የቴክኖሎጂ መፍትሄዎች

የአሜሪካ ቋንቋ አገልግሎቶች (ኤኤምኤል-ግሎባል) የተሻሻለ ደህንነትን ፣ የግላዊነት ጥበቃን ፣ ደህንነቱ የተጠበቀ የፋይል ማስተላለፍን እና አጠቃላይ የበለጠ ፍጥነት እና ቅልጥፍናን የሚያቀርቡ ቴክኖሎጂዎችን ያቀርባል። እያንዳንዳችን የአገልግሎት አከባቢዎች የራሳቸው ልዩ የሆነ ቴክኒካዊ ባህሪያት ከዚህ በታች እንደተዘረዘሩት።

Key Security Features:

የቅርብ ጊዜዎቹን የደህንነት እና የጥበቃ ስርዓቶች እንደ ከጫፍ እስከ ጫፍ ምስጠራ እና ለአገልጋዮቻችን አብሮ የተሰሩ ተጨማሪ ስራዎችን እንጠቀማለን። የቅርብ ጊዜውን በጸረ-ቫይረስ ጥበቃ፣ በክላውድ መጠባበቂያዎች፣ ከአካባቢው ዕለታዊ እና ሳምንታዊ የርቀት ምትኬዎች ጋር እንይዛለን። በእኛ ISO 9001 እና 12385 የጥራት አስተዳደር ስርዓት (QMS) ላይ እንደተገለጸው የሰነድ ፕሮቶኮል አለን። ይህም የቴክኖሎጂ ስርዓታችንን በየጊዜው እንድንከታተል እና እንድናሻሽል ያስችለናል።

ትርጉሞች

AML-Global በትርጉም ሂደታችን ውስጥ የኢንዱስትሪ መሪ ቴክኖሎጂን በመጠቀማችን ኩራት ይሰማናል። የእኛ መሳሪያዎች ደንበኞቻችን በድርጅታቸው ውስጥ እና ከድርጅታቸው ውጭ የይዘት ማከማቻዎችን እንዲያካፍሉ የሚያስችላቸው ከአቅራቢዎች ገለልተኛ ናቸው። እንዲሁም በሲኤምኤስ እና በዳታቤዝ አከባቢዎች ውስጥ አካባቢያዊነትን የሚያቃልሉ የተለያዩ የሶፍትዌር ምርቶችን እንጠቀማለን።

ፖርታል መፍትሄዎች

የእኛ ፖርታል ስርዓት በጣም ውጤታማ የደንበኛ መሳሪያ ነው። የባለቤትነት ስርዓቱ ለማዋቀር ቀላል እና ለተጠቃሚ ምቹ ነው። ይህ ስርዓት ኩባንያዎች ፋይሎችን በአስተማማኝ ሁኔታ እንዲያስተላልፉ፣ አዳዲስ ፕሮጀክቶችን በፍጥነት እንዲያከናውኑ እና በሂደት ላይ ያሉ ፕሮጀክቶችን ሂደት እንዲከታተሉ ያስችላቸዋል። ብዙ የትዕዛዝ ምንጮች ላላቸው ኩባንያዎች እና በተመሳሳይ ጊዜ ለሚሄዱ በርካታ ፕሮጀክቶች ጥሩ ነው። ከዋና ዋና ባህሪያት ውስጥ አንዱ የተወሰኑ የመመልከቻ ፈቃዶችን የማዘጋጀት ችሎታ ነው, ስለዚህ ተቆጣጣሪዎች እና አስተዳደር በተለያዩ ፕሮጀክቶች ላይ ያለውን ሁኔታ ማየት እና ትልቅ የምስል አጠቃላይ እይታ ማግኘት ይችላሉ. ፈቃዶቹ ደንበኛው እንዲሰፋ ወይም እንደ አስፈላጊነቱ መዳረሻን እንዲገድብ ደንበኛው የመረጠው ቁልፍ ባህሪ ነው።

የማሽን ትርጉሞችን እና አርቲፊሻል ኢንተለጀንስን በመጠቀም የትርጉም መፍትሄዎች

በማሽን ትርጉሞች (ኤምቲ) እና በአርቴፊሻል ኢንተለጀንስ (AI) እና በሰዎች ተርጓሚዎች መካከል እንከን የለሽ የመዋሃድ ጥረቶችን የሚፈቅድ እጅግ ዘመናዊ አሰራርን እንጠቀማለን።

