የፈረንሳይ ካናዳ ቋንቋ

የፈረንሳይ-ካናዳ ቋንቋ ታሪክ

በ 18 ኛው መቶ ዘመን አጋማሽ ላይ በፈረንሣይ ካናዳ የተወለዱ የካናዳ ቅኝ ገዥዎች በሰሜን አሜሪካ ተስፋፍተው የተለያዩ ክልሎችን ፣ ከተማዎችን እና መንደሮችን በቅኝ ገዙ ፡፡ ዛሬ አብዛኛው የፈረንሣይ ካናዳውያን አሜሪካንና ካናዳን ጨምሮ በመላው ሰሜን አሜሪካ ይኖራሉ ፡፡ ይህ ፍልሰት በመላው ሰሜን አሜሪካ ፈረንሳይኛ-ካናዳዊያን እንዲናገሩ እና ይህን ልዩ ቋንቋ የሚያደርጉ የተለያዩ ልዩ ልዩ ዘዬዎች እንዲፈጠሩ ምክንያት ሆኗል ፡፡ አንዳንድ የአገራችን ትልልቅ ከተሞች (ዲትሮይት ፣ ኒው ኦርሊንስ) ትልቅ አላቸው ፈረንሳይኛ-ካናዳዊ አስፈላጊነትን በመፍጠር ህዝብን መናገር መተርጎም እና መተርጎም. በተጨማሪም እንደ ቶሮንቶ እና ሞንትሪያል ያሉ ዋና ዋና የካናዳ ከተሞች እጅግ በጣም ብዙ የፈረንሳይ-ካናዳ ተናጋሪዎችን ያቀርባሉ ፣ ይህም የበለጠ ፍላጎትን ያስተዋውቃል የትርጉም እና የትርጉም አገልግሎቶች.

የፈረንሳይ-ካናዳ ቋንቋን መገንዘብ

የካናዳ ፈረንሣይኛ ከአቦርጂናል ቋንቋዎች በሚመጡ እጅግ በጣም ብዙ ቃላት በፈረንሳይ ከሚነገረው ፈረንሳይኛ ይለያል ፡፡ የኩቤክ ፈረንሳይኛ ከሜትሮፖሊታን ፈረንሳይኛ ጋር የጋራ መግባባት በብዙ የቋንቋ ምሁራን ዘንድ የጦፈ ክርክር ጉዳይ ነው ፡፡ ንፅፅር ማድረግ ከተቻለ በሁለቱም ዘዬዎች መካከል ያለው ልዩነት ምናልባት ከመደበኛ የአሜሪካ እና መደበኛ የእንግሊዝ እንግሊዝኛ ፣ እና በሜክሲኮ ስፓኒሽ እና በአውሮፓ ስፓኒሽ መካከል ካለው የበለጠ ሊሆን ይችላል ፡፡ እንዲሁም በክሮኤሽያኛ እና በሰርቢያኛ ፣ ወይም በሚነገር ኖርዌጅያዊ እና ስዊድናዊ ፣ ወይም በቼክ እና በስሎቫክ መካከል ካለው ርቀት ጋር ሊወዳደር ይችላል። በውጭ የሚገኙ የፍራንኮፎን ካናዳውያን በቀላሉ ለመረዳት እንዲቻል አነጋገርቸውን በተወሰነ መልኩ ማሻሻል አለባቸው ፡፡ በሁለቱ የፈረንሳይኛ ዘይቤዎች ልዩነቶች በፈረንሣይ እና በኩቤክ መካከል ያለው ርቀት በጣም ትልቅ ነው ፡፡ የቋንቋ ግንባታ ፣ የቃላት አጠራር እና አጠራር ሁሉም በጣም የተለዩ ናቸው ፡፡ የኩቤክ ፈረንሳይ በአጠቃላይ በካናዳ ፈረንሳይኛ ይመደባል ፣ ይህም በካናዳ ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉ ሌሎች የፈረንሳይኛ ዘዬዎችን ያጠቃልላል ፡፡ ዘ የካናዳ ፈረንሣይኛ ቀበሌኛ አሁን ካለው ፈረንሳይኛ ፈረንሳይኛ ዘይቤ ይበልጣል ፣ ምክንያቱም እሱ ቀስ በቀስ ከፈረንሳይ ውጭ በሰፊው ተወዳጅነት እያደገ ስለመጣ ፣ እና እሱ በሚበዛው በአሜሪካ የእንግሊዝኛ ቋንቋ ስለተከበበ ይበልጥ በተናጠል ነበር ፡፡

