ЕВРЕЙСКИ ЕЗИК
Разбиране на иврит и предоставяне на професионални преводачи на иврит, преводачи и транскрипционисти
American Language Services (AML-Global) разбира значението на работата на иврит. Повече от четвърт век American Language Services работи с иврит, както и със стотици други от цял свят. Ние предлагаме цялостни езикови услуги 24 часа, 7 дни в седмицата по целия свят, като предоставяме услуги за устен превод, превод и транскрипция на иврит, заедно със стотици други езици и диалекти. Нашите лингвисти са носители на езика и писатели, които се проверяват, удостоверяват, сертифицират, тестват и опитват в редица специфични индустриални настройки. Еврейският език е уникален и има много специфичен произход и характеристики.
Произходът и разпространението на иврит
Съвременната дума „иврит“ произлиза от думата „ivri“, която от своя страна може да се основава на корена „avar“, което означава „да преминеш“. Свързаното име Ever се среща в Битие 10:21 и вероятно означава „този, който пресича“. Той е известен от евреите като „свещения език“. Еврейският език се е запазил през вековете като основен език за писмени цели от всички еврейски общности по света за широк спектър от приложения; това означаваше не само, че добре образованите евреи във всички части на света могат да си водят кореспонденция на разбираем език и че книгите и правните документи, публикувани или писани във всяка част на света, могат да се четат от евреите във всички останали части, но че образованият евреин можеше да пътува и да разговаря с евреи в далечни места, както някога свещеници и други образовани християни можеха да разговарят на латински.
Кратък преглед на разнообразната култура на Израел
Еврейският е един от официалните езици на Израел заедно с арабския. Израел е основен играч в световната икономика и днес е суперсила. Държавата Израел предлага много по отношение на културата, изкуството и историята на света. Разнообразната култура на Израел произтича от многообразието на населението: евреите от цял свят са донесли със себе си своите културни и религиозни традиции, създавайки стопилка от еврейски обичаи и вярвания. Израел е единствената държава в света, където животът се върти около еврейския календар. Работните и училищните празници се определят от еврейските празници, а официалният ден за почивка е събота, еврейската събота. Израелската литература се върти около поезията и е силно повлияна от западната култура, точно както музиката й е повлияна от гръцки и арабски ритми. Тел Авив, често наричан „градът, който никога не спира“, е основна атракция за обиколки на западняци. Това е оживен, активен град с развлечения, култура и изкуство, фестивали и богат нощен живот.
Еврейски сценарий и модерно писане
Съвременният иврит се пише отдясно наляво с помощта на ивритската азбука. Съвременните писмености се основават на „квадратната“ форма на букви, известна като Ашурит (асирийска), която е разработена от арамейската писменост. Списанието на иврит се използва в ръкописен текст, но буквите обикновено са по-кръгли по форма, когато се пишат в скоропис, и понякога значително се различават от отпечатаните им еквиваленти.
На кого ще се доверите с вашите жизненоважни ивритски нужди?
Еврейският език е важен език в световен мащаб. Жизненоважно е да се разбере общото естество и специфичните особености на иврита. От 1985 г. AML-Global предоставя изключителни преводачи на иврит, преводачи и транскрипции по целия свят.
Актуализиране на устния превод на иврит
През март 2020 г. вирусът COVID 19 удари САЩ. Той продължи да променя нашия работен пейзаж и да ограничава личния контакт. Разбираме, че това може да е новата норма за известно време и се радваме да ви предоставим отлични алтернативи на личния превод.
Безопасни, ефективни и рентабилни възможности за тълкуване
Превод по телефона (OPI).
Ние също така предлагаме Превод по телефона (OPI). Това е на разположение 24 часа / 7 дни и е идеално за кратки задачи, извън нормалното работно време, планиране в последната минута и е отлична, рентабилна и лесна за използване алтернатива. Това се предлага и в двата формата. При поискване и предварително планирано. Натиснете тук за повече информация.
Дистанционно интерпретиране на видео (VRI)
Нашата система за VRI се нарича Виртуална връзка и може да се използва както за задания по заявка, така и за предварително планирани. Предлага се 24 часа / 7 дни, лесен за настройка, надежден, ефективен и рентабилен. Натиснете тук за повече информация.
