ডালাস এরিয়াতে সেরা সার্টিফাইড আমেরিকান সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ ইন্টারপ্রেটার
সার্টিফাইড আমেরিকান সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ (এএসএল) ডালাস/ ফোর্ট ওয়ার্থে ইন্টারপ্রেটিং
ডালাস/ ফোর্ট ওয়ার্থ শহরটি সম্ভবত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে সাংস্কৃতিকভাবে বৈচিত্র্যময় শহর এবং বিশ্বের সবচেয়ে বৈচিত্র্যময় শহরগুলির মধ্যে একটি। আমেরিকান সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ (ASL) এর মাধ্যমে যোগাযোগকারী বধির সম্প্রদায় দীর্ঘদিন ধরে প্রতিষ্ঠিত এবং সংখ্যা ও প্রভাবের দিক থেকে ক্রমাগত বৃদ্ধি পাচ্ছে। আজকের ক্রমবর্ধমান আন্তঃসংযুক্ত বিশ্বে ব্যাখ্যা করা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রগুলির মধ্যে একটি হয়ে উঠেছে। প্রতিটি এবং প্রতিদিন যোগাযোগ ব্যবধান একইভাবে ব্যক্তি এবং কোম্পানির মধ্যে সেতু করা প্রয়োজন. ব্যাখ্যা করার প্রয়োজনীয়তা বিভিন্ন আকারে আসতে পারে এবং ব্যাখ্যা করার জন্য দুটি সবচেয়ে সাধারণ ক্ষেত্র হল আইনি এবং ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে। এই ক্ষেত্রগুলিতে সাহায্যের সন্ধান করার সময় উপলব্ধ ASL-এর সবচেয়ে যোগ্য এবং অভিজ্ঞ দোভাষী খুঁজে পাওয়া অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। আইনী ক্ষেত্রে প্রত্যয়িত দোভাষীর প্রয়োজনীয়তা অপরিহার্য, এবং আপনার উদ্দেশ্যগুলি সম্পাদন করার জন্য একটি রাষ্ট্রীয় আদালতের প্রত্যয়িত দোভাষী বা একটি ফেডারেল প্রত্যয়িত দোভাষী খুঁজে পাওয়া মৌলিক হতে পারে। আজকের বৈশ্বিক অর্থনীতিতে যেখানে আন্তর্জাতিক ব্যবসা এবং বহুজাতিক কর্মশক্তি সাধারণভাবে প্রতিবন্ধী সম্প্রদায়ের মধ্যে ব্যবহৃত প্রায় প্রতিটি ভাষায় ASL-এর প্রত্যয়িত দোভাষীর উচ্চ চাহিদা রয়েছে। স্থানীয় আদালত ব্যবস্থায় আইনি কার্যক্রম এগিয়ে যাওয়ার জন্য প্রতিদিন বিচারিক কার্যক্রম ফেডারেল বা রাষ্ট্রীয় আদালত ASL প্রত্যয়িত দোভাষীর প্রয়োজনে নিজেকে খুঁজে পায়।
ডালাস/ ফোর্ট ওয়ার্থের আইনি সেটিংসে বধির সম্প্রদায়ের জন্য এএসএল ব্যাখ্যা করা
ডালাস/ফোর্ট ওয়ার্থে, যেখানে আন্তর্জাতিক ব্যবসা এবং বহুজাতিক কর্মশক্তি সাধারণ, ASL ব্যাখ্যার সবচেয়ে সাধারণ রূপগুলির মধ্যে একটি আইনের ক্ষেত্র থেকে আসে। সারা দেশে প্রতিদিন আইন সংস্থাগুলিকে ভাষার বাধাগুলির মুখোমুখি হতে হয় যা তাদের অনেক ক্ষেত্রে ক্রমাগত চ্যালেঞ্জগুলি উপস্থাপন করে এইভাবে এএসএল-এ আইনি দোভাষীকে একেবারে প্রয়োজনীয় করে তোলে৷ ডালাস/ফোর্ট ওয়ার্থের মতো একটি বহুজাতিক শহরে, আইনি দোভাষীরা বিভিন্ন ধরণের চেষ্টামূলক কাজের মুখোমুখি হন যার মধ্যে রয়েছে বিচার ব্যবস্থার বিভিন্ন অংশের সাথে যোগাযোগ করতে সক্ষম হওয়া এবং সমস্ত স্তরে আদালতের বিচার থেকে শুরু করে, জবানবন্দি, সালিশ, সাক্ষাত্কার ইত্যাদি। মধ্যস্থতা, মামলা সংক্রান্ত বিষয়, নিষ্পত্তি সম্মেলন এবং ক্লায়েন্ট