-  Avail 24-7

30+ years of expertise bridging language barriers. working with the world's top companies at the "speed of business"

American Language Services® Entertainment Media Division

Founded in 1985, U.S. based American Language Services® (AML-Global) evolved from an intimate language school into the leading media, interpreting, and translation agency it is today. The AML-Global Entertainment Media Division provides a full range of international multi-language communication services and offers its unique services worldwide.

For entertainment and media production companies, international distribution of their product is not only preferable, but a necessity in today's global economy. In order to meet the needs of an international audience films, broadcast, television, web content, social media, audio and video must be accessible and understandable to target markets.

American Language Services® is a worldwide leader in the language industry. By paying meticulous attention to details, AML-Global has earned an outstanding reputation for providing timely and cost effective media work for a multitude of media outlets. AML-Global linguists are fluent in virtually every written and spoken language around the globe and we have accumulated and developed some of the most impressive linguistic talent in the world.

Understanding the Unique Need of the Entertainment Industry

AML-Global understands the needs of the entertainment industry and we execute projects in a wide variety of media formats. Whether you need voiceovers, dubbing or subtitling of films, documentaries, broadcast media or just transcription of audio and video files, we have skilled and experienced teams who work with the latest in technology, a multitude of software, advanced hardware, web-interfacing, and desktop publishing programs. We are able to combine creative elements, specialized linguists, and sophisticated technology in our state-of-the-art studios to deliver you the highest quality final product. We have a secured, backed up network with encryption technology for security, transferring and maintenance of files. This offers the highest level of security to ensure complete confidentiality and safekeeping of all data.

Entertainment and Media Experts

We have 15 strategically located offices to service a wide array of client needs. We utilize state-of-the-art technology tools along with expert linguists, in-house staff, and superior processes to provide world class service.

American Language Services® is available to provide services 24 hours a day, 7 days a week. Contact us at 800-951-5020 or by email at For a partial list of who we work with click here.