መስማት ለተሳናቸው እና ለመስማት አስቸጋሪ ማህበረሰብ መፍትሄዎች

የአሜሪካ የምልክት ቋንቋ (ASL) ዛሬ በዩኤስ ውስጥ ከተጠየቁ በጣም ፈጣን ቋንቋዎች አንዱ ነው። የአሜሪካ ቋንቋ አገልግሎቶች ለ35+ ዓመታት ቁልፍ የሀገር አቀፍ የASL አቅራቢ ነው። አገልግሎታችን ለሁለቱም ይቀርባል በጣቢያ ላይ እና በእውነቱ ከ VRI ጋር በሁሉም የቪዲዮ መድረኮች እና 24 ሰዓታት / 7 ቀናት ይገኛሉ ።

እንደ መሪ በ ASLለዝርዝሮች ትልቅ ትኩረት እንሰጣለን እና መስማት ለተሳናቸው እና መስማት ለተሳናቸው ኮንፈረንስ ፣ ህጋዊ ሂደቶች ፣ ስብሰባዎች ፣ ስልጠናዎች ፣ ክፍሎች ፣ መዝናኛ ዝግጅቶች ፣ ቴክኒካል መቼቶች ፣ የቲያትር ቦታዎች ፣ የትምህርት እና የህክምና ቀጠሮዎች እና አገልግሎቶች በመስጠት የላቀ ስም አትርፈናል ። የአውራጃ ስብሰባዎች. ASL ውስብስብ፣ የእይታ፣ የቦታ ቋንቋ ነው እና የASL ባለሙያዎች ፍላጎት ለብዙ ዓመታት በፍጥነት እያደገ ነው።  

ለኤስኤስኤል ማስተርጎምዎ በኤኤምኤል-ግሎባል ላይ ለመተማመን 4 ምክንያቶች

የእኛ ትልቅ የሃገር ውስጥ ተርጓሚዎች የመረጃ መሰረት ወጪዎችዎን እንዲቀንሱ እና የቤት ስራዎችዎን እንዲሸፍኑ ያግዛል። 24 ሰዓታት / 7 ቀናትበአሜሪካ የአካል ጉዳተኞች ህግ (ADA) ህጋዊ ተገዢነት እናቆይሃለን።ባለሙያ የASL ተርጓሚዎች ስራውን በትክክል ለማከናወን የምስክር ወረቀቶች፣ እውቅናዎች እና ችሎታ አላቸው።የእኛ ፈጣን ምላሽ እና ከደንቆሮ ማህበረሰብ ጋር የመስራት ልምድ ወደ ኩባንያ እንድንሄድ ያደርገናል።
በUS ውስጥ ካሉት ትልቁ የASL አስተርጓሚዎች አንዱ አለን ። የእኛ አስተርጓሚዎች በሁሉም ዋና ዋና ገበያዎች ውስጥ ስለሚሰሩ እና በርቀት, የኩባንያዎችን ገንዘብ ለጉዞ እና ሌሎች ተዛማጅ ወጪዎች እንቆጥባለን.ADA መስማት የተሳናቸው እና የመስማት ችግር ያለባቸውን ሰዎች ሙሉ መዳረሻ የሚፈቅዱ ልዩ መስፈርቶች አሉት። ይህ ህግ ነው እና አለማክበር አማራጭ አይደለም.በመላው ዩኤስ ውስጥ አስደናቂ ችሎታ ያላቸው የASL አስተርጓሚዎችን እንሰራለን፣ ክህሎት፣ ልምድ፣ የምስክር ወረቀት እና ለማንኛውም ስራ ምስክርነት።ከ1985 ጀምሮ የASL አስተርጓሚ እየሰጠን ነው።ስለዚህ ኮንፈረንስ፣ህጋዊ ጉዳይ፣የንግድ ትርኢት፣አስጎብኝት፣ልዩ ዝግጅት ወይም የንግድ ስብሰባ ካለህ - አይተነዋል እናም ከዚህ በፊት አድርገነዋል እናም በተከታታይ ጥሩ ስራ እንሰራለን።

ደስተኛ ደንበኞቻችንን ያግኙ

እዚህ ጠቅ ያድርጉ የደንበኞቻችን ዝርዝር ለማየት.

ልዩ የASL ማረጋገጫዎች

የአሜሪካ የምልክት ቋንቋ (ASL) አስተርጓሚዎች በተወሰኑ የትምህርት እና የሙከራ ሂደቶች የተለያዩ የምስክር ወረቀቶችን ያገኛሉ ፡፡ ለ ASL አስተርጓሚዎች የተሰጠው ዋናው የምስክር ወረቀት ብሔራዊ የአስተርጓሚ ማረጋገጫ (NIC) ነው ፡፡ መስማት የተሳናቸው ብሔራዊ ማህበር እና መስማት ለተሳናቸው የአስተርጓሚዎች መዝገብ በጋራ የተሰጠ ከባድ ብሔራዊ የአስተርጓሚ ማረጋገጫ (NIC) ማረጋገጫ ፈተና አለ ፡፡

ፈተናው ካለፈ በኋላ፣ የNIC የምስክር ወረቀት ለኤኤስኤል አስተርጓሚ ይሰጣል። የሙከራው መዋቅር ባለፉት 25 ዓመታት ውስጥ ተሻሽሏል። በፈተናው ሂደት ላይ ትልቅ ለውጥ በተደረገ ቁጥር ከሙከራው ጋር የተያያዘው ርዕስ እና ምህጻረ ቃል ተለውጧል። እያንዳንዳቸው አሁንም በ RID በብሔራዊ ደረጃ የተመሰከረላቸው ናቸው። ከነሱ ጋር የተያያዙት የግለሰብ የምስክር ወረቀቶች እና አህጽሮተ ቃላት ከዚህ በታች ተዘርዝረዋል እና ፈተናው እንደተሻሻለ ተስተካክሏል።

