LLENGUA DARI
Comprendre el llenguatge dari i oferir intèrprets, traductors i transcripcionistes professionals de dari
American Language Services (AML-Global) entén la importància de treballar en dari. Durant més d'un quart de segle, American Language Services ha treballat amb la llengua dari i amb centenars d'altres d'arreu del món. Oferim serveis lingüístics complets les 24 hores, els 7 dies de la setmana a tot el món, oferint serveis d'interpretació, traducció i transcripcions de dari juntament amb centenars d'altres idiomes i dialectes. Els nostres lingüistes són parlants i escriptors nadius que són examinats, acreditats, certificats, provats de camp i amb experiència en diversos entorns específics de la indústria. La llengua dari és única i té orígens i característiques molt concretes.
Llengua dari, la llengua oficial de l'Afganistan
El persa dari és un dialecte del persa i és la llengua oficial de l'Afganistan. Aquest país es troba a la cruïlla d'Orient i Oest i es troba a l'Àsia Central i l'Orient Mitjà. L'Afganistan és un gresol de cultures que barreja el dari i el pakistanès amb països asiàtics limítrofs. Els afganesos, com molts països de l'Orient Mitjà, estan molt orgullosos de la seva religió, cultura i ascendència. La poesia és extremadament important per als afganesos i vital per transmetre les tradicions de la cultura i la història, la poesia persa es considera una de les més prolífiques i riques de tot el món, tant és així que gairebé totes les llars tenen una col·lecció personal de poesia.
Les llengües dari i farsi sovint es consideren intercanviables
El dari també s'anomena farsi si l'Afganistan, ja que és un subconjunt de grups lingüístics relacionats amb el dialecte de l'Orient Mitjà. El dari era la llengua oficial de la cort sassànida i va sorgir com la llengua dels perses després de la derrota dels parts per Ardeshir. És un estil clàssic de la llengua persa que accentua les paraules de manera diferent, de manera similar a l'anglès britànic i americà (la principal diferència entre el dari i el farsi). Curiosament, tot i que una paraula parlada es pot pronunciar de manera diferent, la paraula escrita pot ser la mateixa. Això està marcat per la principal diferència gramatical del temps continu, principalment el verb "tenir" utilitzat abundantment per indicar acció contínua.
És important tenir en compte que algunes persones no consideren que el persa parlat a l'Afganistan sigui un dialecte separat. El nom de la llengua de l'Afganistan es va canviar oficialment de farsi a dari per motius polítics l'any 1964. El dari és una llengua que no s'aprèn acadèmicament, sinó com a llengua materna, semblant als diferents dialectes de les llengües principals. Per això, el dari és una festa essencial de la cultura afganesa i una llengua que val la pena entendre per a aquells que tenen la intenció de viatjar per l'Orient Mitjà.
En qui confiaràs amb les teves necessitats vitals del dari?
La llengua dari és una llengua important a tot el món. És vital entendre la naturalesa general i les idiosincràsies específiques de Dari. Des de 1985, AML-Global ha proporcionat intèrprets, traductors i transcriptors de dari excel·lents a tot el món.
Actualització de Dari Interpreting
El març de 2020, es va declarar una emergència nacional quan el virus del Coronavirus va afectar els Estats Units. Ha continuat canviant el nostre panorama laboral i limitant el contacte personal. Sabem que aquesta pot ser la nova norma durant un temps i ens complau oferir-vos grans opcions d'interpretació presencial.
Opcions d'interpretació segures, rendibles i eficients
Interpretació per telèfon (OPI).
També oferim Interpretació per telèfon (OPI). Està disponible 7 dies/24 hores i és fantàstic per a tasques més curtes, les que estan fora de l'horari normal de treball o la programació d'última hora. És i és una alternativa excel·lent, rendible i fàcil d'utilitzar. Això també s'ofereix tant amb programació prèvia com sota demanda. Feu clic aquí per més informació.
(VRI)Interpretació a distància de vídeo
El nostre sistema per a VRI es diu Connexió virtual i es pot utilitzar tant programat prèviament com sota demanda i està disponible 24 hores / 7 dies. és rendible, fàcil de configurar, fiable i eficient. Feu clic aquí per més informació.
