Februar 2022

Februar može biti najkraći mjesec u godini; međutim, nije ništa manje značajno od ostalih. Dok januar predstavlja okretanje stranice, februar predstavlja utjehu i upoznavanje s novom godinom i njenim ponudama. Popularni praznici kao što su Dan mrmota i Dan zaljubljenih samo su dva od događaja na dnevnom redu ovog mjeseca. Američki klasik, Superboul i početak Lunarne Nove godine su takođe neki od važnih događaja koji su se desili tokom februara. Februar takođe slavi crnačku kulturu i nasleđe i poznat je kao mesec crnačke istorije. Iako imamo ove dobro poznate praznike, postoje i drugi manje poznati – ali ipak zanimljivi – kao što su Nacionalni dan djevojaka i žena u sportu, Mjesec američkog srca, Nacionalni mjesec grejpfruta i Nacionalni mjesec vjenčanja, između ostalih. Dakle, iako je to najkraći mjesec u godini, to je praznik praznika stisnut u tih 28, ponekad i 29 dana. Ponekad je lako biti uhvaćen u slavljenju života, ali to nije slučaj za sve. U februaru su Rusi napali njihovu susjednu državu Ukrajinu. Stojimo uz Ukrajinu i sve ljude koji se bore za demokratiju i slobodu.

Tokom februara desili su se mnogi zaokreti u političkoj sferi kada je u pitanju svjetska istorija. Ovaj mjesec označava kraj američko-meksičkog rata potpisivanjem Ugovora iz Guadalupea. Predsjednik Južne Afrike FW de Klerk također je odlučio ukinuti 30-godišnju zabranu Afričkog nacionalnog kongresa. To je također okrenulo novu stranicu za Meksiko jer je ratifikovan novi ustav koji omogućava važne društvene promjene u zemlji. Vatikan je dobio nezavisnost od Benita Musolinija, koji je kasnije priznao suverenitet pape. Komunistički manifest su takođe objavili tokom ovog meseca Marx i Engels. Važno je napomenuti i promjenu kalendara koju je napravio papa Grgur XII, koji je ispravio greške na julijanskom kalendaru, što je dovelo do formiranja gregorijanskog. Ovo su u početku prihvatile katoličke zemlje, a kasnije se proširilo i na druge nacije. Važan trag u tadašnjoj 45-godišnjoj istoriji NATO-a bila je njegova prva borbena akcija pošto su američki lovci zatvorili četiri aviona bosanskih Srba u zoni zabranjenog leta. 11. februar je takođe ustanovljen kao datum osnivanja Japana.

Za Sjedinjene Države, promjene su također bile očigledne. Ustav SAD 11th, 15th, 16th, 22nd i 25th ratifikovani su amandmani koji označavaju nove promjene za vladu. 20th usvojen je i amandman. Masačusets je postao šesta država koja je ratifikovala novi američki ustav 1788. godine sa 187 glasova za i 168. Za predsedničku funkciju, u februaru je održano glasanje Predstavničkog doma za opoziv predsednika Endrua Džonsona, što nije uspelo za jedan glas. Također je održana četverosatna mirovna konferencija između predsjednika Linkolna i potpredsjednika Konfederacije Alexandera Stephensa koja je rezultirala neuspjehom. Fotograf Matthew Brady prvi je snimio fotografiju američkog predsjednika Jamesa Polka. Važno je i osnivanje Bostonske latinske škole kao prve javne škole. Američka vojska je izvršila hrabar čin herojstva, jer su četiri kapelana američke vojske odlučila da se spuste s brodom nakon što su vidjeli nedovoljnu količinu prsluka za spašavanje koji su podijeljeni mladim vojnicima.

Rođendani poznatih ličnosti u januaru:

12. februar: Abraham Linkoln: Američki pravnik i državnik i kultni američki predsjednik. Služio je kao 16th predsjednika Sjedinjenih Država do njegovog ubistva. Vodio je Ameriku kroz građanski rat, očuvao Uniju, ukinuo ropstvo i modernizovao američku ekonomiju. Zapamćen kao mučenik i smatran jednim od, ako ne, najvećim predsjednikom u američkoj historiji.

2. februar 1882. James Joyce: Irski romanopisac, pisac, pjesnik i književni kritičar. Smatra se jednim od najuticajnijih i najznačajnijih pisaca dvadesetog veka. Najpoznatiji je po svom doprinosu modernističkom avangardnom pokretu. Njegove stilske inovacije uključuju pedantnu pažnju na detalje, unutrašnji monolog, igru ​​riječi i potpunu transformaciju konvencionalne radnje i razvoja likova. Najpoznatiji je po struji svijesti.

