové organizace týkající se rasového začlenění do podniků v africké zemi. Ve vzdělávací oblasti jsme dodávali simultánní tlumočení z arabštiny, ukrajinštiny, rumunštiny a francouzštiny pro vysoce technická školení a probíhající kurzy na hlavní univerzitě a pro konferenci žurnalistiky Univerzity Ivy League a dodávali jsme simultánní tlumočení z portugalštiny do španělštiny. 

AML-Global obstojí ve zkoušce času při poskytování překladatelských, tlumočnických, přepisových a mediálních služeb soukromému průmyslu, vládě na všech úrovních, vzdělávacím a neziskovým organizacím. Naše tisíce lingvistů po celém světě a týmy specializovaných profesionálů jsou připraveny sloužit.

Zavolejte hned: 1-800-951-5020, napište nám na translation@alsglobal.net Další informace naleznete na našich webových stránkách https://www.alsglobal.net nebo pro nabídku přejděte na http://alsglobal.net/quick-quote.php a budeme reagovat rychle.

PŘIJÍMÁME VŠECHNY VELKÉ ÚVĚROVÉ KARTY

Rychlá nabídka