በ AI እና በማሽን ትርጉም ብዙ አዳዲስ እና አስደሳች ፈጠራዎች ነበሩ። ሆኖም፣ ይህ በእርግጥ ለእኛ አዲስ አይደለም። እኛ ሁልጊዜ ከጠማማው እንቀድማለን፣ እና በቴክኖሎጂ ፈጠራ ግንባር ቀደም መሆናችንን እንቀጥላለን። ችሎታ ያላቸው እና ልምድ ያላቸው የሰው ተርጓሚዎች ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን የሰነድ ትርጉሞችን ለማምረት ሁልጊዜ ቁልፍ እንደሆኑ እንገነዘባለን። ወደፊት የሚሄዱ ቁልፍ ሆነው ይቀጥላሉ.

እንዲሁም ምርታማነትን የሚያጎለብት፣ የምርት ፍጥነትን የሚጨምር፣ ወደ ብዙ ስርዓቶች ሊዋሃድ የሚችል እና ወጪን የሚቀንስ አዲስ ቴክኖሎጂ ለመቀበል ቀድመን ነበርን። ይህ ሰነዶችን በከፍተኛ ፍጥነት እንድንተረጉም ያስችለናል እና ደንበኞቻችን ከትክክለኛ ትርጉም ይልቅ ጥሩ ትርጉም ብቻ ለሚያስፈልጋቸው እና የእነሱን ፍሬ ነገር በፍጥነት ለማግኘት, ለመገምገም, ለመረዳት እና ምላሽ ለመስጠት ጥሩ መፍትሄ ነው. በጣም ወቅታዊ ፋሽን.

CAT መሳሪያዎች

ኤኤምኤል-ግሎባል ቀደም ሲል የተተረጎመ ይዘት እንደገና ጥቅም ላይ እንዲውል ለማመቻቸት በኮምፒተር የተደገፈ የትርጉም (CAT) መሣሪያዎችን ይጠቀማል ፡፡ እነዚህ መሳሪያዎች ፕሮጀክቶችን ለማደራጀት ፣ የመላኪያ የጊዜ ሰሌዳዎችን ለማሳጠር ፣ የትርጉም ወጥነትን ለማሻሻል እና ወጪዎችን ለመቀነስ ይረዳሉ ፡፡

የትርጉም ማህደረ ትውስታ ሶፍትዌር (TM)

የትርጉም ማህደረ ትውስታ ሶፍትዌር የትርጉም ሂደት አስፈላጊ አካል ነው። ይህ ተርጓሚዎች ከፍተኛ ደረጃ ወጥነት ያለው እና የላቀ ጥራት እየጠበቁ የትርጉም ፍጥነትን እንዲያፋጥኑ ያስችላቸዋል። ተመሳሳይ ወይም ተመሳሳይ ይዘት በተደጋጋሚ እየተተረጎመ መሆኑ ሲታወቅ ይህ ወሳኝ ነው። እነዚህ የTM መሳሪያዎች፣ እንደ SDL Trados Professional፣ Word Fast እና ሌሎችም ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን ትርጉሞች ለማርትዕ እና ለመገምገም፣ፕሮጀክቶችን ለማስተዳደር እና የቃላት አገባብ ወጥ በሆነ መልኩ በአንድ አጠቃላይ ሀይለኛ መፍትሄ ለማቅረብ የሚያስፈልገውን ያቀርባሉ። የተዋሃደ የምርት ስም ለአለም በሚያቀርቡበት ጊዜ በፍጥነት እና በብልህነት ለመተርጎም ይረዳሉ።

We Utilize, SDL Trados Studio, which is a complete translation environment for language professionals who want to edit, review, and manage translation projects as well as incorporate preferential word choice and terminology.

HIPAA ተገዢነት እና ፋይል ማስተላለፍ ሶፍትዌር:

የተለያዩ የደህንነት፣ የኤሌክትሮኒክስ ማከማቻ እና ከጫፍ እስከ ጫፍ ምስጠራን እንዲሁም የፋይል ማስተላለፊያ ፕሮቶኮልን የሚያካትት ሙሉ በሙሉ HIPAA Compliant ነን። ፋይሎችን ለመስቀል እና ለማውረድ HIPAA የተጣጣመ ምስጠራ የሚያቀርቡ በርካታ የማጋራት ፋይል ፕሮግራሞችን እንጠቀማለን።

