Document Translation

At American Language Services, we specialize in document translation to and from a variety of different languages. We accurately handle a multitude of projects including: technical, human resources, legal, medical, educational as well as instructional documents and marketing materials to name a few. We translate every type of document including books, brochures, catalogs, certificates, patents, contracts, manuals, newsletters, reports, and presentations, and we can convert a document into as many as 235 different foreign languages.

Translating a document may sound like a simple process, but it's important to get it right. One error in translation or misspoken idiom can lead to lost business, miscommunications, and potential lawsuits. While some companies utilize computer-generated or mechanical translations, American Language Services does not. There is no substitute for human document translation done by experienced native speaking experts.

Document Translation for Legal Matters

One of the most common reasons for hiring a professional translation company is to file documents or petitions with government officials and the courts. We specialize in preparing everything from litigation documents for discovery, to complex contracts, employee handbooks, wills, diplomas, and birth certificates to immigration documents and adoption papers for official review. Any time several different countries or nations are involved in official proceedings, you may need to hire a fast and reliable translation company to convert and certify your documents for review with the appropriate agency.

It's always a good idea to work with a credentialed translator when possible. At American Language Services, our document translators are accredited, highly qualified and experienced and they specialize in many different fields. When you work with less experienced or non-credentialed document translators, you simply cannot guarantee the accuracy of the translation. In addition, non-credentialed translators may interpret the text or interject tone or style points in an inaccurate way. Contact American Language Services today to get started on your translation project.