በፈረንሳይ-ካናዳኛ መተርጎም እና መተርጎም

ከተለያዩ ዘዬዎች እና ጥቃቅን ልዩነቶች የተነሳ የፈረንሳይ-ካናዳ ቋንቋ፣ በጣም አስፈላጊ ፍላጎት አለ የትርጉም እና የትርጉም አገልግሎቶች ለህዝብ እና ለግሉ ዘርፍ ፡፡ እነዚህን አገልግሎቶች በሚፈልጉበት ጊዜ ባለሙያ የሆኑ አስተርጓሚዎችን እና ተርጓሚዎችን መቅጠር እጅግ አስፈላጊ ነው ፡፡ ትክክለኛ እና እውነተኛ ትርጓሜዎችን በማረጋገጥ በልዩ ቋንቋዎቻቸው ውስጥ ጠንካራ የአይዶማቲክ ትዕዛዝ እና ሰፊ ባህላዊ ዕውቀት ሊኖራቸው ይገባል ፡፡ የእነዚህ አገልግሎቶች ፍላጎት እየጨመረ በመምጣቱ አሁን ማግኘት ቀላል ሆኗል የባለሙያ ማስተርጎም አገልግሎት የቋንቋ መሰናክል ባለበት በማንኛውም ሁኔታ ፡፡ ድንጋጌዎች ለ የስብሰባ አስተርጓሚ አገልግሎቶች ፣ የንግድ ጉባferencesዎች ፣ ስብሰባዎች ፣ ንግድ ፣ የመንግስት ኤጀንሲዎች እና የህክምና ስብሰባዎች በቀላሉ መደርደር ይችላል ፡፡ እንዲሁም የሕግ ትርጉም በሚፈልግበት ጊዜ ለክምችት ፣ ለቃለ-መጠይቆች ፣ ለፍርድ ቤት ሂደቶች ፣ ለሕክምና ግምገማዎች ፣ ለኢንሹራንስ የይገባኛል ጥያቄዎች ቀጠሮዎች ወይም በፈረንሳይ-ካናዳ ቋንቋ ለመግባባት የትኛውም ቦታ አገልግሎት መስጠት ይቻላል ፡፡

ፍላጎቶችን ሲተረጉሙ ትክክለኛውን ኩባንያ ማግኘት

እ.ኤ.አ. በ 1985 የተመሰረተው አሜሪካን መሠረት ያደረገው የአሜሪካ የቋንቋ አገልግሎት (ኤኤምኤል-ግሎባል) ከቅርብ የቋንቋ ትምህርት ቤት ተነስቶ ዛሬ ወዳለው የአስተርጓሚና የትርጉም ሥራ መሪነት ተለውጧል ፡፡ ኤ ኤም ኤል-ግሎባል የተሟላ ዓለም አቀፍ የብዙ ቋንቋ ግንኙነት አገልግሎቶችን ያቀርባል እንዲሁም በዓለም ዙሪያ ልዩ አገልግሎቶቹን ይሰጣል ፡፡ የአሜሪካ ቋንቋ አገልግሎቶች ለደንበኞቻችን እውነተኛ ዋጋ በመስጠት ያምናሉ ፡፡ ሁሉም ስራችን በተከታታይ እና በከፍተኛ ጥራት መከናወኑ አስፈላጊ ነው። በባለሙያ የሰለጠኑ ሰራተኞቻችን እና በፈረንሳዊው ካናዳ ውስጥ ሰፊ ሀብታችን ለደንበኞቻችን የላቀ ጥራት እና አገልግሎት የላቀ እሴት የማቅረብ ችሎታ ይሰጡናል ፡፡ የላቁ አገልግሎታችን መሠረታዊ አካላት-ለደንበኞች ፍላጎቶች ወቅታዊ ምላሽ መስጠት ፣ ግንኙነቶችን በፍጥነት እና በዝርዝር ወደ እርስዎ መመለስ ፣ ግልጽ እና አጭር ለሆኑ ፕሮጀክቶች ጥቅሶችን መስጠት ፣ ጥያቄዎችን በታማኝነት እና አጋዥ በሆነ መንገድ መመለስ እንዲሁም ግባችንን ማሳካት ናቸው ፡፡ በሰዓቱ ከ 100% ማድረስ። የእኛ ዋና ዋና እሴቶች እጅግ በጣም ውድ ተወዳዳሪ ዋጋዎችን ከጥራት ጥራት ጋር በማጣመር ላይ ነው። እያንዳንዱ ደንበኞቻችን አስፈላጊ እንደሆኑ እና ግባችን የተሟላ እርካታ እና የረጅም ጊዜ አጋርነት መሆኑን እንረዳለን ፡፡ የቋንቋ ባለሙያዎቻችን በሳምንት 24 ሰዓት / 7 ቀናት ይገኛሉ ፡፡ በእኛ ድር ጣቢያ ላይ እኛን ማግኘት ይችላሉ (https://www.alsglobal.net) ወይም በስልክ ቁጥራችን (800-951-5020)

