Září znamená konec léta; je to měsíc přechodu z léta do podzimu. Na většině území země dochází k výraznému poklesu teploty a dny se začínají zkracovat. Je čas přejít na těžší šatník. Mnoho podniků po celé zemi zaznamenalo pěkný nárůst podnikání a věci se začínají ekonomicky zlepšovat. Společnost American Language Services zaznamenala velký nárůst podnikání a my jsme tak vděční za naše věrné klienty a jsme tak rádi, že se jim daří mnohem lépe. Uvědomujeme si také, že mnoho podniků a lidí stále trpí a Covid 19 je nadále poškozuje. Naše srdce patří všem našim přátelům v této nesnázi. Září je tradičně měsícem nabitým mnoha historickými událostmi. Mezi tyto události patří nezávislost Brazílie na Portugalsku, vyhlášení Čínské lidové republiky Mao Ce-tungem (předseda Mao), první zemí, která dala volební právo ženám v roce 1893, byl Nový Zéland, nastala druhá světová válka. konec a naposledy v roce 2005 byl založen Google.
Pro moderní dějiny USA je hlavní událostí, která lidem připomíná září, bohužel v negativním smyslu, událost, která šokovala vědomí celého světa: teroristický útok z 11. září v New Yorku a Washingtonu DC, který byl jediným největším útokem. v historii USA. Útok zabil 2,752 XNUMX lidí a dopad je dodnes pociťován mnoha různými způsoby.
Další významnou událostí, která se koná v září, je svátek práce. Pro Američany tento den signalizuje, že se blíží otevření prvního školního dne. Ve skutečnosti se mnoho škol otevírá první pondělí v září a mnoho pracovníků zůstává doma, aby oslavili svá zaměstnanecká práva. Historicky děkujeme odborovému hnutí, které požadovalo pouze 8 hodin práce denně, bezpečné a spravedlivé pracovní podmínky a další základní práva.
Narozeniny známých osobností v září:
5. září 1946: Freddy Mercury: Zpěvák a legendární frontmani kapely “Queen” Freddy a jeho kamarádi z Queen vyšplhali na všechny žebříčky a dosáhli místa na Olympu hvězdy Rockstar. Freddie Remembered pro svůj úžasný pěvecký hlas, ohromné hudební schopnosti spolu s jeho hédonistickým a výstředním životním stylem.
SEPTEMBER 12, 1913: Jessy Owens: Owens, na kterého se vzpomíná jako na muže, který se odvážil zpochybnit Hitlerovu „arijskou nadvládu“ soutěží jako černoch za Spojené státy na olympijských hrách v roce 1936 v Berlíně, Owens se specializoval na sprinty a skok do dálky a byl uznán za svého života jako „možná největší a nejslavnější atlet v atletické historii“. Dodnes je jeho památka uchovávána ve filmech a dokumentech, aby nejmladší generaci ukázala důležitost diverzity a inkluze.
SEPTEMBER 15, 1890: Agatha Christie: Můžeme snadno říci, že Agáta i dnes zůstává „královnou detektivních románů“. Narodila se v rodině z vyšší střední třídy v Torquay Devon, od svých raných let byla nenasytnou čtenářkou a během dospívání dokázala napsat více než 60 detektivních románů, které byly předurčeny k obrovské slávě, která stále přežívá, ve skutečnosti jejich romány pokračují. být vytištěn v nových vydáních a prodáván po celém světě.
20. ZÁŘÍ 1934: Sofia Villani Scicolone (Sophia Loren): Krása a půvab této dámy jsou standardy po mnoho let, nejen muži uznávali její krásu, ale i ženy se snažily být noblesní a krásné takové, jaká byla. Sophia je italská herečka, známá hvězda hollywoodského zlatého věku, byla jmenována Americkým filmovým institutem jako 21. největší ženská hvězda klasického hollywoodského filmu. V současnosti je jedinou žijící herečkou a nejvýše postavenou žijící osobou na seznamu.
SEPTEMBER 23, 1930: Ray Charles: Jeho postižení způsobené glaukomem, kvůli kterému v dětství oslepl, nezabránilo Charlesovi, aby následoval jeho vášeň. Zpěvák, skladatel, pianista a skladatel byl v 50. letech průkopníkem v hudebním žánru Soul a jeho písně byly vždy na předních příčkách hitparád. Za svůj hudební přínos Charles obdržel vyznamenání Kennedy Center Honors, National Medal of Arts a Polar Music Prize.
