ПРЕПИСАНИЯ ЗА РАЗВЛЕЧЕНИЯ

American Language Services (AML-Global) предоставя услуги за транскрипция от световна класа на над 200 езика. С експлозията на социалните медии, заедно със зашеметяващото увеличение на медиите по заявка и излъчване, наблюдаваме значително увеличение на търсенето на езици.

Тук влизаме ние. Ние сме голямо име в индустрията за транскрипция на развлечения и имаме водещ офис точно в Лос Анджелис. Това ни улеснява да се справяме с работни места от нашите ценни развлекателни клиенти във всеки жанр.

Какво всъщност е транскрипция?

Нека започнем с дефинирането на транскрипцията. Транскрипцията е процес на конвертиране на аудио и видео файлове в писмен текст. За множество езици това може да включва транскрибиране само на изходния език или може също да изисква превод на транскрипцията на целевия език. За един език файлът ще бъде транскрибиран само на този конкретен изходен език. С днешната напреднала технология работата по транскрипцията стана много по-точна и разнообразна. В резултат на това може да се доставя в голямо разнообразие както от физически, така и от цифрови формати.

Двата вида транскрипции са:

  • ДословноТова е най-често срещаният тип транскрипция. Тази вариация изисква транскрипционистът да преобразува материала от аудио в текст, дума по дума, без обобщение.
  • Обобщено: Този тип позволява на транскрипциониста да изрязва ненужната информация от аудиото. Това обикновено се използва, когато клиентът е в криза във времето. 

По какво работим

Нашите развлекателни транскрипции често се приканват да субтитрират и транскрибират:

  • Файлове с дължина
  • Анимирани шорти
  • Промоционални парчета
  • Ремаркета
  • Телевизионни интервюта
  • документални
  • Предаване на телевизия
  • Телевизионни промоции
  • Телевизионен диалог
  • документални
  • Реалити предавания
  • Чужди новинарски предавания
  • Последни новинарски клипове
  • Съобщения за новини
  • Пресконференции
  • Видеоклипове в социалните медии
  • Webinars
  • Интернет интервюта

4 причини да позволите на AML-Global да управлява вашите развлекателни транскрипции

Много фактори влизат в процеса на транскрипция, като качество на звука, брой високоговорители, времево кодиране, предмет и искано време за изпълнение. Без значение от какво се нуждаете, нашите транскрипционисти за развлечения са тук, за да ви помогнат. По-долу са четири причини да ги наемете на мястото на другите момчета:

Нашият езиков наборНашият формат разнообразиеНашата QualityНашата цена
Нашите екипи могат да преписват на над 200 различни езика, от най-често срещаните ежедневни езици до най-редките.


Работим на практика във всеки цифров формат на медия, включително MP3, Wav файлове, DAT, MPEG, WMV и AVI.В AML-Global нашата отдаденост на качеството е несравнима. Ние сме сертифицирани по ISO, което е доказателство за нашите качествени процеси. Бюджетите за развлечения могат да бъдат ограничени. Ние разбираме това. Използвайки ултрамодерна технология, нашите транскрипционисти са по-ефективни, което ни позволява да поддържаме по-ниски цени от конкуренцията.

Някои от нашите щастливи клиенти

Натисни тук за да видите нашия списък с клиенти.

Готови ли сте да започнете?

Ние винаги сме тук за вас. Свържете се с нас по имейл на Translation@alsglobal.net или ни се обадете на 1-800-951-5020 за бърза оферта. 

ПРИЕМАМЕ ВСИЧКИ ОСНОВНИ КРЕДИТНИ КАРТИ

Бърза оферта