মিটিং। সমস্ত বধির ব্যক্তি যারা ASL এর সাথে যোগাযোগ করে তাদের আইনী দোভাষীর সহায়তা পাওয়ার অধিকার রয়েছে এবং আইনত প্রত্যয়িত নয় এমন একজন দোভাষী ব্যবহার করা খুব নেতিবাচক পরিণতির দিকে নিয়ে যেতে পারে। বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই আইনী দোভাষীর জন্য উচ্চ প্রয়োজনীয়তা রয়েছে, কারণ প্রত্যয়িত দোভাষী হিসাবে মর্যাদা পাওয়ার জন্য তাদের অবশ্যই বিভিন্ন পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে হবে।
ডালাস/ ফোর্ট ওয়ার্থে RID সার্টিফাইড ASL ইন্টারপ্রেটিং
ডালাস/ফোর্ট ওয়ার্থের বিচার ব্যবস্থার জন্য শংসাপত্রযুক্ত RID প্রত্যয়িত দোভাষী প্রয়োজন যারা ASL-এ অভিজ্ঞ এবং আইনের ব্যাখ্যা করার সময় আইনি প্রক্রিয়ার জটিলতাগুলি পরিচালনা করতে সক্ষম। ডালাস/ফোর্ট ওয়ার্থে সঠিক RID প্রত্যয়িত দোভাষী খুঁজে পাওয়া কঠিন হতে পারে কারণ পরপর এবং একই সাথে উভয় ব্যাখ্যায় উচ্চ স্তরের দক্ষতা প্রয়োজন। আদালতের প্রত্যয়িত দোভাষীর অতিরিক্ত, তীব্র চাহিদা ASL দোভাষীকে দোভাষী ক্ষেত্রের শীর্ষে রাখে। RID প্রত্যয়িত দোভাষীরা এএসএল-এ লিখিত পরীক্ষা দিয়েছে, যাতে তাদের অবশ্যই পরপর এবং একই সাথে ব্যাখ্যা করার ক্ষমতা এবং আইনি পরিভাষায় ASL-এ সাবলীলতা প্রদর্শন করতে হবে। সরকারী এবং বেসরকারী খাত রাষ্ট্রীয় এবং ফেডারেল আদালত ব্যবস্থার কঠোর দৈনন্দিন কার্যক্রমের মাধ্যমে প্রত্যয়িত দোভাষীদের দুর্দান্ত ব্যবহার করে। আইনি প্রক্রিয়ার প্রয়োজনীয়তা এবং স্থানীয় নিয়মগুলি বোঝে এমন একটি কোম্পানির সাথে কাজ করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
একটি দ্রুত এবং বিনামূল্যে উদ্ধৃতি অনলাইন, বা একটি অর্ডার জমা দেওয়ার জন্য, নীচের আগ্রহের পরিষেবাটিতে ক্লিক করুন
আপনার যোগাযোগ লক্ষ্য কি? প্রতিটি সংস্থার মনে নির্দিষ্ট লক্ষ্য রয়েছে। আমাদের লক্ষ্য আপনার লক্ষ্য পূরণ হয়েছে তা নিশ্চিত করা হয়। আপনার পছন্দসই সাফল্য অর্জন করতে আপনার প্রয়োজনীয় সময়সীমার সাথে আমরা কাজ করব।
আপনার ডালাস/ ফোর্ট ওয়ার্থ ইন্টারপ্রেটিং সমাধান
ডালাস/ ফোর্ট ওয়ার্থে, আমেরিকান ল্যাঙ্গুয়েজ সার্ভিসেস (এএমএল-গ্লোবাল) এক শতাব্দীর এক চতুর্থাংশেরও বেশি সময় ধরে ASL-এ আইনি দোভাষী পরিষেবাগুলির একটি প্রধান প্রদানকারী। আমরা দেশীয় মার্কিন বাজারে এবং বিদেশে উল্লেখযোগ্য সংখ্যক প্রধান কর্পোরেশন, আইন সংস্থা এবং সরকারী সংস্থাগুলির জন্য শীর্ষ মানের পরিষেবা সরবরাহ করি। আমরা লিখিত অনুবাদ, ট্রান্সক্রিপশন এবং মৌখিক ব্যাখ্যার জন্য সমস্ত ভাষায় বিশ্বজুড়ে কাজ করি। আমেরিকান ল্যাঙ্গুয়েজ সার্ভিসেস-এর অভিজ্ঞ কর্মীদের অভিজ্ঞতা এবং অত্যাধুনিক প্রযুক্তি রয়েছে যা আমাদেরকে আপনার অ্যাসাইনমেন্ট যাই হোক না কেন প্রতিটি ভাষা এবং অবস্থানে সেরা কোর্ট সার্টিফাইড দোভাষী এবং ফেডারেল সার্টিফাইড দোভাষী খুঁজে পেতে সক্ষম করে। আমেরিকান ভাষা পরিষেবাগুলি দিনে 24 ঘন্টা, সপ্তাহে 7 দিন 800 -951-5020 এ পৌঁছানো যেতে পারে।