ብሔራዊ የአስተርጓሚ ማረጋገጫ (ኒኪ) ጥቅም ላይ የዋሉ የፈተና ውጤቶች በሦስት የምደባ ደረጃዎች የተከፋፈሉ ናቸው፡ አጠቃላይ፣ ከፍተኛ እና ማስተር።

የትርጓሜ የምስክር ወረቀት ወይም በቋንቋ ፊደል መጻፍ (CI / CT)

የልዩ ባለሙያ ሰርተፍኬት፡ ህጋዊ (SCL)

የተረጋገጡ መስማት የተሳናቸው አስተርጓሚዎች (ሲዲአይ)

የተሟላ ችሎታ የምስክር ወረቀት (ሲ.ኤስ.ሲ)

ከኤን.ሲ.አይ. የምስክር ወረቀት በተጨማሪ በእነዚህ ሁለት ዋና ዋና ስፍራዎች ውስጥ የሚገቡ የተወሰኑ የስቴት እና የኢንዱስትሪ የምስክር ወረቀቶች አሉ-የህግና የህክምና ፡፡ እነዚህ ለተለየ ኢንዱስትሪዎች ለስርአተ-ቃላት እና በባለሙያ ለተተገበሩ ፕሮቶኮሎች ልዩ ሥልጠና ለሚፈልጉ ናቸው ፡፡ ለእነዚህ የሚሰጠው ስልጠና ከሚያስፈልጉት ተጨማሪ መስፈርቶች የተነሳ የበለጠ የላቀ ነው ፡፡ የሙከራ እና የምስክር ወረቀት መስፈርቶች ከስቴት ወደ ክልል እና በኢንዱስትሪ ይለያሉ ፡፡

የአሜሪካ የምልክት ቋንቋ ናሙናዎች

የ CART አገልግሎቶች ለመስማት ለተሳናቸው የእውነተኛ ጊዜ የጽሑፍ ጽሑፎችን ይሰጣሉ

ብዙ መስማት የተሳናቸው ማህበረሰብ ASL አያውቁም። በጣም ጥሩ አማራጭ የግንኙነት ተደራሽነት የእውነተኛ ጊዜ ትርጉም (CART) ነው።. CART የተነገረውን ቃል ወደ ጽሁፍ ቅፅ ፈጣን ግልባጭ ለማቅረብ የሚያገለግል የቴክኖሎጂ አገልግሎት ነው። የCART አቅራቢዎች ከፍተኛ የቴክኖሎጂ ስቴኖግራፊ ማሽኖችን እና የኮምፒዩተር ሶፍትዌሮችን በመጠቀም የተነገሩትን ቃላት ወደ ጽሁፍ በፍጥነት ይተረጉማሉ። ጽሑፉ የኮምፒዩተር ሞኒተር፣ ላፕቶፕ፣ የቲቪ ስክሪን ወይም የፕሮጀክሽን ስክሪን ጨምሮ በተለያዩ ቅርጾች ሊታይ እና ሊታይ ይችላል።

2 የ CART አገልግሎቶች ዓይነቶች

በቦታው ላይ CART 
የሳይት CART ስፔሻሊስት ስራ መስማት የተሳናቸው እና መስማት የተሳናቸው ሰዎች በተገኙበት ዝግጅት ላይ የስታንቶግራፊክ ማሽን እና ላፕቶፕ ኮምፒውተር ማዘጋጀትን ያካትታል። የ CART ስፔሻሊስቱ የሚነገሩትን ያዳምጡ እና እያንዳንዱን ቃል ይገለበጣሉ ስለዚህም ልክ እንደተናገሩ በኮምፒዩተር ስክሪን ላይ እንዲታይ ያደርጋል።

የርቀት ካርት 
የርቀት CART አቅራቢው በሩቅ ቦታ ላይ ካልሆነ እና የበይነመረብ ግንኙነትን WIFI፣ስልክ ወይም Voice-Over IP (VOIP) ግንኙነትን ተጠቅሞ አንድን ክስተት ካላዳመጠ በቀር በቦታው ላይ ካለው CART ጋር ተመሳሳይ ነው። ምግቡ ለ CART ስፔሻሊስት ሊሰጥ የሚችል ከሆነ የርቀት ጋሪ ለብዙ ዝግጅቶች አዋጭ አማራጭ ነው። የአካባቢ ግምት ለጣቢያው አስቸጋሪ በሚሆንበት ጊዜ ይህ በጣም ጥሩ ፣ ወጪ ቆጣቢ አማራጭ ነው። 

በመጨረሻም ፣ የ CART ስፔሻሊስቶች ችሎታ እና ሁለገብነት በቦታውም ሆነ በርቀት በብዙ የተለያዩ ክስተቶች እና ሁኔታዎች ውስጥ እንዲሰሩ ያስችላቸዋል። 

ለመጀመር ዝግጁ ነዎት?

እኛ ሁሌም ለእርስዎ ነን ፡፡ በኢሜል ያነጋግሩን በ መተርጎም@alsglobal.net ወይም በፍጥነት ዋጋ ለማግኘት በ 1-800-951-5020 ይደውሉልን ፡፡ 

ያግኙ ASL እና CART አገልግሎቶች በከተማ.

ሁሉንም ዋና ዋና የክሬዲት ካርዶችን እንቀበላለን

ፈጣን ዋጋ