Declaració de la Missió

Des de 1985, American Language Services (AML-Global) s'ha esforçat per ajudar els nostres clients a comunicar-se eficaçment amb altres persones arreu del món. Fa més de 35 anys que oferim lingüistes qualificats i experimentats a les empreses. La nostra missió és proporcionar una plataforma de classe mundial per connectar els clients amb els lingüistes més qualificats i millors disponibles al món.

Adoptem un enfocament consultiu que ajuda a superar les llacunes de comunicació entre els nostres clients i els seus mercats objectiu. Mitjançant el nostre treball, esperem ajudar a fer que el món estigui més interconnectat i se senti una mica més petit. I, fent-ho, fer del món un lloc més comprensiu.

Una declaració sobre la diversitat

Com a proveïdor líder mundial de serveis lingüístics, creiem en la força a través de la inclusió. La inclusió per a nosaltres significa contractar empleats, contractistes i venedors amb la màxima diversitat possible. En aquesta mesura, hem contractat personal bilingüe, per descomptat als EUA i d'arreu del món. Per exemple, tenim gestors de projectes d'una multitud de comtats, com ara França, Itàlia, Alemanya, Àustria, Xina, Tailàndia, Kosovo, Costa Rico, Mèxic, Turquia, Aràbia Saudita, Costa d'Ivori, Etiòpia i Belize, per citar-ne alguns.        

Coneix el nostre equip

Dina Spevack: Fundadora, CEO i Directora Emèrita

La Sra. Dina Spevack, una excel·lent líder empresarial, experta en idiomes i educadora, va fundar American Language Services (AML-Global) el 1985. Criada a Cleveland, Ohio, Dina va obtenir un màster en educació a la Ohio State University. Com a educadora de professió, el seu amor per les llengües i la diversitat va florir durant els seus dies d'ensenyament tant a la Cleveland Middle School com més tard al prestigiós Le Lycee Francais de Los Angeles.

Des de viatgera mundial, té molts anys d'experiència fomentant l'entesa entre pobles de diverses cultures. Durant els seus anys a l'estranger, la Dina va treballar ensenyant anglès com a segona llengua i va passar cinc anys a Israel ensenyant a funcionaris polítics i militars d'alt nivell. La seva passió de tota la vida pels idiomes i les cultures la va impulsar a crear AML-Global per ajudar el món a acceptar les necessitats canviants de la comunitat global.

La influència positiva de la Sra. Spevack encara es fa sentir en el dia a dia. Va establir les bases per a la nostra empresa per adoptar les millors pràctiques de la indústria i mantenir-se avançada adoptant solucions tecnològiques noves i efectives. Com era d'esperar, també és una gran defensora del servei al client. En poques dècades, la Sra. Spevack ha convertit AML – Global en un dels proveïdors de serveis lingüístics més reeixits i respectats; no només als EUA, sinó a tot el món.

Alan Weiss: vicepresident executiu de vendes i màrqueting

El Sr. Weiss ha exercit com a vicepresident de vendes i màrqueting d'AML-Global durant més de 12 anys. Té més de 30 anys d'experiència en vendes i màrqueting, i un profund coneixement del sector de la interpretació i la traducció. Abans d'unir-se al nostre equip, l'Alan va ocupar càrrecs superiors de vendes i màrqueting i va treballar amb clients de diverses empreses de Fortune 500. Alan també és l'orgullós titular d'una llicenciatura en administració d'empreses per la Western Michigan University.

Un pensador fora de la caixa, Alan té un talent per traçar estratègies de vendes i implementar plans estratègics complicats. Durant la seva etapa a AML-Global, ha treballat amb diligència per impulsar el creixement empresarial i augmentar la rendibilitat. La seva experiència és en planificació, penetració de mercat, venda consultiva, gestió, gestió de comptes clau i anàlisi competitiva.

Natiu de Detroit, Alan és un entusiasta dels esports, excursionista, motorista i un jugador de backgammon competitiu que es diu casa de LA des de 1985.

Jay Herzog: gerent de vendes i executiu de comptes Sr

El Sr. Herzog ha exercit com a executiu sènior de comptes i director de vendes a American Language Services durant més de 17 anys. Té més de 30 anys d'experiència en vendes i màrqueting i un profund coneixement del sector de la interpretació i la traducció.

Durant la seva etapa a AML-Global, Jay ha servit a clients de corporacions Fortune 500, organitzacions sense ànim de lucre, universitats importants, 100 principals bufets d'advocats i diverses agències governamentals. També és l'orgullós titular d'una llicenciatura en literatura anglesa per la Universitat de Florida.

Jay és un solucionador de problemes excepcional i un ferm defensor de la resposta ràpida i el servei total al client. Originari de New Rochelle, Nova York, el Sr. Herzog viu a Los Angeles des de l'any 1982. És un gran aficionat als esports i un jugador de scratch.

Lina Duangsay - Administrador principal d'interpretació 

Entrant a la seva nova posició com a administradora principal d'interpretació, Lina està emocionada de créixer i prosperar amb American Language Services. Graduada a la Middle Tennessee State University, magna cum laude amb una llicenciatura en ciències polítiques, Lina espera amb interès el futur i oferir un gran servei als nostres valuosos clients.

