DARI-TAAL
Begrip van die Dari-taal en die verskaffing van professionele Dari-tolke, vertalers en transkripsioniste
American Language Services (AML-Global) verstaan die belangrikheid van die werk in die Dari-taal. Amerikaanse Taaldienste werk al meer as 'n kwart van 'n eeu met die Dari-taal sowel as honderde ander van regoor die wêreld. Ons bied omvattende taaldienste 24 uur, 7 dae per week wêreldwyd aan deur Dari-tolk-, vertaal- en transkripsiedienste saam met honderde ander tale en dialekte te lewer. Ons taalkundiges is moedertaalsprekers en skrywers wat in 'n aantal spesifieke bedryfsinstellings gekeur, getrou, gesertifiseer, veldtoetsend en ervare is. Die Dari-taal is uniek en het baie spesifieke oorsprong en eienskappe.
Dari-taal, die amptelike taal van Afghanistan
Dari Persies is 'n dialek van Persies en is die amptelike taal van Afghanistan. Hierdie land is op die kruispad van die Ooste en die Weste en is geleë in Sentraal-Asië en die Midde-Ooste. Afghanistan is 'n smeltkroes van kulture wat Dari en Pakistani meng met die Asiatiese lande. Afghane, soos baie Midde-Oosterse lande, is baie trots op hul godsdiens, kultuur en afkoms. Poësie is vir Afgane uiters belangrik en noodsaaklik om tradisies van kultuur en geskiedenis oor te dra. Persiese poësie word beskou as een van die produktiefste en welvarendste van die hele wêreld, soveel so dat byna elke huis 'n persoonlike digbundel het.
Dari- en Farsi-tale word dikwels as verwisselbaar beskou
Dari word ook Farsi genoem as Afghanistan, aangesien dit 'n subversameling van taalgroepe is wat verband hou met die Midde-Oosterse dialek. Dari was die amptelike taal van die Sassanids-hof en het na vore gekom as die taal van die Perse na die nederlaag van die Parthiërs deur Ardeshir. Dit is 'n klassieke styl van Persiese taal wat woorde anders beklemtoon, soortgelyk aan Britse en Amerikaanse Engels (die grootste verskil tussen Dari en Farsi). Vreemd genoeg, hoewel 'n gesproke woord anders uitgespreek kan word, kan die geskrewe woord dieselfde wees. Dit word gekenmerk deur die grootste grammatikale verskil van die aaneenlopende tyd, hoofsaaklik die werkwoord "om te hê" het volop gebruik om deurlopende aksie aan te dui.
Dit is belangrik om daarop te let dat sommige mense die Persies wat in Afghanistan gepraat word, nie as 'n aparte dialek beskou nie. Die taalnaam van Afghanistan is vanweë politieke redes in 1964 amptelik van Farsi in Dari verander. Dari is 'n taal wat nie geleerd is nie, maar eerder as moedertaal, soortgelyk aan verskillende dialekte in die belangrikste tale. As gevolg hiervan is Dari 'n belangrike party van die Afghaanse kultuur en 'n taal wat die moeite werd is om te verstaan vir diegene wat die Midde-Ooste wil reis.
Wie gaan jy vertrou met jou lewensbelangrike taalbehoeftes?
Die Dari-taal is wêreldwyd 'n belangrike taal. Dit is noodsaaklik om die algemene aard en spesifieke eienaardighede van Dari te verstaan. AML-Global bied sedert 1985 uitstekende Dari-tolke, vertalers en transkripsies wêreldwyd.
Opdatering na Dari Interpreting
In Maart 2020 is 'n nasionale noodtoestand verklaar toe die Coronavirus-virus die Verenigde State getref het. Dit het steeds ons werklandskap verander en persoonlike kontak beperk. Ons besef dat dit 'n rukkie die nuwe norm kan wees en bied u graag uitstekende opsies om persoonlik te tolk.
Veilige, koste-effektiewe en doeltreffende tolkopsies
Oor die telefoon tolking (OPI).
Ons bied ook aan Oor die telefoon tolking (OPI). Dit is 7 dae / 24 uur beskikbaar en is geweldig vir korter werkopdragte wat nie normale werksure is nie, of die laaste minuut beplan. Dit is en is 'n uitstekende, koste-effektiewe en maklik om te gebruik alternatief. Dit word ook aangebied vooraf en op aanvraag. Klik hier vir meer inligting.
(VRI) Video-afstandstolking
Ons stelsel vir VRI word genoem Virtuele verbinding en kan beide vooraf en op aanvraag gebruik word en dit is 24 uur / 7 dae beskikbaar. dit is koste-effektief, maklik om op te stel, betroubaar en doeltreffend. Klik hier vir meer inligting.
