Februarie is dalk die kortste maand van die jaar; dit is egter nie minder betekenisvol as die res nie. Terwyl Januarie 'n bladwisseling uitbeeld, verteenwoordig Februarie 'n mate van troos en vertroudheid met die nuwe jaar en sy aanbiedinge. Gewilde vakansiedae soos Groundhog Day en Valentynsdag is slegs twee van die geleenthede van hierdie maand se agenda. ’n Amerikaanse klassieke, die Superbowl en die begin van die nuwe maanjaar is ook van die belangrike gebeurtenisse wat gedurende Februarie plaasgevind het. Februarie vier ook swart kultuur en erfenis en staan bekend as Black History Month. Terwyl ons wel hierdie bekende vakansiedae het, is daar ander minder bekendes – maar tog interessant – soos National Girls and Women in Sports Day, American Heart Month, National Pomelo Month, en National Weddings Month, onder andere. Dus, hoewel dit die kortste maand van die jaar is, is dit 'n fees van vakansiedae wat in daardie 28, soms 29, dae afgedruk is. Soms is dit maklik om vasgevang te word in die viering van die lewe, maar dit is nie die geval vir almal nie. In Februarie het Russies hul buurland die Oekraïne aangeval. Ons staan saam met Oekraïne en alle mense wat veg vir demokrasie en vryheid.
Baie wendings het gedurende Februarie in die politieke sfeer gebeur wanneer dit by wêreldgeskiedenis kom. Hierdie maand beteken die einde van die VSA-Meksiko-oorlog met die ondertekening van die Verdrag van Guadalupe. President FW de Klerk van Suid-Afrika het ook besluit om die 30 jaar oue verbod op African National Congress op te hef. Dit het ook 'n nuwe bladsy vir Mexiko verander namate 'n nuwe grondwet bekragtig is wat belangrike maatskaplike veranderinge in die land moontlik maak. Vatikaanstad is onafhanklikheid verleen deur Benito Mussolini, wat daarna die soewereiniteit van die Pous erken het. Die Kommunistiese Manifes is ook gedurende hierdie maand deur Marx en Engels gepubliseer. Belangrik om daarop te let is die verandering aan die kalender wat Pous Gregorius XII gemaak het, wat die foute op die Juliaanse kalender reggestel het, wat gelei het tot die vorming van die Gregoriaanse een. Dit is aanvanklik deur die Katolieke lande aangeneem en later ook na die ander nasies versprei. ’n Belangrike kenmerk op NAVO se destydse 45-jarige geskiedenis was sy eerste gevegsaksie toe vier Bosnies-Serwiese stralers in ’n vliegverbodsone deur Amerikaanse vegters gesluit is. 11 Februarie is ook gestig as die stigtingsdatum van Japan.
Vir die Verenigde State was veranderinge ook duidelik. Die Amerikaanse Grondwet se 11th, 15th, 16th, 22nd en 25th wysigings is bekragtig om nuwe veranderinge vir die regering te merk. Die 20th wysiging is ook aanvaar. Massachusetts het die sesde staat geword wat die nuwe Amerikaanse Grondwet in 1788 bekragtig het met die stem van 187 tot 168. Vir die presidentskap het Februarie die Huis van Verteenwoordigers gestem vir die afsetting van president Andrew Johnson, wat met een stem misluk het. Dit het ook 'n vier-uur lange vredeskonferensie tussen president Lincoln en Konfederale vise-president Alexander Stephens gehad wat onsuksesvol tot gevolg gehad het. Fotograaf Matthew Brady was die eerste een wat 'n foto geneem het van 'n Amerikaanse president in die amp, James Polk. Belangrik is ook die vestiging van die Boston Latin School as die eerste openbare skool. Die Amerikaanse weermag het 'n dapper heldedaad gelewer, aangesien vier kapelane van die Amerikaanse weermag gekies het om met die skip af te gaan nadat hulle die onvoldoende hoeveelheid reddingsbaadjies gesien het wat aan die jong soldate uitgedeel is.
Verjaarsdae van bekende individue in Januarie:
12 Februarie: Abraham Lincoln: Amerikaanse prokureur en staatsman en ikoniese Amerikaanse president. Hy het gedien as die 16th president van die Verenigde State tot sy sluipmoord. Hy het Amerika deur die burgeroorlog gelei, die Unie bewaar, slawerny afgeskaf en die Amerikaanse ekonomie gemoderniseer. Onthou as martelaar en beskou as een van, indien nie, die grootste presidente in die Amerikaanse geskiedenis.
2 Februarie 1882: James Joyce: Ierse romanskrywer, skrywer, digter en literêre kritikus. Hy word beskou as een van die mees invloedryke en betekenisvolle skrywers van die twintigste eeu. Hy is veral bekend vir sy bydrae tot die modernistiese avant-garde-beweging. Sy stilistiese innovasies sluit noukeurige aandag aan detail, binne-monoloog, woordspel en 'n volledige transformasie van konvensionele plot- en karakterontwikkeling in. Hy is veral bekend vir die stroom van bewussyn.