Com a asiàtica-americana de primera generació, Lina espera continuar la seva implicació amb els estudiants asiàtics. Vol ajudar els estudiants de primera generació a cursar estudis superiors sense la por de no poder pagar les despeses de manutenció, així com més esforços humanitaris. També és gran per continuar la seva formació i vol aprendre i desafiar-se contínuament. Té intenció de continuar la seva formació a la nit i vol cursar un màster.

En el seu temps lliure, a la Lina li agrada passar temps amb els seus dos bells nadons (gats Calico i Noruec de Forrest), visitant museus i fent una varietat d'art com pintura, dibuix, costura i ganxet, entre d'altres. Gaudeix de noves experiències i espera viatjar pel món i adquirir coneixements de cultures i costums d'arreu del món.

Leslie Jacobson: Responsable d'interpretació de conferències

Leslie Jacobson treballa amb American Language Services des del 2009. Originària de l'àrea de Seattle, es va graduar a la Universitat de San Francisco amb una llicenciatura en comportament organitzatiu.

Va treballar com a negociadora de contractes de programari durant uns quants anys i després es va casar, es va traslladar a Minnesota durant uns anys i va tenir una família.

Finalment es va instal·lar a Los Angeles el 2008, i va començar a treballar a American Language Services l'any següent.

A la Leslie li agrada passar temps amb la seva família i qualsevol cosa a l'aire lliure, com anar en bicicleta i anar a la platja i caminar pels turons i els canyons del sud de Califòrnia.

Meiyu Chen: gerent de traducció

Com a dona xinesa, nascuda i criada a Espanya, i ara que viu als Estats Units, Meiyu va tenir l'oportunitat d'experimentar noves cultures, adaptar-se a diferents entorns i excel·lir les seves habilitats comunicatives en múltiples idiomes com el castellà, l'anglès, el xinès i el català.

Es va graduar amb un Màster en Administració d'Empreses (MBA), una Llicenciatura en Ciències (BA) en Administració i Màrqueting d'Empreses, i un certificat de postgrau en Comerç i Comerç Internacional amb una concentració en Gestió Global per la UCLA. Meiyu té més de 10 anys d'experiència en gestió de projectes treballant amb marques internacionals i organitzacions multiculturals. Els idiomes són la seva passió.

Fora de la feina, li agrada cuinar, menjar menjar exòtic i provar nous restaurants amagats d'arreu del món. També és una viatgera mundial que estima les diferents cultures i és una àvida espectadora de cinema. Fa poc es va casar amb un gran home, originari de Colòmbia, i gaudeix d'algunes de les seves mateixes passions. Meiyu i el seu marit també han estat voluntaris durant molts anys en un refugi d'animals local. 

Erik Morentin: responsable d'aprovisionament

Erik Morentin va néixer i es va criar al sud de Califòrnia passant temps a Los Angeles i al comtat d'Orange. Va assistir a la Universitat de Pepperdine on es va llicenciar en ciències polítiques i espanyol.

A la universitat, va passar temps estudiant a l'Argentina i treballant per a la UNESCO a Suïssa, cosa que el va impulsar a explorar llengües i cultures estrangeres. Quan no és a l'oficina, li agrada viatjar, fer senderisme i fer surf. L'Erik s'ha casat recentment a Nou Mèxic i a ell i a la seva dona Lucy els encanta sortir a dinar i es consideren grans amants de la cuina.

Reuben Trujeque: gerent de comptabilitat

Reuben Trujeque és originari de Belize, Amèrica Central. Mentre assistia a la universitat, va estar entre sis estudiants reclutats pels jesuïtes de la Universitat St Thomas de Florida. Es va graduar amb una llicenciatura en comptabilitat i es va traslladar a Califòrnia, on més tard va aprovar l'examen de CPA.

Els seus més de 30 anys d'experiència en comptabilitat provenen del seu paper de lideratge en empreses de diverses indústries on va interactuar amb CPA, banquers, advocats i empleats governamentals.

Reuben és un membre actiu de l'Associació de Jutges de Pau de Belize que serveix tant a la comunitat local com als de la seva terra natal. Li agrada veure esports, principalment bàsquet, i passar temps de qualitat amb la família. Les seves llengües natives són el crioll i l'anglès.

Declaració de privadesa del client

Declaració de privadesa del client

Feu clic aquí per saber més sobre el nostre Declaració de privadesa del client

Declaració de privadesa del venedor

Declaració de privadesa del venedor

Feu clic aquí per saber més sobre el nostre Declaració de privadesa del venedor

Declaració de l'ADA

Declaració de l'ADA

Feu clic aquí per saber més sobre el nostre Declaració de l'American Disability Act (ADA).

Contacta'ns o truca'ns per descobrir com podem ajudar-te.

Els nostres Oficina corporativa

ACCEPTEM TOTES LES TARGETES DE CRÈDIT PRINCIPALS

Pressupost ràpid