የትርጉም ሰነድ አስተዳደር ስርዓት

ተለዋዋጭነትን እና መላመድን ከፍ የሚያደርግ የባለቤትነት ዘመናዊ የሰነድ አስተዳደር ስርዓትን እንጠቀማለን። ንግድዎ የትም ቢሆን፣ አሁን ወይም ወደፊት፣ እርስዎን ማግኘት እና ሊረዱዎት የሚችሉ የቴክኖሎጂ አጋሮች ያስፈልጉዎታል። የማይለዋወጥ፣ አጠቃላይ የሰነድ እና የኢሜይል አስተዳደር መሳሪያዎችን ቁልፍ ሂደቶችን የሚያቃልል እና ጥሩ ውጤቶችን በሚያረጋግጥ በጣም ውጤታማ በሆነ የደመና-ተኮር መፍትሄ ተክተናል። ለዛሬ ዲቃላ የስራ አካባቢ፣ የርቀት ሰራተኞችን የበለጠ ውጤታማ ያደረግንበት አንዱ መንገድ የበይነመረብ ግንኙነት ምንም ይሁን ምን የሚያስፈልጋቸውን እያንዳንዱን ፋይል እና ሰነድ ደህንነቱ የተጠበቀ፣ አካባቢያዊ መዳረሻ በመስጠት ነው።

መተርጎም

የትርጉም መሳሪያዎች እና የቴክኒክ ድጋፍ

ለዝግጅትዎ የተመቻቸ የኦዲዮ አፈፃፀም ለማረጋገጥ የአሜሪካ የቋንቋ አገልግሎቶች ዘመናዊ የኦዲዮ መሣሪያዎችን ይጠቀማሉ ፡፡ የእኛ መሳሪያዎች እና ዳሶች ሁሉንም አይኤስኦ 4043 ዝርዝር መግለጫዎችን ያሟላሉ ፡፡ 

የእኛ ሙሉ ዳስ ለብዙ አስተርጓሚዎች ሰፊ ቦታ ተዘግቷል፣የእኛ የድምጽ መቀነሻ ዳስ ደግሞ የቦታ ወይም የበጀት ችግር ለሚገጥማቸው ክስተቶች ተስማሚ ናቸው።

የምናቀርባቸው የኮንፈረንስ መሳሪያዎች፡-

  • በመተግበሪያ ላይ የተመሠረተ ሆትስፖት እና ሽቦ አልባ ቴክኖሎጂ
  • የድምፅ-መቀነሻ ድንኳኖች
    • ጠረጴዛ ላይ
    • ሙሉ በሙሉ ተዘግቷል
  • አስተላላፊዎች-የጽህፈት መሳሪያ
  • ተንቀሳቃሽ ማስተላለፊያ ስርዓቶች
  • ማዳመጫዎች
  • ገመድ አልባ ተቀባዮች - ባለብዙ ቻናል
  • ማይክሮፎኖች
  • የመቅጃ መሳሪያዎች
  • ጥገናዎች

ምናባዊ ግንኙነት VRI

የእኛ የቪድዮ ርቀት ማስተርጎም ስርዓት (ቪአርአይ) ምናባዊ አገናኝ፣ የርቀት መዳረሻ ይሰጥዎታል 24 ሰዓታት / 7 ቀናት ከ200+ በላይ በሆኑ ቋንቋዎች (ASL እና CARTን ጨምሮ) ለሙያዊ ተርጓሚዎች። እንደ አጉላ፣ ኢንትራዶ፣ ኢንተርፕረፋይ፣ ዌብኤክስ፣ ማይክሮሶፍት ቡድኖች፣ Google Meet፣ SKYPE እና ሌሎች ብዙ ካሉ ዋና ዋና የቪዲዮ ፕላትፎርሞች ጋር ያለምንም እንከን እንሰራለን።

በስልክ (OPI) ቴክኖሎጂ

የቅርብ ጊዜዎቹ አሉን። የጥሪ ደህንነትን፣ አስተማማኝነትን፣ የግንኙነቱን ፍጥነት እና ክሪስታል-ግልጽ ለማረጋገጥ የኦፒአይ ቴክኖሎጂ በቦታው አለ። ግንኙነቶች

የቴክኒክ እገዛ

ለዝግጅትዎ ሙሉ የቴክኒክ ድጋፍ እንሰጣለን። የእኛ ኤክስፐርት ቴክኒሻኖች በሁሉም ዓይነት መሳሪያዎች, በሁሉም ዓይነት አከባቢዎች ውስጥ በመስራት ልምድ አላቸው. የቴክኒክ ድጋፍ በቦታው ላይ ምክክር፣የመሳሪያዎች ዝግጅት/መበላሸት እና ቀጣይነት ያለው ክትትልን ያጠቃልላል። የድጋፍ ቡድኑ መላክ፣ ማዋቀር እና ቴክኒካዊ ዝርዝሮች የተቀናጁ እና የተረዱ መሆናቸውን ለማረጋገጥ ከዝግጅቱ ቦታ ጋር ይገናኛል።