26. ZÁŘÍ 1981: Serena Williamsová: Serena je světově hodnocená ženská tenistka a více než deset let se umisťuje v top 5 nebo výše. Překonala prakticky každý existující rekord jak sama ve dvouhře, tak s jeho starší sestrou Venus ve čtyřhře. Díky svým úžasným atletickým schopnostem a duševní odolnosti je mnohými považována za nejlepší hráčku všech dob a také za jednu z nejbohatších.
Některé zajímavé překladatelské a mediální projekty dokončeny v září
Léto skončilo, ale práce pro naši společnost rozhodně ne, ve skutečnosti hučí. Tento měsíc jsme byli velmi zaneprázdněni nesčetnými projekty. Nedávno jsme přeložili průzkum o více než 20,000 20,000 slovech do korejštiny, španělštiny a zjednodušené čínštiny. Tyto překlady jsme implementovali do specifického softwarového programu pro plánovací komisi Los Angeles, která představuje komplexní studii o budoucí dopravě v zemi LA. V oblasti lékařství jsme pro významného výrobce zdravotnických prostředků přeložili návod k použití zdravotnického prostředku do francouzštiny, němčiny a norštiny EU. Pro významnou státní univerzitu jsme také přeložili politiku nediskriminace více než 60,000 XNUMX slov do španělštiny, korejštiny a tradiční čínštiny. Kromě toho jsme poskytli překlad pro jednu z největších potravinářských společností ve Spojených státech tím, že jsme přeložili příručku pro zaměstnance o více než XNUMX XNUMX slovech do španělštiny.
Nejen, že překladatelské oddělení bylo zaneprázdněno překlady, ale my jsme byli vytíženi i v jiných oblastech. Dokončili jsme nedávný mediální projekt. Pro americkou vládu jsme poskytli přepisy, titulky a komentáře k výukovým videím prvního záchranářů COVID-19 v jedenácti jazycích. To zahrnovalo některé jedinečné jazyky, jako je sinhálština, malajština, hindština, bengálština a nepálština, stejně jako vietnamština, francouzština a ruština. Oddělení také přepsalo 8 hodin zvuku ze španělštiny do angličtiny pro agenturu činnou v trestním řízení v případu Capital Offense a poskytlo mnoha veřejným a soukromým institucím služby titulků v reálném čase (CART). Zahrnuje webináře, setkání, kurzy v široké škále odvětví pro klienty od univerzit až po společnosti v oblasti špičkových technologií.
Několik projektů pro naše tlumočnické oddělení
Naše tlumočnické oddělení pokrylo dva dny simultánního tlumočení v několika jazycích přímo na místě v Las Vegas na konferenci Real Estate pro celonárodně uznávaného plánovače setkání. Pokryli jsme také denní úkoly ASL pro několik vládních institucí, velkých univerzit a zdravotnických zařízení po celé zemi. Kromě toho jsme poskytli on-site a Video Remote ASL jazykové služby pro třídy, školení, lékařské schůzky a setkání pro mnoho institucí.
Naše služby po telefonu (OPI) byly také vytížené. Dělali jsme řadu úkolů na 24 hodin / 7 dní pro volební kampaně, právní firmy, zdravotnická zařízení, vzdělávací instituce a četné korporace v jazycích od španělštiny a francouzštiny po maďarštinu, mandarínštinu, korejštinu, japonštinu, tagalštinu, ruštinu a hmongštinu. abych jmenoval jen některé.
AML-Global obstojí ve zkoušce času při poskytování překladatelských, tlumočnických, přepisových a mediálních služeb soukromému průmyslu, vládě na všech úrovních, vzdělávacím a neziskovým organizacím. Naše tisíce lingvistů po celém světě a týmy specializovaných profesionálů jsou připraveny sloužit.
Zavolejte nám nyní: 1-800-951-5020, napište nám na translation@alsglobal.netDalší informace naleznete na našich webových stránkách https://www.alsglobal.net nebo pro nabídku přejděte na http://alsglobal.net/quick-quote.php a my okamžitě odpovíme