3 Februarie 1821: Elizabeth Blackwell: Britse dokter. Sy was die eerste vrou wat 'n mediese graad in die Verenigde State ontvang het, en die eerste vrou op die Algemene Mediese Raad se Mediese Register. As 'n sosiale bewustheid en morele hervormer het sy 'n belangrike rol vir beide die Verenigde State en die Verenigde Koninkryk gespeel in die bevordering van onderwys vir vroue in medisyne. 'n Jaarlikse toekenning in haar naam word gegee aan 'n vrou met 'n beduidende bydrae op die gebied van medisyne.
1 Februarie 1894: John Ford: Amerikaanse filmregisseur en vlootoffisier. Hy het ses Oscar-toekennings ontvang en 'n rekord van vier oorwinnings vir beste regisseur. Hy is veral bekend vir sy Westerlinge en verwerkings van 20th eeu Amerikaanse romans. Van sy gewilde werke sluit in Stagecoach, The Searchers, The Man Who Shot Liberty Valance, en The Grapes of Wrath. Hy het meer as 140 rolprente geregisseer en is een van die mees invloedryke en belangrikste rolprentmakers van sy generasie.
Enkele interessante vertalings-, tolk- en mediaprojekte wat in Augustus voltooi is
Februarie was nog 'n besige maand vol verskillende projekte in verskeie industrieë. Die tolkafdeling sien steeds 'n konstante toename in beide ter plaatse en virtuele tolking, deels danksy die entstof teen Covid en die reëls wat in plek is om te voorkom dat dit versprei en die algehele sakevertroue van die ekonomie.
Ons tolkafdeling het Virtuele Spaanse VRI-tolking verskaf vir 'n groot landboukonsultantfirmas tweedaagse konferensie. Ons het ook 3 dae van ASL-tolking ter plaatse in Suid-Kalifornië voorsien vir 'n konferensie wat deur een van die wêreld se grootste hotelkettings ingeroep is. Ons span het 'n groot konferensie ter plaatse in Seattle voorsien met tegniese personeel en tolktoerusting wat gebruik is om ondersteunde luisterbehoeftes in verskeie kamers regoor die lokaal te ondersteun. Boonop het ons 3 dae se gesertifiseerde Punjabi-tolking ter plaatse verskaf vir hofverhore in Texas. Belangrik om daarop te let is dat ons virtuele ASL- en Cart-dienste verskaf het vir 'n driedaagse konferensie vir 'n staatsgestremdheidsagentskap. Nog 'n belangrike projek het die verskaffing van Somaliese afstandtolking vir werknemersopleidingsessies ingesluit. Vir die Amerikaanse weermag se ontplooiingsopleiding in Virginia het ons twee dae se Roemeense tolking ter plaatse verskaf.
In die multimedia-veld het ons Duitse Voiceover-dienste in die mediese veld verskaf vir 'n chirurgiese tegniek aanlyn opleidingskursus vir 'n tandheelkundige akademie. Ons het ook 'n reeks Engels-na-Engels-onderhoude vir CBS Sports getranskribeer, sowel as regsonderhoude in Spaans vir 'n regsdiensverskaffer.
Ons vertaalafdeling lewer steeds baie en verskeie projekte vir 'n wye verskeidenheid industrieë. Ons het meer as 200 individuele onderwysplanne uit Engels>Spaans vertaal vir 'n skooldistrik met 'n hoë persentasie Latyns-Amerikaanse studente. Die algehele projek het ongeveer 1 miljoen woorde behels. Ons het ook 'n werknemershandleiding van 32,000 20,000 woorde vir een van die land se grootste vleisprodusente in Birmaans, Hakha Chin en Spaans vertaal. Boonop het ons Navorsing HIPPA-toestemmingsvorms in Vereenvoudigde Chinees, Russies en Spaans vertaal vir 'n toonaangewende mediese navorsingsmaatskappy wat in samewerking met 'n groot universiteitshospitaal werk. Die vertaling van meer as 13485 50,000 woorde verbruikersmarknavorsingsinligting is in Spaans, Vereenvoudigd Chinees en Viëtnamees gedoen vir 'n toonaangewende marknavorsingsfirma. As 'n ISO XNUMX-gesertifiseerde maatskappy het ons instruksies vir gebruik vir 'n mediese toestelmaatskappy se produk in Duits, EU-Frans, Italiaans, Spaans, Nederlands, Fins, Sweeds en Brasiliaanse Portugees vertaal. Vir 'n groot regeringsagentskap het ons vertaaldienste verskaf vir meer as XNUMX XNUMX woorde van wetlike en finansiële vertalings, in die tale van Mongools en Viëtnamees.
AML-Global staan die toets van die tyd in die lewering van vertalings-, interpretasie-, transkripsie- en mediadienste aan die private industrie, die regering op alle vlakke, opvoedkundige en nie-winsgewende organisasies. Ons duisende taalkundiges regoor die wêreld en spanne toegewyde professionele persone is gereed om te dien.
Bel ons nou: 1-800-951-5020., E-pos ons by vertaling@alsglobal.net Besoek ons webwerf vir meer inligting https://www.alsglobal.net of vir 'n kwotasie gaan na http://alsglobal.net/quick-quote.php en ons sal dadelik reageer.