የኮቪድ-19 ደህንነት ፕሮቶኮሎች እና የመሳሪያዎች ጥገና

ይህ በተለይ አሁን በቀጠለው የኮቪድ-19 ወረርሽኝ ምክንያት በጣም አስፈላጊ ነው። AML-Global ለብዙ አመታት ከደህንነት እና የጥገና ኩርባ ቀድሟል። እንደ ISO የምስክር ወረቀት ሂደት እና ሂደቶች አካል ለደንበኞቻችን ለጉባኤያቸው እና ለክስተቶች ለምናቀርባቸው መሳሪያዎች ረጅም የቆዩ የደህንነት እና የጥገና ፕሮቶኮሎች አሉን።

የንግግር ፅሁፎች

ዛሬ በገበያ ላይ ያሉትን በጣም የተራቀቁ መሳሪያዎችን የሚጠቀሙ ከፍተኛ ችሎታ ያላቸው የጽሑፍ ጽሁፍ ባለሙያዎች ቡድን ኮንትራት እንሰራለን። የእኛ የግልባጭ ትጥቆች የሚከተሉትን ያጠቃልላል

  • የጀርባ ማጽጃ መሳሪያዎች
  • የዴስክቶፕ ግልበጣዎች
  • የእግር መርገጫዎች
  • የባለሙያ ጆሮ ማዳመጫዎች ከድምጽ ማሻሻያዎች ጋር
  • የድምፅ ልወጣ መሳሪያዎች
  • የጽሑፍ ትራንስፖርት ዕቃዎች
  • ትራንስክሪፕት ሶፍትዌር (ዘንዶ ፣ ኤክስፕሬስ ጸሐፊ ፣ ኤን.ሲ.ች ፣ ትራንስፖርት ፣ ወዘተ) ፡፡

የባለሙያዎች ግልባጭ ባለሙያዎች የሕክምና፣ ህጋዊ እና መዝናኛን ጨምሮ ከፍተኛ ልዩ በሆኑ ኢንዱስትሪዎች ውስጥ ሰርተዋል። እንደ ፍላጎቶችዎ በቃል ወይም በቃል ያልሆነ ጽሑፍ ማድረስ ይችላሉ። የጊዜ ኮድ ሲጠየቅም ሊቀርብ ይችላል። 

በተጨማሪም፣ የጽሑፍ ግልባጭ ባለሙያዎች ዘመናዊ ቴክኖሎጂን እና የዓመታትን ልምድን ከማስተዋል ችሎታዎች ጋር ያጣምሩታል። ከተሟላ እና ከትክክለኛነት ያነሰ ምንም ነገር የማያቀርቡ ወሳኝ አሳቢዎች ናቸው። ልዩ የቴክኖሎጂ፣ የልምድ እና የማስተዋል ጥምረት፣ የኛ ግልባጭ ሰጭዎች ወቅታዊ እና ትክክለኛ የሆነ ስራ እንዲያቀርቡ ያስችላቸዋል።

የሚዲያ አገልግሎቶች

የአሜሪካ የቋንቋ አገልግሎት (ኤኤምኤል-ግሎባል) እ.ኤ.አ. ከ 1985 አንስቶ ሁሉን አቀፍ የሚዲያ አገልግሎቶችን እየሰጠ ይገኛል ፡፡ የባለሙያ የቋንቋ ምሁራን እና የምርት ቡድኖች ጥራት ያላቸው ቪዲዮዎችን ፣ ዱብቢንግ እና ድምፃዊነትን ለመፍጠር ከአዳዲስ ቴክኖሎጂዎች ጋር አብረው ይሰራሉ ​​፡፡

ድምጽ ማሰማት እና መፃፍ

በድምፅ ማጉደል፣ የምንጭ ይዘቱ በአዲሱ የተተገበረው ኦዲዮ ስር ሊሰማ ይችላል። ይህ ብዙውን ጊዜ እንደ ምንጭ 'ዳcking' ይባላል። ዱቢንግ በበኩሉ የአንድን የድምጽ ምንጭ ከሌላው ጋር ሙሉ በሙሉ መተካት ነው።