3. februar 1821: Elizabeth Blackwell: Britanski lekar. Bila je prva žena koja je stekla medicinsku diplomu u Sjedinjenim Državama i prva žena u medicinskom registru Generalnog medicinskog vijeća. Kao reformator društvene svijesti i moralne reforme, igrala je značajnu ulogu i za Sjedinjene Države i za Ujedinjeno Kraljevstvo u promoviranju obrazovanja žena u medicini. Godišnja nagrada u njeno ime dodeljuje se ženi sa značajnim doprinosom u oblasti medicine.

1. februar 1894: John Ford: Američki filmski režiser i mornarički oficir. Dobio je šest Oskara i rekord od četiri pobjede za najbolju režiju. Najpoznatiji je po svojim zapadnjacima i adaptacijama 20th veka američki romani. Neka od njegovih popularnih djela uključuju Stagecoach, The Searchers, The Man Who Shot Liberty Valance i The Grapes of Wrath. Režirao je više od 140 filmova i jedan je od najutjecajnijih i najznačajnijih filmaša svoje generacije.

Neki zanimljivi prevodilački, prevodilački i medijski projekti završeni u avgustu

Februar je bio još jedan naporan mjesec pun različitih projekata u raznim industrijama. Odjel za tumačenje i dalje bilježi konstantan porast u prevođenju na licu mjesta i virtuelnom, djelimično zahvaljujući vakcini protiv Covida i važećim pravilima da se spriječi njegovo širenje i ukupnom poslovnom povjerenju privrede.

Naše odeljenje za tumačenje obezbedilo je virtuelni španski VRI prevod za dvodnevnu konferenciju velikih poljoprivrednih konsultantskih firmi. Također smo obezbijedili 3 dana prevođenja ASL-a na licu mjesta u južnoj Kaliforniji za konferenciju koju je sazvao jedan od najvećih svjetskih hotelskih lanaca. Naš tim je opskrbio veliku konferenciju na licu mjesta u Seattleu sa tehničkim osobljem i opremom za tumačenje koja je korištena za podršku potrebama slušanja uz pomoć u više prostorija širom mjesta. Osim toga, obezbijedili smo 3 dana certificiranog pandžabskog prevođenja na licu mjesta za sudske rasprave u Teksasu. Važno je napomenuti da smo pružili virtuelne usluge ASL i Cart za trodnevnu konferenciju za državnu agenciju za invalide. Drugi važan projekat uključivao je obezbjeđivanje daljinskog prevođenja somalijskog jezika za obuku zaposlenih. Za obuku američke vojske u Virdžiniji, obezbijedili smo dva dana prevođenja na rumunskom na licu mjesta.

Na polju multimedije, pružili smo usluge njemačkog Voiceover-a u medicinskom polju za online kurs za obuku iz hirurške tehnike za stomatološku akademiju. Također smo prepisali niz intervjua s engleskog na engleski za CBS Sports, kao i pravne intervjue na španskom za pružaoca pravnih usluga.

Naš odjel za prevođenje nastavlja s isporukom mnogih i različitih projekata za širok spektar industrija. Preveli smo preko 200 individualnih obrazovnih planova sa engleskog>španskog za školski okrug s visokim postotkom latinoameričkih učenika. Ukupan projekat uključivao je oko milion riječi. Također smo preveli priručnik za zaposlene od 1 riječi za jednog od najvećih proizvođača mesa u zemlji na burmanski, hakha čin i španski. Štaviše, preveli smo formulare za saglasnost Research HIPPA na pojednostavljeni kineski, ruski i španski za vodeću kompaniju za medicinska istraživanja koja radi u koordinaciji sa velikom univerzitetskom bolnicom. Prevod preko 32,000 riječi informacija o istraživanju tržišta potrošača urađen je na španski, pojednostavljeni kineski i vijetnamski za vodeću kompaniju za istraživanje tržišta. Kao kompanija sa sertifikatom ISO 20,000, preveli smo uputstva za upotrebu proizvoda kompanija za medicinske uređaje na nemački, francuski, italijanski, španski, holandski, finski, švedski i brazilski portugalski. Za veliku vladinu agenciju, pružili smo usluge prevođenja za preko 13485 riječi pravnih i finansijskih prijevoda, na mongolski i vijetnamski jezik.

AML-Global podnosi test vremena u pružanju usluga prevođenja, tumačenja, prepisivanja i medijskih usluga privatnoj industriji, vladi na svim nivoima, obrazovnim i neprofitnim organizacijama. Naše hiljade lingvista širom svijeta i timovi predanih profesionalaca spremni su služiti.

Nazovite nas odmah: 1-800-951-5020, pošaljite nam e-mail translation@alsglobal.net Za dodatne informacije posjetite našu web stranicu https://www.alsglobal.net ili za ponudu idite na http://alsglobal.net/quick-quote.php a mi ćemo brzo reagovati.

PRIHVAĆAMO SVE VEĆE KREDITNE KARTICE

Quick Quote