বিপণন অনুবাদক

ভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে গ্লোবাল বিপণন

সাংস্কৃতিকভাবে সঠিক, সৃজনশীল, এবং সূক্ষ্ম অনুবাদগুলি বিপণন উপকরণগুলিতে সর্বোত্তম। বিপণন বিষয়বস্তু অনুবাদ শুধুমাত্র একটি বিজ্ঞান নয়; এটা একটা শিল্প। কাজের জন্য সঠিক অনুবাদক খুঁজে পাওয়া এবং বিপণন শিল্পে 35 বছরেরও বেশি অভিজ্ঞতা থাকা গুরুত্বপূর্ণ; আমেরিকান ল্যাঙ্গুয়েজ সার্ভিসেস (এএমএল-গ্লোবাল) আপনার প্রথম পছন্দ হওয়া উচিত।

কয়েকটি বিপণনের অনুবাদ টিপস

আপনার বিপণনের স্থানীয়করণের প্রচেষ্টায় কিছুটা পূর্বাভাস দেওয়ার ব্যর্থতা আপনার কোম্পানিকে কয়েক মিলিয়ন ডলার ব্যয় করতে পারে এবং আপনার টার্গেটের বাজারে আপনার খ্যাতি পঙ্গু করতে পারে। অতএব, এটি গুরুত্বপূর্ণ যে আপনি:

• আপনার প্রয়োজনীয় ডায়ালেক্টটি জানুন: ফরাসি কানাডিয়ান এবং ফরাসি দুটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ভাষা। একই জিনিস ব্রাজিলিয়ান এবং ইউরোপীয় পর্তুগিজ জন্য যায়. যখন আপনার প্রয়োজন হয় তখন একটি অর্ডার করলে আপনার দর্শক বিরক্ত হয়ে মাথা নাড়তে পারে।
• আপনার সফ্টওয়্যারটি জানুন:  আপনি আপনার চূড়ান্ত প্রকল্পের মধ্যে কোন সফ্টওয়্যার প্রোগ্রাম বিতরণ করতে চান তা খুঁজে বের করার জন্য একটু গবেষণা করুন৷ আপনি চান চেহারা এবং অনুভব করুন৷
• আপনার গ্রাফিকগুলি খুব প্রেরণ করুন: টেক্সট শুধুমাত্র জিনিস নয় যে স্থানীয়করণ করা প্রয়োজন. আমাদের আপনার সোর্স ফাইলগুলি পাঠান এবং আমরা DTP ব্যবহার করব সরাসরি আপনার নথিতে গ্রাফিক্স ইনপুট করার জন্য যাতে সবকিছু এক ঝটকায় সম্পন্ন হয় এবং প্রিন্ট প্রস্তুত হয়।
• টিএম সফ্টওয়্যার সহ একটি সংস্থা সন্ধান করুন: অনুবাদ মেমরি সফ্টওয়্যার আপনার পছন্দগুলি সংরক্ষণ করে এবং জিনিসগুলি ধারাবাহিকভাবে অনুবাদ করা নিশ্চিত করে। আমাদের টিএম বিকল্প সম্পর্কে আরও জানতে এখানে ক্লিক করুন।
• নেটিভ স্পিকারদের ভাড়া করুন: বিপণন যেহেতু সৃজনশীল, তাই আপনার টার্গেটের বাজারের বোঝার জন্য আপনি একজন ভাষাবিদ নিয়োগ করা গুরুত্বপূর্ণ। এটি সাধারণত নেটিভ স্পিকারগুলিতে পাওয়া যায় found

আমরা যে দস্তাবেজগুলির সাথে কাজ করি

বিশেষজ্ঞ বিপণন অনুবাদকগণ আমাদের ক্লায়েন্টদের বিভিন্ন আইটেম সহ স্থানীয়করণে সহায়তা করে:

আপনার বিপণনের অনুবাদ এটিএমএল-গ্লোবালকে পরিচালনা করার 4 টি কারণ

একটি নির্দিষ্ট ভাষাগত লক্ষ্য শ্রোতাদের কাছে পৌঁছানোর জন্য উপাদানের যথাযথ স্থানীয়করণ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ এবং একটি পণ্য তৈরি বা ভাঙতে পারে। বিশ্বজুড়ে ভাষা, এবং সংস্কৃতি জুড়ে বার্তা প্রদান করার সময় লক্ষ্য দর্শকদের পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে বোঝা অপরিহার্য। নীচে চারটি কারণ আপনার বিপণন অনুবাদ পরিচালনা করতে দেওয়া উচিত:

আমাদের ডেস্কটপ পাবলিশিং দক্ষতা	আমাদের বিভিন্নতা	আমাদের গুণ	আমাদের মূল্য
আমাদের কাছে উন্নত ডিটিপি টুল ব্যবহার করে অনেক সফ্টওয়্যার প্রোগ্রামে মার্কেটিং উপাদান ফর্ম্যাট করার দক্ষতা রয়েছে।	AML-Global-এর 200 টিরও বেশি ভাষার সংমিশ্রণে বিশেষজ্ঞ অনুবাদক রয়েছে৷ আমাদের একজন ভাষা পেশাদার আছে যা আপনার জন্য সঠিক।	মানের প্রতি আমাদের নিবেদন তুলনাহীন। বছরের পর বছর আমরা আমাদের ISO সার্টিফিকেশন অর্জন করার একটা কারণ আছে।	পছন্দের শব্দকোষের ঘন ঘন ব্যবহার, এবং অনুবাদ মেমরি ব্যবহার করে, আমরা খরচ কমাতে, নির্ভুলতা বাড়াতে এবং আপনার সময় ও অর্থ বাঁচাতে সক্ষম হয়েছি।

নিরাপত্তা সম্মতি এবং ডেটা সুরক্ষা

বিপণন শিল্পে কাজ করার সময় নিরাপত্তা সম্মতি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। সেই পরিমাণে, আপনার গুরুত্বপূর্ণ তথ্য সুরক্ষিত আছে তা নিশ্চিত করতে আমরা অসাধারণ ব্যবস্থা গ্রহণ করি। নিচে আমাদের সিস্টেমের কিছু মূল বৈশিষ্ট্য তুলে ধরা হল।

• আমাদের ফাইল শেয়ারিং প্রোটোকলের মাধ্যমে এনক্রিপ্ট করা ডেটা, শেষ থেকে শেষ।
• নিরীক্ষিত এবং ব্যাপক ঝুঁকি বিশ্লেষণ।
• বিশ্বমানের সুরক্ষিত নথি ব্যবস্থাপনা সিস্টেম।
• একাধিক গোপনীয়তা এবং নিরাপত্তা সুরক্ষা।
• ফায়ারওয়াল এবং অ্যান্টিভাইরাস সফ্টওয়্যার আপডেট করা হয়েছে।
• একাধিক সার্ভার রিডানডেন্সি।
• অফসাইট ক্লাউড ডেটা ব্যাকআপ।

আমাদের কিছু শুভ ক্লায়েন্ট

এখানে ক্লিক করুন আমাদের ক্লায়েন্ট তালিকা দেখতে।

শুরু করার জন্য প্রস্তুত?

আমরা সবসময় আপনার জন্য এখানে আছি। আমাদের সাথে ইমেলের মাধ্যমে যোগাযোগ করুন অনুবাদ@alsglobal.net বা প্রম্পট উদ্ধৃতির জন্য আমাদের 1-800-951-5020 এ কল করুন।