ወደ የንግድ መሣሪያዎች

የኛን እጅግ ዘመናዊ የቪዲዮ ፕሮዳክሽን ስቱዲዮን በመጠቀም በከንፈር የተመሳሰሉ የድምጽ መጨመሪያዎችን መተግበር፣ ክልላዊ ድርብ መስራት እና እንዲያውም ለፕሮጀክትዎ ቀድሞ የነበሩትን ግራፊክስ ማበጀት እንችላለን።

የእኛ የቀረፃ ስቱዲዮ ገፅታዎች-

  • ዲጊ ዲዛይን እና ሹር KSM27 ማይክሮፎኖች እነዚህ ጥርት ያሉ፣ ግልጽ የሆኑ የድምፅ ማጉሊያዎችን ይፈጥራሉ።
  • ከቦርዱ ውጤታማ ፕሮሰሰሮች ጋር ቅድመ-ዝግጅቶች እነዚህ ባይኖሩ ኖሮ ቪዲዮዎቻችን ጠፍጣፋ እና ሕይወት አልባ ይሆናሉ ፡፡
  • የፕሮ መሳሪያዎች ፕላቲነም ይህ የኢንዱስትሪ ደረጃውን የጠበቀ የዲጂታል ቀረፃ መድረክ ነው።
  • የሹክሹክታ ክፍል ገለልተኛ ዳሶች እነዚህ ግልጽ ቀረጻዎችን ያረጋግጣሉ ፡፡

ሁሉም ምርቶች በኢንዱስትሪ ባለሙያዎች ቁጥጥር እና ምህንድስና የተደረጉ ናቸው ፡፡

ንኡስ ርእሶች

የትርጉም ጽሑፍ ምንድን ነው?

የትርጉም ጽሁፎች የቁምፊዎች ንግግር ወደ ማያ ገጽ ጽሑፍ የሚተረጉሙ በሚዲያ ግርጌ የተገኙ የግርጌ ፅሁፎች ናቸው ፡፡ ይህ ጽሑፍ ከዲቪዲዎች እስከ ገመድ ቴሌቪዥን ድረስ በሁሉም ነገሮች ላይ ይገኛል ፡፡

ኤኤምኤል-ግሎባል በመስመር ላይ ከፍተኛውን ሶፍትዌር ይጠቀማል

የትርጉም ጽሑፍ በትክክል እንዲከናወን ለማድረግ የሰው አርታኢዎች ፣ የፈጠራ ችሎታ እና የጠርዝ ቴክኖሎጂ ፍጹም ድብልቅ ያስፈልግዎታል። እንደ እድል ሆኖ ፣ ከረጅም ጊዜ በፊት ምስጢሩን የተማርነው የምግብ አዘገጃጀት መመሪያ ነው ፡፡ በቴክኖሎጂው በኩል የቋንቋ አርትዖትን ፣ ቪዲዮን መለወጥ እና የቪዲዮ ጭመቅን የሚፈቅድ ሶፍትዌር መጠቀም የግድ አስፈላጊ ነው ፡፡ እነዚህ የድጋፍ መሳሪያዎች ከሚጠይቋቸው ልዩ መካከለኛ እና ቴክኒካዊ አካላት ጋር ተቀናጅተው ይሰራሉ ​​፡፡

የሚከተሉትን ጨምሮ የተለያዩ የትርጉም ጽሑፍ ሶፍትዌሮችን እንጠቀማለን

  • አጊሱብ የላቀ ንዑስ ርዕስ አርታኢ
  • የ AHD ንዑስ ርዕሶች ሰሪ
  • DivXLand ሚዲያ ንዑስ ርዕስ
  • ንዑስ ርዕስ ፈጣሪ
  • ንዑስ ርዕስ አርትዕ
  • የትርጉም ጽሑፍ አርታዒ
  • ንዑስ ርዕስ አውደ ጥናት
  • VisualSubSync
  • WinSubMux

አንዳንድ ደስተኛ ደንበኞቻችን

እዚህ ጠቅ ያድርጉ የደንበኞቻችን ዝርዝር ለማየት.

ለመጀመር ዝግጁ ነዎት?

እኛ ሁሌም ለእርስዎ ነን ፡፡ በኢሜል ያነጋግሩን በ ትርጉም@alsglobal.net ወይም በፍጥነት ዋጋ ለማግኘት በ 1-800-951-5020 ይደውሉልን ፡፡ 

ሁሉንም ዋና ዋና የክሬዲት ካርዶችን እንቀበላለን

ፈጣን ዋጋ