ወደ ፈረንሳይ ካናዳዊ የትርጉም ሥራ ዝመና

የኮቪድ19 ቫይረስ ለመጀመሪያ ጊዜ አሜሪካን የመታው እ.ኤ.አ. እ.ኤ.አ. መጋቢት 2020 ነው ፡፡ ይህ አሰቃቂ ቫይረስ ለጊዜው እንዴት እንደምንሰራ ተለውጧል እናም አሁን በአካል የመተርጎም አጠቃቀም ተቀይሯል ፡፡ ይህ በአጭር-ጊዜ ውስጥ አዲሱ ፓራጎን እንደሚሆን እንገነዘባለን። እኛም ፊት ለፊት ለመተርጎም ለመኖር ታላላቅ አማራጮችን በማቅረብዎ ኩራት ይሰማናል።

የትርጉም ሥራዎችን መተርጎም ፣ ደህና ፣ ወጪ ቆጣቢ እና ኢኮኖሚያዊ

ከስልክ በላይ ማስተርጎም (OPI)  

የ OPI የትርጉም አገልግሎቶች ከ 100 በላይ እና ልዩ በሆኑ ቋንቋዎች ይሰጣሉ ፡፡ የተካኑ የቋንቋ ምሁራኖቻችን በየሰዓቱ በ 24 ሰዓት ከ 7/XNUMX ቀናት ውስጥ በየዕለቱ ይገኛሉ ፡፡ OPI ለጥሪዎች አጭር መግለጫ እና በመደበኛ የሥራ ሰዓታትዎ ላልሆኑ ጥሪዎች OPI በጣም ጥሩ ነው ፡፡ የኦፒአይ አገልግሎቶች እንዲሁ ለእያንዳንዱ ድንገተኛ ጊዜ እና ያልተጠበቁ ፍላጎቶች ባሉበት ለአስቸኳይ ጊዜ ሁኔታ ተስማሚ ናቸው ፡፡ ኦፒአይ ወጪ ቆጣቢ ፣ በቀላሉ ለመዘጋጀት ፣ ለአጠቃቀም ቀላል ነው ፣ እና ፍጹም የእርስዎ አማራጭ ሊሆን ይችላል። በፍላጎት እና በቅድመ መርሃግብር የተያዙ አገልግሎቶች ሁለቱም ለእርስዎ ምቾት ሲባል ይገኛሉ።

ለተጨማሪ መረጃ እዚህ ጠቅ ያድርጉ.

 

የቪዲዮ ርቀት ትርጓሜ (VRI)

ምናባዊ አገናኝ የእኛ የቪአርአይ ስርዓት ሲሆን ቅድመ-መርሃግብር የተጠየቀ እና በፍላጎት ተደራሽ ነው ፡፡ ታላላቅ እና ችሎታ ያላቸው የቋንቋ አስተርጓሚዎቻችን በሚፈልጓቸው ጊዜ በእያንዳንዱ የጊዜ ሰቅ ውስጥ በሰዓት 24 ሰዓት / 7 ቀናት በሳምንት ውስጥ ይገኛሉ ፡፡ ቨርቹዋል አገናኝ ለአጠቃቀም ቀላል ፣ በቀላሉ ለማቀናበር ፣ ወጪ ቆጣቢ ፣ ቀልጣፋ እና አስተማማኝ እና አምራች አማራጭ ነው ፡፡ ለተጨማሪ መረጃ እዚህ ጠቅ ያድርጉ.